Primer Proceso de la OMPI relativo a los nombres de dominio de Internet: Archivo

La gestión de los nombres y direcciones de Internet:
cuestiones de propiedad intelectual


ANEXO II

Lista de Estados, organizaciones y personas que han presentado comentarios formales 1

 

I. ESTADOS

PAÍS

ORGANISMO

RFC-1 de la OMPI

RFC-2 de la OMPI

RFC-3 de la OMPI

PRESENTADO DURANTE LAS CONSULTAS

Alemania

Ministerio Federal de Justicia

x

Australia

IP Australia: Departamento de Industria, Ciencia y Recursos

Oficina Nacional para la Economía de la Información

x

 

x

Belarús

Oficina de Patentes de Belarús: el Comité Estatal de Patentes

x

Bélgica

Oficina de la Propiedad Industrial: Ministerio de Asuntos Económicos, Administración de Política Comercial

x

Brasil

Asociación Brasileña de la Propiedad Intelectual (ABPI)

Comisión Nacional de Energía Nuclear

INPI

Ministerio Público de Rio de Janeiro

Ministerio de Ciencia y Tecnología

Instituto Nacional de la Propiedad Industrial: Ministerio de Industria, Comercio y Turismo

Grupo de Expertos sobre Comercio Electrónico: Industria del Brasil

 

 

 


 

x

 

x


x

x

x

x

 

x

Burkina Faso

Dirección General de Desarrollo Industrial: Ministerio de Comercio, Industria y Artesanía

x

Canadá

Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio Internacional

Oficina Canadiense de Propiedad Intelectual, Ministerio de Industria

División de Derecho Comercial, Ministerio de Industria

Dirección de Políticas de Propiedad Intelectual, Ministerio de Industria

Grupo de Expertos sobre Comercio Electrónico, Ministerio de Industria

x

x

 

x


x


x

China

Oficina de Marcas: Administración Estatal para la Industria y el Comercio de la República Popular de China

x

Egipto

Servicio de Legislación y Desarrollo de la Información

Ministerio de Suministros, Comercio Interior y Administración de Registros Comerciales

x


x

Estados Unidos de América

Consejo Nacional de Investigaciones

Administración Nacional de Telecomunicaciones e Información

Oficina de Promoción
Administración de los EE.UU. para las pequeñas empresas

 

 


x

x

x



x

Ex República Yugoslava de Macedonia

Oficina de la Protección de la Propiedad Industrial

x

Federación de Rusia

Agencia Rusa de Patentes y Marcas

x

x

Francia

x

Hungría

Oficina Húngara de Patentes

x

x

India

Departamento de Desarrollo Industrial: Ministerio de Industria

x

x

Japón

Oficina Japonesa de Patentes

Ministerio de Comercio Internacional e Industria

x

x

x

x

x

Kirguistán

Agencia Estatal de Propiedad Intelectual de la República Kirguisa

x

Mauricio

División de Comercio: Ministerio de Industria y Comercio

x

México

Misión Permanente de México ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra

Instituto Nacional del Derecho de Autor: Secretaría de Educación Pública

Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI)

x


x

 

 


x

 

 

 

x

Noruega

Oficina Noruega de Patentes

x

Polonia

Oficina de Patentes de la República de Polonia

x

República de Corea

Oficina Coreana de la Propiedad Industrial: Ministerio de Comercio, Industria y Energía

x

x

Rumania

Oficina Estatal de Invenciones y Marcas

x

Senegal

Cámara de Comerio, Industria y Agricultura

Ministerio de Investigaciones Científicas y Tecnológicas

x

 

x

Singapur

Oficina del Fiscal General

Ministerio de Justicia

Junta de Comercio y Desarrollo

 

x

x

 

x

Suecia

Organismo Nacional de Correos y Telecomunicaciones

Oficina Sueca de Patentes y Registros

x

x

x


x

Suiza

Instituto Federal Suizo de la Propiedad Intelectual

x

x

x

Zimbabwe

Datos y Telegrafía: Correos y Telecomunicaciones de Zimbabwe

x

Estados miembros de la Comunidad Europea

Comisión Europea: DG XV E1 y E2

Presentación Conjunta de la Comunidad Europea y sus Estados Miembros

 

x

 

x

x

 

II. ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES

 

ORGANIZACIONES

RFC-1 de la OMPI

RFC-2 de la OMPI

RFC-3 de la OMPI

PRESENTADO DURANTE LAS CONSULTAS

Organización Internacional de Normalización (ISO)

x

Organización Internacional del Trabajo (OIT)

x

Organización Mundial de la Salud (OMS)

x

Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

x

III. ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES

ORGANIZACIONES

RFC-1 de la OMPI

RFC-2 de la OMPI

RFC-3 de la OMPI

PRESENTADO DURANTE LAS CONSULTAS

ACM

x

Andhra Pradesh Technology Services

x

Arbitration Center for Industrial Property (ACIP)

x

Asociación Americana de Exportación Cinematográfica (MPEAA)

x

x

x

Asociación Americana del Derecho de la Propiedad Intelectual (AIPLA)

x

x

x

x

Asociación Brasileña de la Propiedad Intelectual (ABPI)

x

x

Asociación de Industrias de Marca (AIM)

x

x

x

Asociación de Marcas de las Comunidades Europeas (ECTA)

x

Asociación de Titulares de Marcas Europeas (MARQUES), Subcomité Internet

x

x

x

Asociación Egipcia para la Protección de la Propiedad Industrial (AEPPI)

x

Asociación Europea de Proveedores de Servicios de Internet

x

x

Asociación Internacional de Dominios de Nivel Superior (IATD)

x

Asociación Internacional de Marcas (INTA), Subcomité Internet

x

x

x

x

Asociación Japonesa de Abogados de Patentes

x

Asociación Japonesa de Marcas, Comité de Sistemas Jurídicos

x

Asociación Japonesa de Propiedad Intelectual (JIPA), Comité de Marcas

x

x

x

BitoS

x

Bureau National Interprofessionnel du Cognac

x

Cámara de Comercio Internacional (CCI)

x

Center for Democracy and Technology

x

Centro Internacional para a Educação, Trabalho e Transferência de Tecnologia/SENAI

x

Centro Regional de Tecnología de la Información y de Ingeniería del Soporte Lógico (RITSEC)

x

Coalition for Advertising Supported Information and Entertainment (CASIE)

x

Comité de Supervisión de Políticas (POC), Memorándum de Entendimiento sobre el Espacio de Nombres de Dominio de Nivel Superior Genéricos (gTLD-MoU)

x

x

Comité Directivo del Brasil

x

Computer Professionals for Social Responsibility

x

Congreso Internacional de Usuarios Independientes de Internet (ICIIU)

x

x

x

Consejo de Registradores (CORE)

x

x

Consejo Húngaro de Proveedores de Internet

x

Consejo Supremo de Universidades de Egipto

x

Corporación de Asignación de Nombres y Números de Internet (ICANN)

x

Domain Name Rights Coalition (DNRC)

x

x

x

x

Electronic Frontier Foundation (EFF)

x

x

x

Electronic Frontiers Australia

x

Electronic Frontiers España

x

Entidad Italiana de Asignación de Nombres

x

x

Escuela Pública de Delhi (India)

x

Fapesp/Registro.sp

x

Federación Europea de Asociaciones de la Industria Farmacéutica (EFPIA)

x

Federación Internacional de Abogados de Propiedad Industrial (FICPI)

x

x

x

Fédération des Syndicats de Producteurs de Châteauneuf-du-Pape

x

Fórum de Comercio Electrónico

x

x

IDSC, Information Highway Unit

x

Instituto de Agentes de Marcas (ITMA)

x

Instituto Latinoamericano de Alta Tecnologia, Informática y Derecho (ILATID)

x

International Intellectual Property Alliance (IIPA)

x

x

x

Internet Association of Japan

x

Internet Industry Association of Australia (IIAA)

x

x

Internet Society

x

Internet Society of Australia

x

Internet Society of New Zealand

x

Markenverband

x

National Association of Webmasters, New England Chapter

x

National Post, Canadá

x

NetAction

x

Open Root Server Confederation

x

Promarcas Assessoria da Propiedade Industrial

x

Proveedores Húngaros de Internet

x

Recording Industry Association of America (RIAA)

x

x

Rede Nacional de Pesquisas

x

Singapore Network Information Centre (SGNIC)

x

x

Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores (ASCAP)

x

Sociedad Mexicana de Internet

x

Staff Center for Democracy and Technology

x

Unión de Confederaciones de la Industria y de los Empleadores de Europa (UNICE)

x

Universidad Autónoma de México: Instituto de Investigaciones Jurídicas

x

x

Universidad de Michigan, Telecommunications and Technology Law Review

x

Universidad Fordham, Facultad de Derecho

x

Universidad Stanford

x

x

Universidad Tamkang de Taipei (Taiwan, Provincia de China)

x

 

IV. EMPRESAS Y SOCIEDADES PROFESIONALES

NOMBRE

RFC-1 de la OMPI

RFC-2 de la OMPI

RFC-3 de la OMPI

PRESENTADO DURANTE LAS CONSULTAS

Abelman Frayne & Schwab

x

ABTI Techno Way

x

Adams & Adams

x

Adams Law Firm

x

Advanced Technology Strategy

x

Alban Tay Mahtani & De Silva

x

Allen & Gledhill

x

Alonson, Pardo & Asociados

x

Amazing Domain.com

x

America Online

x

x

Aoyama & Partners

x

Arghur Loke & Partners

x

Arter & Hadden

x

Artmidia net Midia

x

Ascend Communications

x

AT & T Canada

x

AT & T

x

x

Basham, Ringe y Correa

x

Bell Atlantic Network Services

x

x

x

x

Bentata Hoet & Asociados

x

Bereskin & Parr

x

Beuchat, Barros & Pfenniger

x

Blake, Cassels & Graydon

x

Bold Bikes

x

British Telecommunications

x

x

Broadcast Music

x

Bufete Quirós y Asociados

x

CABASE

x

Cadence Design

x

Canal WEB

x

Cegetel

x

Centraal

x

CIENA

x

Cisco Systems

x

Clarke Modet do Brasil

x

Clear Thinking Technology

x

x

Clue Computing

x

CommerceNet

x

x

Covington & Burling

x

Cyberlaw Association

x

Dain, Gandelman e Lacé Brandão Advogados Associados

x

De las Carreras & Chaloupka

x

Dear!Net Online Services

x

Deeth Williams Wall

x

DENIC

x

Deutsche Telekom

x

x

Digital Renaissance

x

Dildar

x

DNS Technologies

x

Domainz, New Zealand Internet Registry

x

x

Doughney, Mike

x

x

Echelon Internet Corporation

Ecomplus.net.inc

x

ED Venture Holdings

x

Effective Business Applications

x

EFPIA

x

Elea Cheong & G. Mirandah

x

Elena Berbery & Asociados

x

Eli Lilly and Company

x

Elzaburu

x

Emerging Star Investments

x

Endispute Company

x

Enternet

x

Escritório de Advocacia Empresarial

x

Estudio Mersan, Abogados

x

Finnegan, Henderson, Farabow, Garret & Dunner

x

Fiorio y Alvarado/FAYC Agencia de Marcas y Patentes

x

Ford Global Technologies

x

Ford Motor Company

x

x

Free Community Network

x

Goodspeed Communications

x

GraphiCode

x

Hausheer Belgrano & Fernández

x

Helmy & Hamza

x

House of Donuts, International

x

Houthoff Advocaten en Notarissen

x

Howard, Phillips & Anderson

x

IBM Canada

x

IBM Corporation: Internet Division

x

x

Ibrachy & Dermarkar

x

x

I9 Marketing e Propaganda

x

INEG.INC.

x

Infoseek

x

Informatics Holdings

x

Intel Corporation

x

Interelectronics Corporation/Pagex Company

x

Internet Computer Bureau

x

Internet Names Australia

x

Japan Network Information Center

x

Jefferson Technologies, SA De CV

x

KPMG

x

x

Lanahan & Reilley

x

Lanferman, Fisher & Hashimoto

x

Lex Research

x

Limbach & Limbach

x

Mallesons Stephens Jaques, Solicitors

x

x

Marcastro Assossoria Empresarial

x

Martins de Almeida Advogados

x

MCI WorldCom

x

x

x

x

Melbourne IT

x

x

Mersan Law Offices

x

Meta-Certificate Group

x

x

Microsoft Corporation

x

Microsoft Corporation Egypt

x

Momsen Leonardos & Cia

x

National Informatics Center

x

Nauta Dutilh

x

Net Registry Australia

x

NetNames

x

NIC Mexico

x

Network Solutions

x

NIC Brazil

x

NIC Hyderabad

x

NIC Paraguay

x

Nissan Motor Company

x

Nominalia

x

Nominet

x

Nortel Networks

x

Oblon, Spivak, McClelland, Maier & Neustadt

x

Oca, Jesús Rodríguez

x

Olivares & Cia

x

Oppenheimer, Wolff & Dunnelly

x

Osiris Comunicação Digital

x

Page Hargrave

x

Pagina Vesta

x

Pinheiro Neto Advogados

x

Porsche

x

x

Procurement Services International

x

Prosys International

x

Rajah & Tann

x

RAM Informatics

x

Ravindran Associates

x

Rembrandt Group

x

Researcher.com

x

Riches, McKenzie & Herbert

x

Ringe y Correa

x

Robin, Blecker & Daley

x

Rosana Strassburger Kuwer

x

Rupert International

x

Satyam Computer Services

x

Schering

x

Sena & Bertón Moreno

x

Shalakany Law Office

x

Shapiro, Cohen

x

Shaw Pittman

x

ShockMedia

x

Silveira Advogados

x

Sim, Hughes, Ashton & McKay

x

Simpson Solicitors

x

Sínese - Comércio e Serviços

x

Singapore Telecom, Singnet

x

Skyline International Corporation

x

Smart & Biggar

x

Software Technology Park

x

Solmark Marcas e Patentas

x

Soto Esculante y Pontones

x

Speco

x

Spoor and Fisher

x

Sprint

x

Sprint Canada

x

SWITCH

x

Taylor Joynson Garrett

x

x

Telstra Corporation

x

The Chanel Company

x

The Darwin Group

x

Thomson & Thomson

x

Thorne Echeandía & Piaggio Abogados

x

Time Warner

x

x

Trenite Van Doorne

x

Tucows Interactive

x

Uniforum

x

UNINET (Foundation for Research and Development)

x

United Parcel Service of America

x

UUNET

x

Veirano e Advogados Associados

x

Viacom

x

x

Viñamata, Roldán y Asociados

x

Warner Bros., A Time Warner Entertainment Company

x

Wiley, Rein & Fielding

x

x

Zacarias & Fernández

x

Zavala De León y Asociados

x

 

V. PARTICULARES

NOMBRE

RFC-1 de la OMPI

RFC-2 de la OMPI

RFC-3 de la OMPI

PRESENTADO DURANTE LAS CONSULTAS

Akabani, Sami

x

Almeida, Gilberto M.

x

Anderson, Ethan

x

Arida, Christine

x

Azmi, Karim

x

Barrios, Gabriela

x

Barry, Mikki

x

beebs@slip.net

x

bentley@crenelle.com

x

Bird, Darrell J.

x

bkerffer@hola.com

x

boukary.sawadogo@mcc.gov.bf

x

Bourne, Jana

x

Bowman, Paul T.

x

Bradley, Tom

x

brandy@directinternetlocator.com

x

brewhaha@freenet.edmonton.ab.ca

x

brianbo@bocton.com

x

Brieu, Philippe P.

x

Brunner, Eric

x

Burton, James

x

Cabagnot, Rocky

x

ccutright@wa.net

x

Chandru, Ganesh

x

Chevallier, Natalie

x

Cody, John

x

Cortes, Oscar Fernandez

x

Crumbaugh, Steven

x

Cyhan, Adrian

x

da0g+@andrew.cmu.edu

x

dan@mythology.com

x

dan_williams3rd@yahoo.com

x

Daniels, Ron

x

darkcied@hotmail.com

x

darnell@radioblack.com

x

DeGarcia, Juan

x

Desvousges, David A.

x

Dickenson, Virginia

x

Doughney, Michael

x

x

dwreid@interaccess.com

x

Ebérard, Monica Fragoso

x

eggplant@ix.netcom.com

x

Elam, Len E.

x

eric@macwe.com

x

erinsowden@aol.com

x

Evans, Clark

x

Evans, Gail

x

x

Everett-Church, Ray

x

fezzik@rocketmail.com

x

Figueroa, Joan

x

FinanciaCo@aol.com

x

Fitzgerald, Brian

x

x

Foster, Coleman

x

fserrano@titan.sep.gov.mx

x

Gabrielli, Joseph

x

gaje419@aol.com

x

Galt, John David

x

Ganesh, Chandru

x

x

Garland, David

x

gbauluz@iname.com

x

Geller, Paul Edward

x

Genis, Jerez Alberto

x

Gerck, Ed

x

G. Gervaise Davis III

x

gjohnson@season.com

x

Goodspeed, John D.

x

Gordon, Seth

x

Gymer, Keith

x

hannes@rupertinternational.co.za

x

hdroemer@ford.com

x

Hirsch, Helmut

x

Hirsch, Jane

x

Hofman, Julien

x

Horns, Axel H.

x

Hunger, Adam

x

hwa100@yahoo.com

x

Ibrahim Mohamed Abd El Moniem, Ahmed

x

Irizarry, John

x

Iyer, Rukmani

x

Jacoy, Jacob and Kaplan, Leon B.

x

Jaeger-Lenz, Andrea

x

jametrel@enoreo.on.ca

x

jgraber@association.org

x

Jensen, Mike

x

john@atkeison.org

x

Katsch, Ethan

x

kcren@hotmail.com

x

Kerr, Ian

x

kics@loraincounty.net

x

King, Ron

x

Knight, Dale

x

Kuner, Christopher

x

László, Velok

x

x

Leal, Marcel

x

Lebow, Robert

x

Lewin, Ted R.

x

LGrif1872@aol.com

x

longmore@eng.utah.edu

x

luca-wipo@olivetti.dhis.org

x

Lulessa, Nega G.

x

Lytle, Seth R.

x

madrid@jmtoro.es

x

marcmcswain@email.msn.com

x

Marinho de Castro, Clarice

x

McCoy, Tony

x

McTaggart, Craig

x

Mikus, Jean-Philippe

x

Minus, Derek

x

Moskin, Jonathon

x

x

msondow@ic.sunysb.edu

x

Mueller, Milton

x

x

x

Munsche, Peter

x

mwegley@cnetech.com

x

Nadeau, Thomas D.

x

Narra, Srikanth

x

Nelthrope, Frederick D.

x

netlooser@ndi.net

x

Nezumi, Magenta H.

x

nomen@mail.cinet.es

x

Oppedahl, Carl

x

Opsahl, Kurt – y cosignatarios; profesores de derecho, académicos, estudiantes, abogados e industriales

x

x

Oriol S.

x

Orr, Tom

x

Padilla, Robert

x

Parisi, Dan

x

Parker, Charles B.

x

Partridge, Jeff

x

Pazmiño, Carlos

x

Pearre, Benjamin Weste

x

perugini@planet.it

x

Perry, Mark

x

Peterson, Anna Victoria

x

Pfeifer, Aina

x

Pollack, Malla

x

Rangarajan

x

Reese, R.A.

x

Reesha, Joseph C.

x

Reidenberg, Joel R.

x

Reisig, Ken

x

rlojr@yahoo.com

x

roc@cs.cmu.edu

x

Rony, Ellen

x

x

Rony, Peter

x

x

Ropers, Thomas

x

ruvenschwartz@hotmail.com

x

sals@realityfusion.com

x

Samuelson, Pam

x

Schenk, Oliver

x

scot@autonomous.org

x

Sexton, Richard J.

x

x

Shahid, Alikahan

x

Sherwood, Kirk

x

Silver, Caryl

x

Slattery, James M.

x

Smith, Orlando

x

Smith, Russ

x

Schwimmer, Martin

x

Stefferud, Einar

x

Steinberg, Dan

x

Steinfeld, Ed

x

Sullivan, Andrew

x

s.yeates@cs.canterbury.ac.nz

x

Tang, Guangliang

x

Thorburn, Ian

x

Todd, Sandy

x

turbotronic@prodigy.net

x

Turner, Collin

x

Verger, Gérard

x

volkmar.bonn@erls.siemens.de

x

Wee Loon, Ng-Loy

x

Weinberg, Jonathon

x

Woeger, Robert Adam

x

wfm@capdatsys.com

x

Williams, Dan

x

Williams, Eric C.

x

Williams Jr., Robert

x

Winn, Jane K.

x

wsmith@opasd.com

x

Yabe, Kozo

x

Youdelman, Billy

x

Youkharibache, Philippe

x

Zamkotowicz, James E.

x

Zhang, Xiao-He

x

 

 

[Sigue el Anexo III]

 

Notas de pie de página

1. Se presentaron en total 66 comentarios sobre la RFC-1, 72 sobre la RFC-2 (de los 72 comentarios, seis eran de naturaleza administrativa), y 194 comentarios sobre la RFC-3 (un número reducido de comentarios fue presentado en nombre de más de una entidad o persona).