World Intellectual Property Organization

Consecuencias de la modificación del plazo previsto en el Artículo 22 del PCT

¿Cómo puedo saber qué Estados han comunicado que el plazo recientemente modificado previsto en el Artículo 22.1) no se aplica en sus jurisdicciones?

Las comunicaciones que hacen las Oficinas designadas en el sentido de que el plazo de 30 meses (previsto en el Artículo 22.1) modificado, en vigor desde el 1 de abril de 2002) no se aplica en sus jurisdicciones por ser incompatible con la legislación nacional actual, fueron publicadas en la Sección IV de la Gaceta del PCT (en inglés y francés), en la PCT Newsletter  (en inglés) y en el sitio Web del PCT (PDF). Los Estados contratantes pudieron efectuar esas comunicaciones hasta el 31 de enero de 2002. 

Si designo Estados que hayan comunicado a la Oficina Internacional la incompatibilidad de su legislación nacional con el plazo de 30 meses recientemente modificado para la entrada en la fase nacional de conformidad con el Capítulo I (con la consecuencia de que el plazo de entrada en la fase nacional es de 20 meses contados desde la fecha de prioridad), y, al mismo tiempo, designo Estados cuyo plazo de entrada en la fase nacional de conformidad con el Capítulo I sea de 30 meses contados desde la fecha de prioridad, ¿cuál es mi plazo para la entrada en la fase nacional? ¿Dispongo de un plazo de 30 meses en todos los Estados designados o la entrada en la fase nacional sigue siendo de 20 meses en aquellos Estados designados que hayan comunicado a la Oficina Internacional la incompatibilidad de la legislación nacional?

Si tiene previsto entrar en la fase nacional de conformidad con el Capítulo I, tendrá que hacerlo antes de que transcurran los 20 meses contados desde la fecha de prioridad en aquellos Estados que han comunicado que el plazo modificado que prevé el Artículo 22 no se aplica en sus jurisdicciones, y, en los Estados en los que se aplica el plazo de 30 meses que prevé el Capítulo I, tendrá que hacerlo antes de que pasen 30 meses contados desde la fecha de prioridad. No obstante, debe saber que si presenta una solicitud de examen preliminar internacional antes de que transcurran 19 meses desde la fecha de prioridad, tiene derecho a obtener un plazo de 30 meses en todos los Estados designados, tal como sucede actualmente. 

La modificación del plazo previsto en el Artículo 22, ¿tiene alguna incidencia en la posibilidad de presentar una solicitud de examen preliminar internacional? ¿Cuándo se puede presentar la solicitud?

La modificación del plazo no tiene incidencia alguna en la posibilidad de presentar una solicitud. No obstante, quizás desee usted evaluar la conveniencia o la necesidad de presentar una solicitud.

Usted puede presentar una solicitud en cualquier momento, aunque, tal como se indica en la respuesta a la pregunta Nº 2, para poder aprovechar en todos los Estados que haya designado en su solicitud internacional el plazo de entrada en la fase nacional de al menos 30 meses contados desde la fecha de prioridad, tendrá que presentar la solicitud antes de que transcurran 19 meses contados desde la fecha de prioridad. 

Dado que no es necesario presentar una solicitud antes de que expiren los 19 meses desde la fecha de prioridad para obtener el plazo de 30 meses desde la fecha de prioridad para entrar en la fase nacional (en un Estado en el que se aplique el plazo modificado previsto en el Capítulo I), en caso de que quisiera presentar una solicitud para asegurarme de que puedo obtener un Informe de examen preliminar internacional con tiempo suficiente para utilizarlo a la hora de decidir las presentaciones en la fase nacional, ¿cuándo debería presentar esa solicitud?

Para aumentar la probabilidad de que la Administración encargada del examen preliminar internacional pueda elaborar el Informe de examen preliminar internacional en un plazo que le permita tomar las decisiones oportunas respecto de la entrada en la fase nacional, le recomendamos que presente la solicitud lo antes posible teniendo en cuenta la Regla 69 del PCT relativa al comienzo del examen preliminar internacional y a los plazos para elaborar el Informe. 

¿Cuándo se prevé que los Estados contratantes del PCT retiren sus comunicaciones relativas a la incompatibilidad de esta modificación con sus legislaciones nacionales?

Desafortunadamente, es imposible predecirlo. La Asamblea del PCT ha recomendado a los Estados contratantes cuya legislación nacional es incompatible con la modificación del Artículo 22 que adopten medidas urgentes para modificar su legislación a fin de hacerla compatible con la modificación del plazo y poder retirar las comunicaciones tan pronto como sea posible. 

Por lo que se refiere a las Oficinas nacionales y regionales que hayan ampliado el plazo de entrada en la fase nacional previsto en el Capítulo II (de conformidad con el párrafo b) del Artículo 39.1) de manera que sobrepase los 30 meses previstos en el Artículo 39.1)a) (por ejemplo, una Oficina elegida en la que el plazo de entrada en la fase nacional sea de 31 meses), ¿se aplicará ese plazo ampliado después del 1 de abril, independientemente de que la solicitud se haya presentado o no antes del transcurso del décimonoveno mes, esto es, para las entradas en la fase nacional de conformidad con el Capítulo I y el Capítulo II?

No. Para una entrada en la fase nacional de conformidad con el Capítulo II según el caso que usted describe, el plazo aplicable sería el plazo que se haya ampliado en virtud del Artículo 39.1)b) (por ejemplo, 31 meses). Sin embargo, para una entrada en la fase nacional de conformidad con el Artículo 22.1) del Capítulo I, el plazo aplicable sería de 30 meses. La razón de esta diferencia es que la reciente modificación acordada por la Asamblea del PCT se refiere al plazo previsto en el Artículo 22.1), Capítulo I, que pasa de 20 a 30 meses. Si un Estado contratante quisiera ampliar el plazo de 30 meses, tendría que comunicarlo a la Oficina Internacional de conformidad con el Artículo 22.3).

Entre los países que han notificado a la Oficina Internacional la incompatibilidad de su legislación nacional con la modificación del plazo de conformidad con el Artículo 22.1) del PCT se encuentran Luxemburgo, Suecia y Suiza. Dado que estos países están obligados por la Convención Europea de Patentes (CEP) y están incluidos en la designación regional EP, cuando haya que entrar a la fase nacional/regional, en lo que se refiere a estos países ¿se debe efectuar por separado la entrada a la fase regional europea a los 20 o 21 meses contados desde la fecha de prioridad o es posible mantenerlos juntos con los países restantes de la EPC y entrar en la fase regional europea a los 31 meses contados desde la fecha de prioridad?

El plazo límite para la entrada en la fase nacional o regional, ante las oficinas designadas o las que actúen por los tres Estados contratantes del PCT, también parte de la CEP, depende si son designados en la solicitud PCT para una patente nacional o regional. Si esos tres Estados son designados en la solicitud PCT como patentes nacionales, el plazo aplicable para la entrada a la fase nacional de conformidad con el Capítulo I en cada uno de esos Estados será el plazo previsto en el Artículo 22.1) (20 meses) o el estipulado por cada oficina de conformidad con el Artículo 22.3) (por ejemplo, 21 meses) previo a la modificación reciente del Artículo 22.1) hasta cuando esté en vigor. Si los tres Estados son designados a los fines de una designación EP, éstos se benefician (como todos los demás estados bajo la designación EP) del plazo fijado por la Oficina Europea de Patentes en calidad de Oficina designada, o sea, de 31 meses contados desde la fecha de prioridad, lo cual es el plazo previsto por la EPO en el artículo 22.3), a partir del 2 de enero 2002. Si todos los tres Estados son designados para ambos efectos, deberá decidir cuál procedimiento quiere seguir.

La OMPI en Internet