Glosario

Adopción de tecnología: describe la manera en que las personas y las organizaciones empiezan a utilizar una nueva tecnología y la integran en sus actividades.

Condición agro-ecológica: hace referencia a una zona que presenta una combinación de condiciones edafológicas, orográficas y climáticas características de una región determinada.

Difusión de tecnología: hace referencia a la difusión generalizada de una nueva tecnología entre empresas, sectores o economías a medida que la adoptan más usuarios con el paso del tiempo.

Hidrógeno azul: hidrógeno producido a partir de gas natural y emisiones capturadas mediante captura y almacenamiento de carbono. A veces se denomina “hidrógeno bajo en carbono” porque se crea CO₂, pero no se emite al medio ambiente.

Hidrógeno gris: hidrógeno producido a partir de gas natural mediante el reformado de metano con vapor sin capturar las emisiones de gases de efecto invernadero resultantes.

Hidrógeno verde: hidrógeno creado mediante electrólisis a partir de electricidad limpia procedente de fuentes renovables para dividir el agua en hidrógeno y oxígeno. El proceso no emite carbono.

IA generativa: basadas en el aprendizaje automático, las herramientas de IA generativa se entrenan utilizando enormes cantidades de datos, que a menudo abarcan miles de millones de páginas de texto o imágenes. Los conjuntos de datos de entrenamiento pueden consistir en información disponible gratuitamente y libre de cargas (datos puros), datos protegidos (como obras protegidas por derechos de autor) o una mezcla de ambos. A continuación, la herramienta de inteligencia artificial entrenada recibe instrucciones de una persona que ponen en marcha una compleja serie de cálculos, a menudo miles de millones, que determinan el resultado. Por lo general, no es posible predecir el resultado ni determinar en qué medida algunas partes de los datos de entrenamiento influyen en el resultado producido.

Innovaciones de tecnología profunda: comprende tecnologías de transformación como la inteligencia artificial, las tecnologías cuánticas, la biotecnología avanzada y las soluciones de energía

Intensidad de adopción: medida basada en el número de unidades de capital que incorporan una nueva tecnología en un país o en el volumen de producción generado utilizando una tecnología innovadora.

Maraña de patentes: una densa red de derechos de patente que se superponen y que obliga a los innovadores a obtener varias licencias para comercializar una nueva tecnología.

Nivel de preparación tecnológica: las tecnologías se clasifican utilizando el marco desarrollado originalmente por la NASA en la década de 1970 y adaptado posteriormente por la Agencia Internacional de la Energía (AIE) para las tecnologías de la energía. La clasificación empleada en este análisis se basa en la Guía de Tecnologías de Energía Limpia de la AIE.

Patente esencial para cumplir con las normas técnicas (PEN): una patente que protege una invención esencial para la aplicación de una norma relativa a una tecnología concreta. Esas normas son fundamentales para garantizar la seguridad, la interoperabilidad y la compatibilidad de los productos y servicios que ofrecen distintas empresas.

Productividad total de los factores: la medida de la productividad entre empresas, industrias y sectores. En la agricultura, la productividad total de los factores se calcula como la relación entre la producción de los agricultores y la cantidad de tierra, mano de obra, maquinaria y otros insumos utilizados.

Reutilización (de conocimientos tecnológicos): la reproducción de una combinación existente de componentes tecnológicos en invenciones posteriores. En consonancia con una visión evolutiva de la innovación, la reutilización capta la continuación de una trayectoria tecnológica por medio de patentes posteriores que emplean la misma combinación de códigos de clasificación de patentes introducida por primera vez por la invención inicial.

Tecnología de utilidad general: tecnología fundamental que puede utilizarse en muchos sectores y actividades diferentes, estimulando la innovación generalizada y las ganancias a largo plazo en productividad y cambios económicos. En lugar de desempeñar una única función, la tecnología de utilidad general permite numerosas aplicaciones y mejoras nuevas en toda la economía. La máquina de vapor e Internet son ejemplos de esa tecnología.

Tecnologías de vanguardia: tecnologías que surgen de la combinación novedosa de los conocimientos técnicos existentes.

Transferencia de tecnología: una forma particular de adopción. Implica el intercambio deliberado de conocimientos, capacidades, métodos o tecnologías entre las partes.

Trasvases de conocimientos: los trasvases se producen cuando las ideas, la experiencia o las competencias se difunden de un agente económico a otros sin que haya una transferencia o un pago deliberados. Además, pueden adoptarse al margen de un marco formal de transferencia de tecnología. Los trasvases se producen de forma no intencionada cuando otros se benefician de los flujos de conocimientos que el creador no había previsto ni controlado.

Trayectoria tecnológica: el camino de mejoras incrementales y actividades de resolución de problemas que sigue una tecnología a lo largo del tiempo, guiada por un conjunto compartido de principios y soluciones técnicas.