para simplificar la preparación de solicitudes de patente
Ginebra, 6 de enero de 1999
Comunicado de prensa PR/1999/150
A partir del 1 de enero de 1999, será posible para los usuarios del sistema del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) preparar la parte del petitorio de sus solicitudes internacionales de manera electrónica mediante la utilización de un soporte lógico titulado PCT-EASY (EASY es la sigla en inglés del sistema electrónico de presentación de solicitudes). La parte del petitorio de la solicitud es de unas cinco páginas que contienen, entre otras cosas, la información pertinente del solicitante. Este es un primer paso importante en el posible establecimiento de un sistema totalmente electrónico de presentación de solicitudes que facilitaría la tramitación y transferencia de información sobre todos los aspectos de las solicitudes internacionales presentadas en virtud del Tratado
El PCT permite solicitar la protección por patente para una invención simultáneamente en unos 100 países, mediante la presentación de una solicitud internacional. Cualquier persona que sea nacional o residente de un Estado contratante del PCT tiene derecho a presentar una solicitud. El solicitante puede designar a los Estados con tratantes del PCT en los que busca protección. Esto tiene el mismo efecto que la presentación de una solicitud de patente nacional o regional en cada uno de esos Estados contratantes.
Hasta el 31 de diciembre de 1997, todas las solicitudes internacionales presentadas en virtud del PCT debían presentarse en papel. La disponibilidad y utilización del nuevo soporte lógico PCT-EASY beneficiará a los usuarios al facilitar los procedimientos de presentación internacional. Su desarrollo futuro redundará en una mayor eficiencia en la utilización de recursos humanos y materiales.
El soporte lógico PCT-EASY ofrece ventajas a los usuarios. En primer lugar, cuando se cumplen ciertas condiciones técnicas, el importe total de la tasa internacional se reduce en 200 francos suizos. En segundo lugar, contiene funciones de validación de fácil utilización que permiten verificar y confirmar que la información asentada en el petitorio cumple con los requisitos formales de las solicitudes PCT. En tercer lugar, ofrece a los usuarios la posibilidad de almacenar y recuperar información de uso frecuente contenida en el petitorio. En cuarto lugar, el registro para la utilización del soporte lógico PCT-EASY es fácil y gratuito
Esta primera versión general del soporte lógico PCT-EASY es compatible con Windows 95/98 y NT. Puede descargarse del sitio Internet del PCT-EASY: http://pcteasy.wipo.int/ o bien obtenerse de la OMPI en CD-ROM o disquetes. El producto existe actualmente en español, alemán, francés e inglés y en breve estará disponible en chino, japonés y ruso, es decir, todos los idiomas oficiales de publicación del PCT.
Se pueden obtener detalles adicionales sobre la utilización y aplicación del soporte lógico para la preparación y tramitación de solicitudes internacionales en línea, en http://pcteasy.wipo.int/. Este sitio Internet ha sido establecido para mantener informados a los usuarios del PCT-EASY. Para información adicional sobre las condiciones de utilización del soporte lógico PCT-EASY y sobre la manera de obtener la reducción de tasas de 200 francos suizos, comunicarse con el Centro de ayuda (Help Desk) PCT-EASY:
Teléfono: (00 41 22) 338 95 23
Telefacsímile: (00 41 22) 338 80 40
Correo electrónico: pcteasy.help@wipo.int