(Adaptado a la solución de controversias relativas a los ccTLD: se aplica a .AU )
*** A partir del 1 de enero de 2017, ya no se aceptarán pagos por cheque. ***
El siguiente baremo de tasas se aplicará en relación con cualquier procedimiento administrativo en materia de nombres de dominio iniciado a partir del 1 de marzo de 2008 que haya de ser administrado por el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI (el “Centro”) en virtud del Reglamento de la Política de Solución de Controversias relativas al Nombre de Dominio .AU (“ Reglamento de la Política .AU”).
Grupo de expertos compuesto de un único miembro
| Número de nombres de dominio | Tasa (dólares australianos) |
|---|---|
| 1-5 | 2.000 |
| 6-10 | 2.700 |
| Más de 10 | Se decidirá tras consultar con el Centro de la OMPI |
Grupo de expertos compuesto de tres miembros
| Número de nombres de dominio | Tasa (dólares australianos) |
|---|---|
| 1-5 | 4.500 |
| 6-10 | 5.700 |
| Más de 10 | Se decidirá tras consultar con el Centro de la OMPI |
1. La cuantía de la tasa constará de un parte que retendrá el Centro en calidad de tasa administrativa y una parte que se pagará al miembro del Grupo de Expertos.
2. En caso de que se retire una demanda con arreglo al párrafo 4 del Reglamento de la Política .AU y al párrafo 5.b) del Reglamento Adicional del Reglamento de la Política .AU o que la controversia se resuelva antes del nombramiento del Grupo Administrativo de Expertos, el Centro retendrá una tasa de tramitación equivalente a la parte de la tasa total correspondiente al Centro. En caso de que la controversia se resuelva después del nombramiento del Grupo Administrativo de Expertos, el Centro determinará haciendo uso de sus facultades exclusivas si ha de devolverse alguna de las tasas pagadas por las partes.
3. Los pagos se efectuarán únicamente en la forma siguiente:
i) Transferencia bancaria:
Cuenta OMPI IBAN CH2204835048708082007 , Credit Suisse, 1211 Ginebra 70 (Suiza), Código Swift: CRESCHZZ80A
(Al efectuar la transferencia, indique el motivo del pago, incluida la referencia del caso, en caso en que esté disponible, o los nombres de las partes en el procedimiento administrativo.)
ii) Deducción de una cuenta corriente de la OMPI
4. No se aceptarán pagos al contado o por cheque. Cualquier cheque recibido a partir del 1 de enero de 2017 será devuelto.
5. Los recargos bancarios, tasas de transferencia u otras cantidades vinculadas con el pago efectuado al Centro recaen sobre la responsabilidad de la parte que realiza el pago.