WIPO成员国大会
2014年5月8日
WIPO大会主席Päivi Kairamo女士阁下，
尊敬的各位部长，
各位常驻代表和大使阁下，
尊敬的各位代表，
大会再次任命我担任世界知识产权组织（WIPO）总干事一职，我感到十分荣幸。
我想向很多人表示感谢。主席女士，首先请允许我向你表示感谢，从三月协调委员会提名，到今天大会决定确认协调委员会的提名，你在这一过程中发挥了娴熟的领导作用。我还想感谢协调委员会主席Fodé Seck大使，他娴熟地引导了充满挑战的协调委员会选举过程。
请允许我感谢澳大利亚政府支持我的连任提名。我尤其感谢外交部长朱莉•毕晓普阁下和贸易部长安德鲁•罗布阁下，他们领导外交与贸易部、司法部和澳大利亚知识产权局的精干团队，为我的连任开展工作。我还要向澳大利亚驻世界贸易组织（WTO）大使哈米什•麦考密克，澳大利亚驻联合国日内瓦办事处大使彼得•乌尔克特，还有他们优秀的员工表示特别感谢，感谢他们的支持、指导和建议。
我要感谢所有成员国的信任。我始终认为，能够为一个国际组织工作，是一种荣幸。有机会担任行政首长，更是双倍的荣幸。最重要的一点是，它提供了绝佳的机会，可以见到来自许多不同文化和不同阶层的大量不凡的人，并与他们开展交流。我感谢日内瓦的外交界在我第一个任期内和我连任时给我的支持。岗位在日内瓦的人，要处理纷繁各异的众多主题，而且往往要在资源欠缺的情况下工作。尽管任务繁重，而且尽管知识产权这样的专业主题在技术上十分复杂，但在我的第一个任期内，各位大使和他们的同事极为慷慨地拨出大量时间，亲历亲为，对我的缺点和不足非常宽容，而且始终愿意参与其中，帮助克服各种困难。
还请允许我向秘书处的同事们表示感谢，许多同事的支持堪称典范，他们的意见充满智慧。每个人都为过去六年良好的成绩单作出了贡献，我期待着在今后六年与他们继续一同工作。
展望未来，我相信，作为一个组织，我们面对的根本挑战是要在知识产权对经济、社会和文化发展的贡献与价值上取得共识。这决非一件容易之事。道路上存在着许多障碍——知识密集型和技术密集型产业在全球经济产出中占了30%的份额，还在继续上升，而在这种经济中存在着相互竞争的不同利益；财富、机会和知识的不对称；历史和当代的信任赤字；还有世界增速不一、层次分明的现实，多边主义尽管是包容性和合法性的最高表达，却是最慢的解决办法。
我认为，《北京条约》和《马拉喀什条约》的成功缔结向我们表明，就具体问题达成共识较易，因为对国际行动的需求显而易见且易于管理，而就知识产权整体形成共识较难，因为后者与众多经济和文化活动切实相关。我们在推进这种具体问题方面的工作时，要让议程体现出多边关系中各方的利益，这一点非常重要。这就是说，本组织必须既有能力解决高端技术，也能够满足低端技术。具体而言，例如，本组织必须既要在广播方面，也要在传统知识、传统文化表现形式和遗传资源方面取得成功的结果。若我们不能应对最新的技术发展，本组织就无法实现其鼓励创新的主要使命，就会变得与全球创新主流不相关。若我们不能处理传统知识体系，本组织就无法实现其普遍性使命，就不会认识到知识对创新的全部贡献。
我意识到，这种平衡是多边主义的一个基本特征，超越了准则制定议程，延及了本组织运作的整体方式。在此方面，请允许我提及一个问题，这个问题经常出现在我与成员国的对话当中，就是秘书处内的地域平衡问题。成员国传递的信息已经一清二楚，世界几乎每个地区都认为其没有得到充分的代表。一些地区确实代表人数不足。我们一直在努力，要让秘书处实现更好的平衡，不管在地域上，还是性别上，这仍将是一项重点工作。由于员工流失率较低，因此不可能实行根本性的变革，但还是会取得稳步进展。我认为这也是我们与成员国的共同责任，我鼓励所有成员国提醒资深专业人员注意有关职位空缺。我们计划为来自不同国家的人员增加申请空缺职位的机会，并将公布这些计划及其他提议，争取在未来几个月加强地域和性别平衡。
我非常期待与所有成员国就未来的工作任务开展工作。在我看来，知识产权政治变得更具挑战性，而非有所缓解。我认为这种发展并不会令人不安。相反，我认为这是无形资产和创新活动的经济价值得到增加的结果，也是知识产权为事关我们社会创新的所有利益找出适当平衡这一使命的自然结果。不过，尽管成员国的主要责任是对政治进行管控，但是挑战程度的加深也意味着未来几年我需要许多帮助。我希望能够依靠你们的支持和善意，不论是来自成员国，还是来自工作人员。我期待与你们每个人共同工作。