World Intellectual Property Organization

Sistema de Madrid: Preguntas frecuentes

Unidad de Atención al Cliente del Sistema de Madrid
Correo–e: intreg.mail@wipo.int
Tel: +41 22 338 86 86
Fax: +41 22 740 14 29

Horario de atención: lunes a viernes de 09:00 a 18:00, hora de Ginebra.

Preguntas sobre un expediente en particular: equipos especializados del Sistema de Madrid

Preguntas sobre extractos del Registro Internacional: Unidad de Registros de Clientes

Puede controlar la situación de los documentos relativos al registro internacional utilizando la herramienta Madrid Real-Time Status. La información relativa a su solicitud internacional o designación posterior también está disponible en la base de datos ROMARIN (seleccione el campo de búsqueda “Búsqueda de solicitudes en curso de procesamiento”).

La OMPI publica en la base de datos ROMARIN la situación actual de todos los registros internacionales en vigor. Esa base de datos contiene los datos bibliográficos de todos los registros internacionales en vigor y las reproducciones de marcas que contienen caracteres especiales o elementos figurativos, o consisten en ellos. La información se pone a disposición sin cargo y se actualiza diariamente.

En la base de datos ROMARIN, también pueden visualizarse directamente en formato PDF las copias digitalizadas de las notificaciones siguientes recibidas por la OMPI a partir del 1 de enero de 2005:

  • notificaciones de denegación provisional
  • declaraciones de confirmación de la denegación provisional total
  • declaraciones de concesión de la protección tras una denegación provisional
  • declaraciones de concesión de la protección cuando no se haya comunicado una notificación de denegación provisional
  • declaraciones en las que se indique que el examen de oficio ha finalizado, pero que la protección de una marca aún puede estar supeditada a oposición u observaciones de terceros
  • decisiones adicionales
  • avisos de invalidación

Las copias digitalizadas de todos los documentos recibidos por la OMPI en relación con los registros internacionales de los que usted es el titular o el representante inscrito pueden visualizarse por medio del Madrid Portfolio Manager.

La información acerca de las tasas correspondientes a la solicitud internacional, y ello incluye el cálculo de las tasas y los medios de pago, está disponible en "Cómo presentar una solicitud."

La Oficina de una Parte Contratante designada debe comunicar su notificación de denegación provisional en el plazo de un año contado a partir de la fecha en que la OMPI le notificó el registro internacional o la designación posterior. En determinadas circunstancias, las Partes Contratantes pueden optar por extender el plazo de denegación hasta 18 meses, o más. En la página sobre las Declaraciones que pueden efectuar las Partes Contratantes figura información adicional sobre los plazos aplicables.

En ausencia de una notificación de denegación provisional dentro de los plazos correspondientes, se considera que la marca está protegida en el territorio de la Parte Contratante designada de que se trate respecto de todos los productos y servicios para los que se ha solicitado protección.

El procedimiento a seguir tras la notificación de una denegación provisional de la protección queda determinado por la Oficina de la Parte Contratante designada de que se trate y se lleva a cabo directamente entre el titular y la Oficina, sin intervención de la OMPI.

Toda la información necesaria para llevar a cabo el procedimiento con la Oficina se encuentra en la notificación de denegación provisional emitida por esa Oficina. Ello incluye los motivos de denegación, el plazo para pedir una revisión o recurso, el órgano ante el que deberá presentarse la petición de revisión o recurso y si es obligatorio nombrar un representante local.

El registro internacional de su marca tiene una validez de 10 años. Puede renovarse directamente ante la OMPI al término de cada período de 10 años, y la renovación surte efecto en las Partes Contratantes designadas de que se trate. Seis meses antes del vencimiento, la OMPI enviará un recordatorio de renovación al titular de un registro internacional y su representante.

El servicio de renovación electrónica, E-Renewal Service le permite presentar una solicitud de renovación de un registro internacional, a partir de tres meses antes de su fecha de vencimiento y hasta el final del plazo de gracia de seis meses después de dicha fecha; le permite asimismo pagar las tasas correspondientes utilizando una cuenta corriente en la OMPI o una tarjeta de crédito.

También puede enviarse a la OMPI una petición de renovación, por escrito o mediante el formulario MM11. Debería incluirse en la petición la información siguiente: el número del registro internacional en cuestión, las Partes Contratantes designadas respecto de las cuales se pide la renovación y los detalles del pago.

La petición de inscripción de un cambio en la titularidad de un registro internacional deberá ser presentada a la OMPI en el formulario MM5, ya sea directamente por el titular inscrito (o por el representante inscrito, de haberlo), por conducto de la Oficina de la Parte Contratante del titular inscrito, o por conducto de la Oficina de la Parte Contratante del nuevo titular.

La tasa pagadera por la inscripción de un cambio en la titularidad es de 177 francos suizos por cada registro internacional de que se trate, conforme al punto 7 de la Tabla de tasas.

Los formularios pueden enviarse por correo (por medio de un servicio postal o un servicio de distribución rápida), por fax o por correo–e. Los formularios también pueden enviarse electrónicamente por conducto del Madrid Portfolio Manager.

No deberá enviar por correo un formulario ya enviado a la OMPI por fax o por correo–e.

Se prefiere la comunicación por correo–e o por conducto del Madrid Portfolio Manager.

Datos de contacto del Registro de Madrid.

Las peticiones deben enviarse a la Unidad de Registros de Clientes, a la dirección madrid.records@wipo.int.

La información detallada acerca de los distintos documentos y su entrega está disponible en la página web de la Unidad de Registros de Clientes del Sistema de Madrid.

Los documentos serán entregados tras el pago de las tasas correspondientes, conforme a la Tabla de tasas.

¿Otras preguntas?

Si no ha encontrado la respuesta a su pregunta en esta página o en la página de portada del Sistema de Madrid, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Advertencia: Las preguntas y respuestas suministradas en esta página tienen una finalidad meramente informativa y no constituyen una referencia jurídica. Tampoco representan la postura oficial de la OMPI ni la de sus Estados miembros.

La OMPI en Internet