Estructura de la administración judicial de las controversias en materia de PI: Chile

Información proporcionada por:
Subsecretaría de Relaciones Económicas Internacionales

Corte Suprema
                         
Tribunal de Propiedad Industrial
(apelación)
  Corte de Apelaciones
(apelación/nulidad)
                       
Servicio Agrícola y Ganadero
(administrativo - contencioso)
    Instituto Nacional de Propiedad Industrial
(administrativo - contencioso)
           
      Tribunales Civiles
(primera instancia)
    Tribunales Penales
(primera instancia)
                 
                         
         
Jurisdicción Administrativa
Cuestiones de procedimiento administrativo – contencioso del registro de derechos de derechos de los obtentores vegetales
    Jurisdicción Administrativa
Cuestiones de procedimiento administrativo – contencioso del registro de derechos de Propiedad Industrial
  Jurisdicción Civil
Infracciones de derechos de propiedad intelectual, invenciones en servicio, acción de usurpación de patente. Acciones de competencia desleal
    Jurisdicción Penal
Delitos penales contra la propiedad intelectual
                         

En Chile el Instituto Nacional de Propiedad Industrial es el organismo público encargado de administrar y registrar los derechos de propiedad industrial, lo que incluye marcas, patentes, dibujos y diseños industriales, modelos de utilidad, indicaciones geográficas y denominaciones de origen.

Los derechos de obtentores de nuevas variedades vegetales se registran ante el Servicio Agrícola y Ganadero, organismo público encargado de la materia.

Pueden presentarse recursos de apelación en contra de las resoluciones y sentencias dictadas por el Instituto Nacional de Propiedad Industrial ante el Tribunal de Propiedad Industrial, tanto respecto de las solicitudes a las que se han interpuesto oposiciones como a las que no. Es posible la presentación de recursos de apelación en contra de las resoluciones definitivas de concesión o rechazo de inscripción de nuevas variedades vegetales del Servicio Agrícola y Ganadero ante el Tribunal de Propiedad Industrial. El Tribunal de Propiedad Industrial es un órgano jurisdiccional especial e independiente, enfocado en resolver casos de Propiedad Intelectual.

Se pueden presentar recursos de casación en el fondo ante la Corte Suprema, máximo órgano jurisdiccional de Chile, basado en aquellos casos en los cuales el fallo del Tribunal de Propiedad Industrial ha sido dictado con infracción a derecho y esto haya influido sustancialmente en lo dispositivo de la sentencia.

Tribunales Civiles

Los Tribunales Civiles de primera instancia son juzgados ordinarios y tienen competencia sobre las demandas de infracción civiles que se presenten por derechos de propiedad intelectual, incluyendo derechos de autor, derechos conexos, marcas, patentes, diseños industriales, modelos de utilidad, entre otros.

Los Tribunales Civiles tienen competencia para resolver sobre la titularidad de las invenciones en servicio, esto es, invenciones creadas en el contexto de una relación laboral, como también para resolver la acción de usurpación de patente.

De la misma forma, los Tribunales Civiles están facultados para resolver acciones relativas a competencia desleal.

Tribunales Penales

Los Tribunales Penales de primera instancia tienen jurisdicción sobre los delitos contra la propiedad industrial, e intelectual, incluyendo derechos de autor y conexos.

Cortes de Apelaciones

Las Cortes de Apelaciones son tribunales colegiados de segunda instancia cuya misión es resolver los recursos que se presenten en contra de las decisiones de los Tribunales Civiles y Penales.

Corte Suprema

La Corte Suprema es el máximo órgano jurisdiccional y su función es ejercer las facultades administrativas, disciplinarias y económicas que las leyes le asignan. En materia de propiedad intelectual, debe resolver los recursos de casación que se dicten en contra de las sentencias del Tribunal de Propiedad Industrial y las Cortes de Apelaciones.

Tribunal de Propiedad Industrial

El Tribunal de Propiedad Industrial es el organismo especializado para la solución de controversias en materia de procedimientos administrativos y contenciosos de derechos de Propiedad Industrial, con jueces especialistas en la materia.

El Tribunal de Propiedad Industrial no resuelve controversias respecto a derechos de autor o conexos, dado que la infracción a dichos derechos es revisada por los Tribunales Ordinarios.

Poder Judicial Chile: https://www.pjud.cl/portal-jurisprudencia

Tribunal de Propiedad Industrial: https://www.tdpi.cl/jurisprudencia/