World Intellectual Property Organization

Premio a la creatividad

El Premio de la OMPI a la creatividad se creó en 2001 como muestra de reconocimiento a los creadores de las obras protegidas por derecho de autor y derechos conexos, entre los que figuran los creadores y artífices de las obras y producciones que se utilizan en el ámbito de las tecnologías de la información, en Internet y en el mundo virtual.

Por lo general, los ganadores son seleccionados por una organización o comité de otorgamiento de premios compuesto por representantes de las autoridades gubernamentales u organismos de gestión colectiva de los derechos.

(foto: OMPI)

Directrices generales

En el mandato de la OMPI se da igual importancia a la propiedad industrial y al derecho de autor y los derechos conexos. Para dar el merecido reconocimiento a los autores, artistas intérpretes o ejecutantes, productores y organismos de radiodifusión que pueden ser titulares de derecho de autor y derechos conexos, así como a los creadores y autores de obras y producciones utilizadas en tecnologías de la información, en Internet y en el mundo virtual, la OMPI ha decidido crear un sistema de premios denominados Premios de la OMPI a la creatividad.

Los Premios de la OMPI a la creatividad darán el reconocimiento que merecen todas las personas o grupos de personas cuya creatividad, habilidades artísticas e imaginación han creado obras originales, interpretaciones o ejecuciones o producciones relacionadas con el ámbito del derecho de autor y los derechos conexos, incluidas las obras originales utilizadas en las tecnologías de la información, Internet y campos afines. Podrá tratarse de autores y titulares de derecho de autor, por ejemplo, compositores, escritores, pintores y demás artistas, coreógrafos, fotógrafos, arquitectos, diseñadores, traductores, realizadores de películas, productores de multimedios, editores, creadores de programas informáticos, o titulares de derechos conexos, a saber, artistas intérpretes o ejecutantes (actores, cantantes, bailarines, músicos, artistas de circo y de variedades), productores de fonogramas y organismos de radiodifusión, que crean y plasman el entorno electrónico, cultural y comercial.

Otro de los objetivos del Premio de la OMPI a la creatividad es reconocer el esfuerzo de las personas o grupos de personas que hayan contribuido significativamente en sus países a las artes u otras actividades creativas o a su reconocimiento o protección por derecho de autor.

Mediante el Premio de la OMPI a la creatividad se pretende promover el conocimiento de la OMPI y sus actividades, dar a las autoridades y organizaciones nacionales un medio para reconocer y premiar la creatividad y las actividades en el ámbito del derecho de autor y los derechos conexos, en un entorno tanto analógico como digital. Se trata de un medio para difundir en todo el mundo el conocimiento del sistema de propiedad intelectual entre sus usuarios y beneficiarios potenciales, así como entre el público en general.

En el plano nacional

La OMPI ofrece los Premios de la OMPI a la creatividad en el marco de concursos nacionales, exposiciones, celebraciones especiales. Los Premios se otorgan a las personas cuyas creaciones o actividades relacionadas con el derecho de autor representen una contribución significativa al desarrollo cultural, social y económico.

El Premio consiste en una medalla y un certificado firmado por el Director General de la OMPI.

Según los objetivos que se persigan y las categorías seleccionadas por los organizadores nacionales, podrán otorgarse en la misma oportunidad de uno a tres Premios.

Los candidatos a recibir un Premio de la OMPI a la creatividad serán seleccionados por un comité nacional compuesto por representantes de organismos gubernamentales (por ejemplo, el ministerio u organismo de cultura, educación, ciencia y tecnología, tecnologías de la información), el sector académico (por ejemplo, la academia nacional de ciencia, la academia nacional de bellas artes, las universidades) y los organismos de gestión colectiva de derechos. El Premio puede pasar a formar parte de un plan de entrega de premios nacionales en el ámbito de las realizaciones artísticas y culturales, la creación de programas informáticos, los productos multimedios, las tecnologías de la información, o ámbitos semejantes.

El Premio se otorgará en una ceremonia, de ser posible con otros premios nacionales y de preferencia en ocasión del Día Mundial de la Propiedad Intelectual (26 de abril) u otra ocasión escogida por los organizadores nacionales.

Los criterios de selección se decidirán caso por caso, según la actividad realizada en los distintos campos creativos (excepto el de las invenciones), o entre categorías de creadores que merecen aliento y reconocimiento. Algunos de los criterios válidos para la designación de candidatos y la selección figuran más adelante.

Algunos criterios que podrán utilizarse para seleccionar los candidatos y los ganadores de los premios de la OMPI a la creatividad

  • Los ganadores serán seleccionados entre los creadores (autores, artistas, diseñadores, creadores de programas informáticos, etc.), artistas intérpretes o ejecutantes (actores, cantantes, bailarines, músicos, artistas de circo y de variedad), productores y organismos de radiodifusión de obras originales o producciones destacadas que incidan considerablemente en un campo determinado, en el desarrollo cultural y económico del país, o en ambos; y personas o grupos de personas que hayan contribuido significativamente en sus países a las artes u otras actividades creativas, o a su reconocimiento o protección por derecho de autor;
  • se evaluará el potencial del candidato para contribuir al desarrollo cultural según el interés que su trabajo despierte en el público y la notoriedad que llegue a alcanzar;
  • en el proceso de selección se tendrá en cuenta la capacidad potencial del candidato como modelo o ejemplo para los demás, especialmente la juventud;
  • en particular, los organizadores deberán asegurarse de que las obras que se presenten al Premio de la OMPI a la creatividad y su contenido contribuyan al respeto y el fomento de los valores humanos de base y no ofendan ninguna creencia nacional, cultural ni religiosa;
  • no se hará distinción entre los candidatos por ser trabajadores independientes, empleados o entidades empresariales;
  • los organizadores podrán seleccionar a los ganadores entre grupos determinados de la población, como la mujer, la juventud, etcétera;
  • no se otorgará el Premio de la OMPI a la creatividad más de una vez a la misma persona, empresa u organización;
  • los criterios de selección y la totalidad del procedimiento de candidatura y selección incumben a los organizadores nacionales. La OMPI únicamente dará asesoramiento acerca de los criterios de selección y confirmará su aval de los procedimientos y criterios fijados por los organizadores nacionales. La OMPI se reserva el derecho a examinar las candidaturas, para cerciorarse de que en el procedimiento de selección se han respetado los criterios acordados.

La OMPI en Internet