Acuerdo de Cooperación Económica y Comercial entre la Confederación Suiza y la República de Belarús

Fecha:Adoptado/a el 28 de mayo de 1993 en Minsk
Entrada en vigor el 1 de agosto de 1994
Miembros:Partes Contratantes/Signatarios
Asunto:Derecho de autor, Diseños industriales, Esquemas de trazado de los circuitos integrados, Indicaciones geográficas, Información no divulgada (Secretos Comerciales), Marcas, Nombres comerciales, Observancia de las leyes de PI y leyes conexas, Patentes (Invenciones), Propiedad Industrial
Notas:

Disposiciones de PI: Artículos 10, 11, 12 y 13

Textos disponibles:
Texto del Tratado
Alemán

Abkommen über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Belarus (Vertaling) Abkommen über Handel und wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Republik Belarus (Vertaling), Complete document (pdf) [73 KB]

Francés

Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et la République du Bélarus (Texte authentique) Accord de commerce et de coopération économique entre la Confédération suisse et la République du Bélarus (Texte authentique), Complete document (pdf) [20 KB]

Italiano

Accordo di commercio e di cooperazione economica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Bielorussia (Traduzione) Accordo di commercio e di cooperazione economica tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica di Bielorussia (Traduzione), Complete document (pdf) [74 KB]

 

 

WIPO Lex

Enlaces

Boletines informativos