فييت نام

المرسوم رقم 172 / 2007/NU-CP حول مراجعة واستكمال بعض مواد المرسوم الحكومي رقم 57/2005/ND-CP المؤرخ 27 أبريل بشأن العقوبات على الانتهاكات الإدارية في مجال الأصناف النباتية

سنة الصيغة:2007
تاريخ بدء النفاذ:20 ديسمبر, 2007
تاريخ النّص (الإصدار):28 نوفمبر, 2007
نوع النّص:اللوائح التنفيذية
الموضوع:إنفاذ قوانين الملكية الفكرية والقوانين ذات الصلة، حماية الأصناف النباتية، هيئة الملكية الفكرية التنظيمية
النصوص المتاحة: 
بالإنكليزية

Decree No. 172/2007/NU-CP of November 28, 2007, revising and supplementing Some Articles of the Decree No. 57/2005/ND-CP of April 27, 2005, on Penalties for the Administrative Violations in the field of Plant Varieties Decree No. 172/2007/NU-CP of November 28, 2007, revising and supplementing Some Articles of the Decree No. 57/2005/ND-CP of April 27, 2005, on Penalties for the Administrative Violations in the field of Plant Varieties, Complete document (pdf) [70 KB] Decree No. 172/2007/NU-CP of November 28, 2007, revising and supplementing Some Articles of the Decree No. 57/2005/ND-CP of April 27, 2005, on Penalties for the Administrative Violations in the field of Plant Varieties, Complete document (htm) [9 KB] (الصيغة مع أداة الترجمة الآلية)

فيتنامية

Nghị định số 172/2007/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2005/NĐ-CP ngày 27/04/2005 của Chính phủ về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giống cây trồng Nghị định số 172/2007/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2005/NĐ-CP ngày 27/04/2005 của Chính phủ về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giống cây trồng, Complete document (pdf) [147 KB] Nghị định số 172/2007/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2005/NĐ-CP ngày 27/04/2005 của Chính phủ về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực giống cây trồng, Complete document (htm) [10 KB] (الصيغة مع أداة الترجمة الآلية)

التشريعات ذات الصلة:
رقم قاعدة بيانات الويبو القانونية:VN062

طريق مختصر

فييت نام