الاتحاد الأوروبي

Nº L 340/24 Diario Oficial de las Comunidades Europeas 6. 12. 90

11

(Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad)

COMISIÓN

DECISIÓN DE LA COMISIÓN

de 30 de noviembre de 1990 por la que se modifica la Decisión 89/196/CEE, Euratom, CECA por la que se fijan determinadas modalidades relativas a la desclasificación de documentos

amparados por el secreto profesional o de empresa

(90/631/Euratom, CECA, CEE)

LA COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS,

Visto el Reglamento (CEE, Euratom) nº 354/83 del Consejo, de 1 de febrero de 1983, relativo a la apertura al público de los archivos históricos de la Comunidad Económica Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (1) y, en particular, su artículo 9,

Vista la Decisión nº 359/83/CECA de la Comisión, de 8 de febrero de 1983, relativa a la apertura al público de los archivos históricos de la Comunidad Económica Europea del Carbón y del Acero (2) y, en particular, su artículo 9,

Considerando que según la normativa relativa a la aper- tura al público de los archivos históricos de las Comuni- dades, los documentos que estén amparados por el secreto profesional o de empresas sólo podrán facilitarse al público si la persona o la empresa de que se trate no se opone a ello ; que, a tal efecto, la Comisión debe anunciar su intención de permitir el público acceso a estos docu- mentos;

Considerando que con la apertura de los archivos de la Comunidad Económica Europea aumentará considerable- mente el número de documentos susceptibles de desclasi- ficarse;

Considerando que la información previa a las personas o empresas interesadas resulta a menudo difícil, en especial en caso de cambio de dirección o de sucesión de dere- chos;

Considerando que, para garantizar la eficacia del procedi- miento de apertura de los· archivos históricos de las Comunidades, procede · prever que la Comisión pueda

( 1) DO nº L 43 de 15. 2. 1983, p. l. (2) DO nº L 43 de 15. 2. 1983, p. 14.

informar a las personas y empresas interesadas a través de una comunicación publicada en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas,

DECIDE:

Artículo 1

El artículo 1 de la Decisión 89/196/CEE, Euratom, CECA de la Comisión (3) se sustituye por el texto siguiente :

« Artículo 1

En caso de aplicación del artículo 4 del Reglamento (CEE, Euratom) nº 354/83 o del artículo 4 de la Deci- sión nº 359/83/CECA la Comisión informará mediante una comunicación en el Diario Oficial a las personas o empresas interesadas de su intención de permitir el acceso del público al documento amparado por el secreto profesional o de empresa, invitándoles a notificar su posible objeción en un plazo de 8 sema- nas.

Si no se plantea ninguna objeción en ese plazo, se permitirá al público acceder a dicho documento ».

Artículo 2

La presente Decisión será aplicable a partir del 30 de noviembre de 1990.

Hecho en Bruselas, el 30 de noviembre de 1990.

Por la Comisión

El Presidente

Jacques DELORS

(3) DO nº L 73 de 17. 3. 1989, p. 52.