澳大利亚捐款重新激活将土著人民纳入国际谈判的基金

日内瓦/堪培拉, Wed Mar 01 16:56:00 CET 2017
PR/2017/803

由WIPO和澳大利亚工业、创新与科学部共同发布

WIPO总干事弗朗西斯·高锐对澳大利亚政府的捐款表示欢迎，这笔捐款重新激活了支持世界土著人民参加在WIPO举行的国际谈判的基金。

WIPO成员国于2005年设立了经认可的土著和当地社区自愿基金，为将这些社区的观点带到知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会（IGC）提供帮助。

自设立以来，自愿基金筹集了约62万瑞郎，接待了69位土著和当地社区的不同代表参加政府间委员会和相关会议。自2014年2月初，基金一直是空的，尽管多次提出补充资金的请求。在政府间委员会第三十三届会议期间，于2017年2月28日举行的澳大利亚土著文化和创新庆祝活动上，澳大利亚国际发展及太平洋事务部长威尔斯参议员预先表示为自愿基金捐款5万澳元。迄今为止，澳大利亚的总捐助额占到了基金自成立以来总资金的20%。

WIPO总干事弗朗西斯·高锐对该捐助表示欢迎。“澳大利亚的捐款彰显了其为确保土著和当地社区的声音能在WIPO当面传达所作的努力”，高锐先生说：“我希望其他成员国尽快紧跟其后作出捐款。”

澳大利亚工业、创新与科学部助理部长劳蒂联邦议员称，他很高兴澳大利亚知识产权局能够作出这一捐款。

“澳大利亚政府的捐助将帮助土著人民参与谈判。在澳大利亚，我们拥有充满活力、生机勃勃的土著文化和丰富的生物多样性遗产。”劳蒂先生称，他鼓励其他WIPO成员作出类似的贡献。