اتفاقية بشأن التنوع البيولوجي

الأمانة:اتفاقية بشأن التنوع البيولوجي (أمانة الاتفاقية)
المؤسسة المضيفة:برنامج الأمم المتحدة للبيئة
الأعضاءالأطراف المتعاقدة
 الإجراءات التعاهدية
الموضوعالإجراءات البديلة لتسوية المنازعات, البراءات, المعارف التقليدية, الملكية الصناعية, الموارد الوراثية, نقل التكنولوجيا
النصوص المتاحة
نص المعاهدة
بالإسبانية

Convenio sobre la Diversidad Biológica (Texto auténtico) Convenio sobre la Diversidad Biológica (Texto auténtico), Complete document (pdf) [1537 KB]

بالإنكليزية

Convention on Biological Diversity (Authentic text) Convention on Biological Diversity (Authentic text), Complete document (pdf) [2654 KB]

بالروسية

Конвенция о биологическом разнообразии (Подлинный текст) Конвенция о биологическом разнообразии (Подлинный текст), Complete document (pdf) [1600 KB]

بالصينية

生物多样性公约 (地道文本) 生物多样性公约 (地道文本), Complete document (pdf) [1102 KB]

بالعربية

اتفاقية بشأن التنوع البيولوجي (النص الأصلي) اتفاقية بشأن التنوع البيولوجي (النص الأصلي), Complete document (pdf) [773 KB]

بالفرنسية

Convention sur la diversité biologique (Texte authentique) Convention sur la diversité biologique (Texte authentique), Complete document (pdf) [2817 KB]