Sistemas de registro de derechos de autor

La protección de los derechos de autor se obtiene automáticamente cuando se crea una obra, sin necesidad de registrarla ni de cumplir ninguna otra formalidad. El principio fundamental de la protección sin formalidades se refleja en el artículo 5.2 del Convenio de Berna y en muchos otros tratados internacionales sobre derechos de autor y derechos conexos.

Al mismo tiempo que respetan el principio de protección sin formalidades, los sistemas de registro voluntario forman parte de muchos sistemas nacionales de derechos de autor. En la actualidad, los sistemas nacionales de registro e inscripción presentan grandes diferencias en cuanto a su funcionamiento y sus efectos jurídicos.

La experiencia demuestra que los siguientes factores pueden desempeñar un papel importante a la hora de aumentar el atractivo y la eficiencia de los sistemas:

  • Una infraestructura institucional bien establecida.
  • Disponer de múltiples métodos de presentación (presentación en línea y presentación física).
  • Un buen equilibrio entre los requisitos del procedimiento (tasas y formalidades) y los beneficios percibidos del registro.
  • Incentivos legales (el registro de derechos de autor crea una presunción refutable y/o sirve como prueba prima facie).
Tras las encuestas de 2005 y 2010, en 2020 se llevó a cabo una tercera «Encuesta sobre sistemas de registro voluntario de derechos de autor» bajo los auspicios de la OMPI.  El nuevo estudio no solo analiza el registro voluntario de los derechos de autor, sino que también abarca los sistemas de registro y depósito legal.  A partir de las respuestas de 109 Estados miembros de la OMPI, la encuesta resume la información sobre los reglamentos existentes en todos los continentes.  Destaca los principios en los que se basan, sus principales ventajas y desafíos, y posibles áreas de mejora y desarrollo.  El informe de la «Encuesta sobre los sistemas de registro voluntario de derechos de autor» y más información están disponibles. [PDF]

Documentos