World Intellectual Property Organization

Protocolo 1 anexo a la Convención Universal sobre Derecho de Autor, revisada en París el 24 de julio de 1971, relativo a la aplicación de la Convención a las obras de apátridas y de refugiados

FechaAdoptado/a el 24 de julio de 1971 en París
Entrada en vigor el 10 de julio de 1974
Institución de acogida:Organización de la Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cutura (UNESCO)
MiembrosPartes Contratantes/Signatarios
 Medidas relativas a los Tratados
AsuntoDerecho de autor
Notas

Este Protocolo entró en vigor el 10 de julio de 1974. Luego entró en vigor para cada Estado en la fecha de depósito de su instrumento, salvo en los casos de notificaciones de sucesión, en los cuales la entrada en vigor se produce en la fecha en la que el Estado asume la responsabilidad de dirigir sus relaciones internacionales.

Textos disponibles
Protocolo
Alemán

Zusatzprotokoll 1 zum Welturheberrechtsabkommen 1971 (Amtliche Übersetzung) Zusatzprotokoll 1 zum Welturheberrechtsabkommen 1971 (Amtliche Übersetzung), Complete document (pdf) [41 KB]

Árabe

بروتوكول رقم 1 ملحق بالاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف 1971 (ترجمة رسمية للأمم المتحدة) بروتوكول رقم 1 ملحق بالاتفاقية العالمية لحقوق المؤلف 1971 (ترجمة رسمية للأمم المتحدة), Complete document (pdf) [51 KB]

Español

Protocolo 1 a la Convención Universal sobre Derecho de Autor 1971 (Texto auténtico) Protocolo 1 a la Convención Universal sobre Derecho de Autor 1971 (Texto auténtico), Complete document (pdf) [1732 KB]

Francés

Protocole 1 à la Convention universelle sur le droit d'auteur 1971 (Texte authentique) Protocole 1 à la Convention universelle sur le droit d'auteur 1971 (Texte authentique), Complete document (pdf) [567 KB]

Inglés

Protocol 1 to Universal Copyright Convention 1971 (Authentic text) Protocol 1 to Universal Copyright Convention 1971 (Authentic text), Complete document (pdf) [528 KB]

Portugués

Protocolo Anexo 1 à Convençâo Universal Sobre o Direito de Autor 1971 (Tradução oficial) Protocolo Anexo 1 à Convençâo Universal Sobre o Direito de Autor 1971 (Tradução oficial), Complete document (pdf) [34 KB]

Ruso

Протокол No.1 Всемирная женевская конвенция об авторском праве 1971 (Официальный перевод) Протокол No.1 Всемирная женевская конвенция об авторском праве 1971 (Официальный перевод), Complete document (pdf) [43 KB]

La OMPI en Internet