Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre los diseños Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de los diseños Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación en materia de PI Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización La OMPI y la inteligencia artificial Trabajar en la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Futuro de la PI Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Mujeres Universidades Pueblos indígenas Judicatura Juventud Examinadores Ecosistemas de innovación Economía Financiación Activos intangibles Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo Música Moda PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Aspectos destacados de la inversión mundial en activos intangibles Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Iniciativas y proyectos a medida Foros y diálogos de colaboración Programa de Aceleración de la Innovación, la Creatividad y el Desarrollo Historias sobre el impacto de la PI Estrategias nacionales de PI Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) Comercialización de la PI WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Foro Mundial sobre PI e IA Plataforma de Diálogo sobre Infraestructura de IA Herramientas y servicios de IA Puestos de plantilla Puestos de personal afiliado Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Los Estados Miembros Aprueban el Presupuesto por Programas Para el Bienio 2006-2007

Ginebra, 27 de setiembre de 2005
Comunicado de prensa PR/2005/418

Los Estados miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) reunidos en la serie anual de reuniones de las Asambleas de la OMPI, aprobaron hoy por consenso el presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, presentado por el Director General, Dr. Kamil Idris, que asciende a 531 millones de francos suizos.

Al dirigirse a los delegados, la Sra. Carlotta Graffigna, Verificadora de la OMPI, puso de relieve que en el presupuesto por programas para 2006-2007 se introduce por primera vez una política basada en el equilibrio presupuestario tras cuatro bienios consecutivos de déficit presupuestario. La Sra. Graffigna expresó: "Esto se ha logrado sin necesidad de aumentar las tasas recaudadas por los servicios suministrados por la OMPI, sin déficit ni excedentes, manteniendo las reservas al nivel establecido por los Estados miembros, y obteniendo una mayor eficiencia en varios sectores". Además, puso en evidencia que la situación financiera de la OMPI se ha restablecido y que el ejercicio financiero correspondiente al bienio 2004-2005 se cerrará con un equilibrio entre los gastos y los ingresos.

Los Estados miembros se congratularon de la propuesta de presupuesto por programas para 2006-2007, destacando que se trata de un importante cambio en la política presupuestaria de la OMPI, y expresaron su agradecimiento al Director General y a la administración de la OMPI por haber restablecido la situación financiera de la OMPI en menos de un año, sin comprometer los objetivos estratégicos de la Organización.

En el presupuesto para 2006-2007 (sólo ocho millones de francos suizos más elevado que el presupuesto revisado para 2004-2005), los recursos destinados a la cooperación con los países en desarrollo han aumentado, pasando de 71,7 millones de francos suizos en el presupuesto revisado para 2004-2005 a 73,7 millones de francos suizos en el presupuesto propuesto para 2006-2007. En el documento se prevén flexibilidades que permitan efectuar ajustes, si procede, en la propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, con objeto de tener en cuenta las repercusiones presupuestarias resultantes de los debates en curso sobre el Programa de la OMPI para el Desarrollo, y otras cuestiones. La propuesta de presupuesto por programas para 2006-2007 puede consultarse en la dirección: https://www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/en/wo_pbc_8/wo_pbc_8_3_pub.pdf.

Los delegados aprobaron asimismo la propuesta de que la OMPI suscriba un préstamo bancario para financiar el proyecto revisado de construcción de un nuevo edificio administrativo. Se espera que los trabajos de construcción se reanuden en 2006 tras una licitación para suscribir el préstamo bancario, una licitación para contratar una empresa que se encargue de la gestión externa de la ejecución del proyecto, y una licitación internacional para seleccionar al contratista general. Un jurado independiente, integrado por representantes de los Estados miembros, se encargará de seleccionar al contratista general y a la empresa de gestión externa.

Asimismo, los Estados miembros aprobaron la creación de un Comité de Auditoría de la OMPI (https://www.wipo.int/meetings/en/doc_details.jsp?doc_id=48793) con objeto de reforzar la función de supervisión interna en la OMPI.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público, tel.: (+41 22) 338 81 61, 338 95 47; fax: (+41 22) 338 82 80; correo-e: publicinf@wipo.int.