رواندا

القانون رقم 51/2010 المؤرخ 10 يناير 2010 بشأن إنشاء مركز كيغالي للتحكيم الدولي وتحديد تنظيمه وأدائه وولايته

سنة الصيغة:2011
تاريخ بدء النفاذ:28 فبراير, 2011
تاريخ النّص (التشريع):10 يناير, 2011
نوع النّص:قوانين متعلقة بالملكية الفكرية: صادرة عن الجهاز التشريعي
الموضوع:الإجراءات البديلة لتسوية المنازعات
النصوص المتاحة: 
بالإنكليزية

Law No. 51/2010 of 10/01/2010 Establishing the Kigali International Arbitration Centre and Determining its Organisation, Functionning and Competence Law No. 51/2010 of 10/01/2010 Establishing the Kigali International Arbitration Centre and Determining its Organisation, Functionning and Competence, Complete document (pdf) [411 KB]

بالفرنسية

Loi n° 51/2010 du 10/01/2010 portant création du centre international d'arbitrage de Kigali et déterminant son organisation, fonctionnement et sa compétence Loi n° 51/2010 du 10/01/2010 portant création du centre international d'arbitrage de Kigali et déterminant son organisation, fonctionnement et sa compétence, Complete document (pdf) [407 KB]

كينيارواندا

Itegeko N° 51/2010 ryo kuwa 10/01/2010 rishyiraho ikigo mpuzamahanga cy'ubukemurampaka cya Kigali rikanagena imitungayirize imikorerer n'ububasha byacyo Itegeko N° 51/2010 ryo kuwa 10/01/2010 rishyiraho ikigo mpuzamahanga cy'ubukemurampaka cya Kigali rikanagena imitungayirize imikorerer n'ububasha byacyo, Complete document (pdf) [408 KB]

رقم قاعدة بيانات الويبو القانونية:RW031

طريق مختصر

رواندا