Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre los diseños Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de los diseños Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación en materia de PI Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización La OMPI y la inteligencia artificial Trabajar en la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Futuro de la PI Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Mujeres Universidades Pueblos indígenas Judicatura Juventud Examinadores Ecosistemas de innovación Economía Financiación Activos intangibles Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo Música Moda PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Aspectos destacados de la inversión mundial en activos intangibles Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Iniciativas y proyectos a medida Foros y diálogos de colaboración Programa de Aceleración de la Innovación, la Creatividad y el Desarrollo Historias sobre el impacto de la PI Estrategias nacionales de PI Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) Comercialización de la PI WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Foro Mundial sobre PI e IA Plataforma de Diálogo sobre Infraestructura de IA Herramientas y servicios de IA Puestos de plantilla Puestos de personal afiliado Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

España y la OMPI firman un memorándum de entendimiento para promover el derecho de autor

Ginebra, 26 de febrero de 2003
Comunicado de prensa PR/2003/339

La creciente importancia económica y cultural de los sectores relacionados con el derecho de autor encabezó los debates que mantuvieron el martes 25 de febrero el Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Dr. Kamil Idris, y el Subsecretario español de Educación, Cultura y Deporte, Sr. Mariano Zabía Lasala. Al término de la reunión, el Director General y el Subsecretario firmaron un memorándum de entendimiento.

Durante las conversaciones, el Dr. Idris y el Subsecretario convinieron en la creciente importancia económica y cultural que revisten los sectores relacionados con el derecho de autor y los derechos conexos y subrayaron la necesidad de crear una mayor toma de conciencia y un mayor respeto en relación con el derecho de autor y los derechos conexos, particularmente ahora que las tecnologías digitales han inducido un gran aumento de la explotación transfronteriza de obras protegidas.

El Dr. Idris recalcó la importancia económica de los sectores relacionados con el derecho de autor y dijo que mejorar la gestión del derecho de autor, primera finalidad del memorándum de entendimiento, es fundamental para el fomento del gran número de actividades culturales susceptibles de protección por derecho de autor. Las leyes de derecho de autor, siguió diciendo el Director General, son un marco que permite que las empresas y personas que conforman las industrias culturales tomen decisiones importantes y un instrumento en el que apoyarse y que, por su coherencia y fiabilidad, hace posible que toda actividad e inversión se lleve a cabo en un entorno de competencia leal.

A su vez, el Sr. Zabía Lasala acogió con gran satisfacción el acuerdo, por considerar que se trataba de un paso muy positivo para fortalecer la cooperación entre España y la OMPI. El Subsecretario añadió que las actividades contempladas en el memorándum respaldarían los intereses de los titulares de derechos en los sectores relacionados con el derecho de autor a la vez que permitirían velar por un equilibrio adecuado con los intereses de la comunidad de usuarios y el público en general.

En el memorándum, en el que se abarcan iniciativas de formación, de sensibilización pública y de intercambio de información, se ha adoptado un enfoque muy amplio del derecho de autor al insistir en la importancia del desarrollo y la gestión de las industrias culturales así como de la educación y sensibilización del público, brindando de esta forma un marco para promover el derecho de autor y los derechos conexos.

Otra de las finalidades del memorándum es respaldar las iniciativas encaminadas a consolidar los sectores relacionados con el derecho de autor y los derechos conexos de los países de América Latina y el Caribe.

El Subsecretario y su delegación se reunieron también con altos funcionarios de la OMPI especializados en derecho de autor para abordar una serie de cuestiones, entre otras, la protección de las interpretaciones o ejecuciones audiovisuales, la protección de los organismos de radiodifusión, la protección sui generis de las bases de datos y la aplicación de los “tratados Internet” de la OMPI (Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor y Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas) en España.

Acompañaron al Sr. Zabía Lasala en su visita el Sr. José Luis Cádiz Deleito, Secretario General Técnico del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, el Excmo. Sr. Joaquín Pérez-Villanueva y Tovar, Embajador y Representante Permanente de España en Ginebra, el Sr. Pedro Colmenares, Subdirector General de Propiedad Intelectual del Ministerio español de Educación, Cultura y Deporte y la Srta. Ana Paredes, Consejera de la Misión Permanente de España en Ginebra.

Para más información, diríjase a la Sección de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público, tel.:  +4122-3388161 ó +4122-3389547; fax:  +4122-3388810; correo-e:  publicinf@wipo.int.