WIPO Internet Domain Name Process

Informe: consulta regional en Ciudad del Cabo

El 7 de octubre de 1998, se celebró la quinta reunión regional de consulta en el marco del Proceso de la OMPI relativo a Nombres de Dominio de Internet, en Ciudad del Cabo (Sudáfrica), en el edificio del Parlamento, Parliament Street. La reunión contó asimismo con el patrocinio de la Oficina Sudafricana de Patentes y Marcas del Departamento de Comercio e Industria.

Asistieron a la reunión, en representación de la OMPI, el Sr. Edward Kwakwa, Consejero Legal Adjunto de la Oficina de Asuntos Jurídicos y de Organización, y la Sra. Catherine Regnier, Asesora de la Sección de Comercio Electrónico de la Oficina de Asuntos Jurídicos y de Organización. El Grupo de Expertos que asiste a la OMPI en su labor estuvo representado por el Sr. Ken Fockler (ex Presidente del Grupo y Presidente de la Asociación Canadiense de Proveedores de Servicios de Internet) y el Sr. Frederick Mostert (Presidente de la Asociación Internacional de Marcas). El Sr. MacDonald Netshitenzhe pronunció las palabras de apertura en representación de la Oficina Sudafricana de Patentes y Marcas.

En las presentaciones y debates abiertos se abarcaron los cuatro temas principales que deben abordarse en el marco del Proceso de la OMPI relativo a Nombres de Dominio de Internet: prevención de controversias, solución de controversias, protección de las marcas famosas y notoriamente conocidas e introducción de nuevos nombres de dominio genérico de nivel superior (gTLDs). En el cuadro que figura a continuación aparecen los nombres de las personas que efectuaron presentaciones o que intervinieron durante la reunión. Las cuestiones que suscitaron un interés particular fueron la necesidad de una protección particular para las marcas famosas y notoriamente conocidas y el requisito de establecer una base de datos central para las mismas; la conveniencia de adoptar normas internacionales para los asuntos relacionados con los nombres de dominio; la responsabilidad eventual del registrador; la posible repercusión de un corto período de espera una vez efectuada la solicitud de registro; y la conveniencia de la incorporación de nuevos nombres de dominio genérico de nivel superior.

Los debates fueron grabados en cinta y su transcripción estará a disposición del público próximamente en el sitio Web de la OMPI en la sección "Consultas".

Conferenciantes