Notas técnicas

Grupos de países por nivel de ingresos

En este informe se utiliza la clasificación de las economías mundiales en función de los ingresos realizada por el Banco Mundial para hacer referencia a determinados grupos de países. La clasificación se basa en el ingreso nacional bruto per cápita de 2018 y establece los cuatro grupos siguientes: economías de ingresos bajos (hasta 1 135 USD); economías de ingresos medianos bajos (entre 1 136 USD y 4 465 USD); economías de ingresos medianos altos (entre 4 466 USD y 13 845 USD); y economías de ingresos altos (a partir de 13 846 USD).

Puede consultarse más información sobre esta clasificación en : http://data.worldbank.org/about/country-classifications.

Grupos de regiones

Las regiones de países utilizadas en el presente informe se basan en gran medida en las regiones geográficas de la lista de códigos uniformes de país o de zona para uso estadístico, 1999 (Revisión 4) conocida como M49 y publicada por la División de Estadística del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. La metodología completa puede consultarse en unstats.un.org. Para simplificar el análisis, se introducen algunos cambios en esta metodología. Se trata de los siguientes: Europa Occidental incluye Alemania, Andorra, Austria, Bélgica, Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda, Islandia, Italia, Liechtenstein, Luxemburgo, Malta, Mónaco, Noruega, Países Bajos, Portugal, Reino Unido, San Marino, Suecia y Suiza. Europa Central y Oriental incluye todos los países de las regiones de Europa Septentrional y Meridional de la M49 no incluidos en Europa Occidental. Las subregiones geográficas Asia Meridional, Asia Central y Asia Sudoriental están agrupadas en una categoría, que también incluye a Mongolia.

Datos de publicaciones científicas

Los datos de publicaciones científicas utilizados en el informe proceden de Open Alex. Open Alex es un catálogo de 474 millones de obras académicas, que tiene vínculos con autores, instituciones, financiadores y otra información conexa.

Para mayor información sobre Open Alex, visite:https://openalex.org/.

Datos sobre patentes

Los datos sobre patentes utilizados en el informe proceden de la Base Mundial de Datos sobre Estadísticos de Patentes (PATSTAT, edición de otoño de 2025) de la Oficina Europea de Patentes (OEP).

La principal unidad de análisis es la primera solicitud presentada de un conjunto de solicitudes de patente que se hayan presentado en uno o más países y que reivindiquen la misma invención. Cada conjunto que contiene una primera solicitud y, posiblemente, varias otras subsiguientes que hacen referencia a la misma prioridad idéntica se denomina “familia de patentes”.

El análisis se centra únicamente en las familias de patentes multijurisdiccionales. Las familias de patentes multijurisdiccionales se refieren a las invenciones para las que el solicitante ha buscado protección mediante patente más allá de la oficina de PI de su país.

Estrategias de análisis

La estrategia de análisis de cada uno de los estudios de caso —tecnologías agrícolas y limpias— se basa en estudios anteriores y recomendaciones de especialistas. Siempre que ha sido posible, se ha comparado cada estrategia con las fuentes alternativas disponibles.

Las estrategias de análisis de la actividad de patentamiento proceden de clasificaciones de patentes —en particular, la Clasificación Internacional de Patentes (CIP) o la Clasificación Cooperativa de Patentes (CPC)— y de palabras clave de búsqueda en los datos de PATSTAT. Las estrategias de análisis de la producción están basadas en las categorías de la Revisión 3 de la CUCI.

A continuación, se presenta una breve descripción de las dos estrategias:

Tecnologías agrícolas

El análisis de la actividad de patentamiento en materia de tecnologías agrícolas se basa en una combinación del símbolo “A01” de la CIP y la CPC.

Tecnologías limpias

El análisis de las tecnologías limpias abarca las tecnologías relacionadas con la combustión y el control de motores, el tratamiento de gases de escape, la gestión de residuos y aguas residuales, el procesamiento y reciclaje de materiales, los procesos de tratamiento químico y biológico, la conversión y el almacenamiento de energía, la vigilancia medioambiental y los sistemas mecánicos, hidráulicos y de infraestructuras de apoyo.

Los símbolos correspondientes de las clases de la CIP incluyen F02D/41, F02D/43, F02M/23, F02M/25, F02M/27, F23J/15, F23B/80, F23C/09, F23C/10, F02D/45, F02P/05, B01D/46, B01D/47, B01D/49, B01D/50, B01D/51, B03C/03, F01N/03, F01N/05, F01N/07, F01N/09, F01N/11, F01N/13, B63J/04, C05F/01, C05F/05, C05F/07, C05F/09, C05F/17, E01H/15, B22F/08, B29B/07, B29B/17, B30B/09, B62D/67, B65H/73, B65D/65, C02F, C03B/01, C03C/06, C04B/07, C04B/11, C04B/18, C04B/33, C05F, C08J/11, C09K/03, C09K/11, C10G/01, C10L/05, C10L/10, C10M/175, C12N/15, C21B/07, C21C/05, C22B/07, C22B/19, C22B/25, D01G/11, D21B/01, D21C/05, D21H/17, E01H, E02B/15, E03B/01, E03B/03, E03B/05, E03B/09, E03B/11, E03C/01, E03D/01, E03D/03, E03D/05, E03D/13, E03F, F01D/11, F01K/23, F01M/13, F02B/47, F02D/21, F02M/03, F02M/31, F16K/21, F16L/55, F23G/05, F23G/07, F27B/01, G01M/15, G08B/21, H01B/15, H01J/09, H01M/06, H01M/10, A01G/25, A23K/01, A43B/01, A43B/21, A47K/11, A61L/11, B01J/23, B03B/09, B09B, B09C, B63B/35, y B65F.