Пошлины и способы оплаты – Мадридская система

Виды пошлин

При подаче заявки на международную регистрацию в рамках Мадридской системы уплачиваются следующие пошлины:

  • основная пошлина;
  • добавочная пошлина за каждую указанную Договаривающуюся сторону; и
  • дополнительная пошлина за каждый класс товаров и услуг более трех.

Некоторые Договаривающиеся стороны заменяют добавочную пошлину индивидуальной.  Информация о том, актуальна ли индивидуальная пошлина для той или иной Договаривающейся стороны, а также ее размер указаны в списке индивидуальных пошлин.

Размер пошлин

До подачи заявки рекомендуем рассчитать сумму причитающихся пошлин с помощью калькулятора пошлин.

Предостережение – Калькулятор пошлин производит расчеты на основе вводимой пользователем информации и данных Перечня пошлин и сборов, действующего на момент расчета.  Результаты вычислений призваны дать заявителю общее представление о размере пошлин.  Для получения более точных результатов воспользуйтесь калькулятором пошлин непосредственно перед выполнением операции или совершением платежа.

Если ваше Ведомство происхождения находится в наименее развитой стране (НРС), входящей в соответствующий список Организации Объединенных Наций, вам положена скидка в размере 90% от основной пошлины за международную заявку.

Куда направлять пошлины

Как правило, все пошлины за международную регистрацию товарного знака направляются в ВОИС. Однако некоторые Договаривающиеся стороны разрешают направлять пошлины, относящиеся к заявкам, непосредственно в Ведомство происхождения, которое впоследствии пересылает их в ВОИС.

Перечень Договаривающихся сторон, взявших на себя обязательство по сбору пошлин, относящихся к заявкам, и их пересылке в ВОИС, размещен на странице «Заявления, сделанные Договаривающимися сторонами Мадридской системы» (заявление (m) [правило 34(2)(b)]).

Предостережение – Уплата вами пошлин не в полном размере повлечет за собой направление уведомления о несоблюдении правил. В таком уведомлении будет установлен крайний срок для уплаты (обычно три месяца), по истечении которого заявка будет считаться отпавшей.

Для получения информации о порядке оплаты пошлин напрямую обратитесь в Ведомство происхождения. Контактные данные ведомств можно найти в базе процедур, применяемых государствами-членами.

Способы оплаты

Для направления в ВОИС пошлин вы можете воспользоваться одним из следующих четырех вариантов: текущий счет, кредитная карта (в отдельных случаях), банковский перевод или почтовый перевод (только в пределах Европы).

Оплатить пошлины с помощью прямого списания средств с текущего счета ВОИС можно одним из следующих способов:

Дополнительная информация о текущем счете ВОИС, а также о процедуре его открытия.

Оплата кредитной картой возможна только в отношении следующих видов пошлин:

  • пошлины, указанные в уведомлении ВОИС о несоблюдении правил (если ваша заявка или просьба не соответствует формальным требованиям);
  • пошлины за указание дополнительных Договаривающихся сторон после регистрации знака (при подаче просьбы о последующем указании онлайн); и
  • ошлины за продление зарегистрированных знаков онлайн

Оплата всех пошлин производится в швейцарских франках.

Для оплаты пошлин с помощью кредитной карты необходимо иметь регистрационный номер ВОИС.  Этот 9- или 10-значный номер указывается в уведомлении о несоблюдении правил, если вам когда-либо направлялся такой документ.  Регистрационный номер ВОИС также указан в системе Madrid Monitor. (Как найти регистрационный номер ВОИС в Madrid Monitor)

При направлении просьбы о продлении или последующем указании онлайн потребуется также указать соответствующий номер международной регистрации (IRN) знака.

Обратите внимание, что при совершении оплаты кредитной картой ВОИС направляет подтверждение платежа только по электронной почте. Автоматически сгенерированное электронное сообщение направляется на электронный адрес, указанный вместе с платежными реквизитами. ВОИС не направляет никаких других платежных квитанций или подтверждений при совершении онлайн-платежей с использованием кредитной карты. Если вы не получили указанное электронное подтверждение, просьба связаться с нами.

Если вы хотите произвести платеж в пользу ВОИС с помощью банковского или почтового перевода, вам необходимо заполнить раздел (c) листа расчета пошлин (приложение к соответствующему бланку по форме MM).

Если платеж касается нескольких запрашиваемых операций, просьба направить нам список всех операций и суммы к оплате по каждой из них.

При совершении платежа в пользу ВОИС посредством банковского или почтового перевода требуется представить следующие сведения. Предоставление не всей информации, указанной ниже, приведет к задержке делопроизводства по вашей просьбе и/или повлечет за собой направление уведомления о несоблюдении правил:

  • ФИО и полный адрес плательщика;
  • Код запрашиваемой операции (EX, RE и т.д.);
  • номер товарного знака (национальный для процедуры регистрации, международный для других целей);
  • название товарного знака (при наличии) или словесные элементы знака;
  • ФИО владельца товарного знака (если плательщиком выступает другое лицо).

Банковские и почтовые переводы производятся в швейцарских франках (CHF). Вы должны будете также оплатить все дополнительные сборы, взимаемые вашим банком или банком-посредником.

Реквизиты ВОИС для банковского перевода

Просьба принять к сведению, что в случае банковского перевода операция по начислению средств на наш банковский счет может занять не менее трех рабочих дней в зависимости от страны-отправителя.
  • Account name: WIPO / OMPI
  • Credit Suisse, CH-1211 Geneva 70
  • IBAN: CH51 0483 5048 7080 8100 0
  • Swift: CRESCHZZ80A

Реквизиты ВОИС для почтового перевода (услуга доступна только в пределах Европы)

Просьба принять к сведению, что в случае почтового перевода операция по начислению средств на наш почтовый счет может занять не менее семи рабочих дней.
  • Account name: WIPO / OMPI
  • SWISS POST/Postfinance, Engelhaldenstrasse 37, CH-3030 Bern
  • IBAN: CH03 0900 0000 1200 5000 8
  • Swift: POFICHBE
Для сведения. ВОИС рекомендует производить банковские и почтовые переводы заблаговременно до истечения любого крайнего срока, установленного для вашей заявки. В течение 10дней с даты получения банковского или почтового перевода ВОИС направит плательщику соответствующее подтверждение.  Если в течение 10 дней с момента оплаты вы не получили указанное подтверждение, просьба связаться с нами.
Примечание – Если вы вносите средства путем перевода с использованием одной из платежных систем (например, Transferwise, Revolut, Western Union, MoneyGram и т.д.), НЕ ЗАБУДЬТЕ направить в Финансовый отдел ВОИС сообщение с указанием реквизитов вашей заявки, информации о платеже и контактных данных, включая адрес электронной почты, воспользовавшись для этой цели специальным формуляром Финансового отдела Contact Us. Несоблюдение этого требования может привести к тому, что мы не сможем зачислить соответствующий платеж в пользу вашей заявки или направить вам квитанцию.

Подтверждение поступившего платежа

Если в течение 10 дней со дня оплаты вы не получили подтверждение платежа, просьба связаться с нами.

Требование о возврате платежа

Для направления запроса на возврат средств необходимо заполнить бланк соответствующего заявления.