Condiciones de utilización

Salvo indicación en contrario en condiciones específicas de utilización, cualquier persona puede reproducir, distribuir, adaptar, traducir e interpretar en público el contenido de este sitio web sin necesidad de autorización expresa, siempre y cuando el contenido esté acompañado por la mención de la OMPI como fuente y, en su caso, se indique claramente que se ha modificado el contenido original. Esto se halla en concordancia con la licencia de Creative Commons – Atribución (BY)3.0 IGO.

En relación con el contenido publicado en este sitio web, el usuario no podrá deformar, mutilar, modificar ni realizar otros actos que puedan perjudicar la reputación de la OMPI. Las adaptaciones/traducciones/productos derivados no podrán incluir ningún emblema ni logotipo oficial de la OMPI, y el usuario no podrá dar a entender, de forma expresa o implícita, que cuenta con el patrocinio o el apoyo de la OMPI sin autorización expresa de la OMPI, otorgada previamente por escrito.

A partir de septiembre de 2016, las nuevas publicaciones de la OMPI, es decir, las publicaciones que lleven un número de publicación de la OMPI o ISBN, así como otro algún otro contenido, podrán ser utilizadas con arreglo a las licencias de Creative Commons 3.0 IGO y se señalarán claramente como tales.

Las presentes condiciones de utilización no son aplicables al contenido perteneciente a terceros. En los casos en que el contenido publicado por la OMPI incluya material que sea propiedad de terceros titulares de derechos, por ejemplo, imágenes, gráficos, marcas o logotipos, quien utilice ese contenido será el único responsable de obtener de los titulares las autorizaciones respecto de los derechos sobre el material.

Descargo de responsabilidad

La Oficina Internacional de la OMPI intenta asegurar, pero no puede garantizar y no garantiza, la exactitud, accesibilidad, integridad y oportunidad de dicha información. La OMPI no asume la responsabilidad de ningún error u omisión en el contenido de este sitio y declina toda responsabilidad por cualquier pérdida ocasionada en relación con la utilización de este sitio Web. La Oficina Internacional podrá modificar en cualquier momento y sin previo aviso el material contenido en el sitio Web.

Los hiperenlaces a otros sitios Web se proporcionan únicamente por comodidad, y no implican ni responsabilidad ni aprobación de la información contenida en esos sitios Web por parte de la Oficina Internacional de la OMPI. La OMPI no ofrece garantías, implícitas o explícitas, en relación con la exactitud disponibilidad, fiabilidad o contenido de dicha información, textos, gráficos e hiperenlaces. La OMPI no ha evaluado ningún programa situado en otros sitios y no se pronuncia sobre la calidad, seguridad, fiabilidad o adecuación de dicho programa.

Aunque la OMPI realiza todos los esfuerzos a su alcance para garantizar que todos los programas que puedan descargarse del sitio Web de la OMPI no contengan virus informáticos, no puede garantizar que el material no contenga virus. La OMPI no se hace responsable de ninguna pérdida o daño causada por el programa y códigos conexos, incluidos los virus y gusanos.

La compilación y almacenamiento de información personal por medio del sitio Web de la OMPI están sujetos a la política de confidencialidad de la OMPI, actualmente en vigor.

Ningún elemento del presente descargo de responsabilidad ni nada que guarde relación con el mismo o con el sitio Web de la OMPI, deberá interpretase como una renúncia a cualquiera de las prerrogativas e inmunidades de la OMPI, de conformidad con la Convención sobre Prerrogativas e Inmunidades de los Organismos Especializados, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 21 de noviembre de 1947 y con las disposiciones del Acuerdo entre el Consejo Federal Suizo y la OMPI a fin de determinar la situación jurídica de la organización en Suiza del 9 de diciembre de 1970, y del Acuerdo de Ejecución anexo firmado en la misma fecha.

Política de acceso abierto

La OMPI ha adoptado una Política de acceso abierto para reforzar su compromiso con la difusión y la divulgación del conocimiento y para facilitar el acceso a sus publicaciones a la audiencia más amplia posible.

La OMPI considera que uno de los objetivos fundamentales de un sistema equilibrado y eficaz de propiedad intelectual (P.I.) es instituir marcos y proporcionar incentivos que fomenten la creación, la divulgación y la utilización de obras del espíritu humano para el beneficio económico, cultural y social de todos.

La OMPI desempeña una función de primer orden en la facilitación del acceso universal al acervo de conocimientos y de información sobre tecnología generado por el sistema internacional de P.I.  En cuanto fuente mundial de referencia de información relativa a la P.I., la OMPI también divulga amplias colecciones de publicaciones, datos, estudios, informes y recursos educativos.  La Política de acceso abierto de la OMPI formaliza este compromiso con la difusión de conocimientos al facilitar el acceso [de manera más eficiente] a estos recursos y permitir que los encargados de la formulación de políticas, los investigadores, los profesionales especializados y el público en general los utilicen y aprovechen con facilidad.

En qué consiste la Política de acceso abierto

Conforme a la Política de acceso abierto, además de mantener la titularidad del derecho de autor sobre su contenido, la OMPI facilita el acceso a sus publicaciones en Internet y a otro contenido en Internet publicado con el nombre de la OMPI, sin mediar pago alguno, y reduce al mínimo las condiciones o restricciones aplicadas a la utilización de su contenido.

Salvo indicación en contrario en las condiciones específicas, cualquier persona puede reproducir, distribuir, adaptar, traducir e interpretar o ejecutar en público el contenido publicado en Internet con el nombre de la OMPI, siempre y cuando el contenido esté acompañado por la mención de la OMPI como fuente y, en su caso, se indique claramente que se ha modificado el contenido original.

Al objeto de respaldar la aplicación de la Política de acceso abierto, la OMPI utilizará las licencias de Creative Commons para organizaciones intergubernamentales (CC IGO). Las licencias de Creative Commons son un conjunto de instrumentos de derecho de autor y modelos de acuerdo que facilitan el acceso abierto al contenido creativo. 

La OMPI solicitará licencias CC IGO para las nuevas publicaciones (es decir, las publicaciones que lleven un número de publicación de la OMPI o ISBN) que se publiquen en Internet con fecha 28 de septiembre de 2016 o posterior, así como para algún otro contenido que sea creado por los empleados de la OMPI o que haya recibido autorización interna para su difusión.

La OMPI seguirá manteniendo la plena titularidad de los derechos de autor sobre todo el material, salvo indicación en contrario.

Según las necesidades de cada caso, se estudiará la difusión en virtud de una licencia CC IGO de las publicaciones que hayan salido a la luz antes del 28 de septiembre de 2016 de las que la OMPI sea propietaria de todos los derechos.

Esta Política de acceso público no es aplicable al contenido perteneciente a terceros.  En los casos en que el contenido publicado por la OMPI incluya material que sea propiedad de terceros titulares de derechos, por ejemplo, imágenes, gráficos, marcas o logotipos, quien utilice ese contenido será el único responsable de obtener de los titulares las autorizaciones respecto de los derechos sobre el material.

Política de confidencialidad para los sitios Web de la OMPI

Esta declaración contiene las prácticas de confidencialidad de la OMPI.

La OMPI ha adoptado un conjunto de directrices de gestión de información en las que se basa su relación con los usuarios. Estas directrices han sido elaboradas tomando en consideración la rápida evolución de las tecnologías digitales y la metodología de funcionamiento y, en consecuencia, estas directrices están sujetas a cambios. Todos los cambios posibles se incluirán en esta página.

La OMPI no se hace responsable del contenido o de las políticas de confidencialidad de los sitios Web con los que pueda establecer enlaces.

¿Qué información recaba sobre usted la OMPI por medio de sus sitios Web?

  • Registro general: Durante el proceso gratuito de registro para la utilización de ciertas páginas de los sitios Web de la OMPI, el acceso a ciertos servicios, como los boletines de noticias y el registro electrónico a las conferencias y reuniones de la OMPI, podremos requerir que proporcione una dirección de correo electrónico, así como información demográfica (dirección, país, código postal). De conformidad con la jurisdicción aplicable, los suscriptores deberán tener la edad suficiente para que el descargo de responsabilidad sea vinculante. Por este razón, nos reservamos el derecho de solicitar al suscriptor su fecha de nacimiento.
  • Reuniones y conferencias: A los fines de la correspondencia electrónica relativa a las conferencias y reuniones de la OMPI, podremos solicitarle que proporcione una única identificación de usuario, que le habrá sido asignado en el momento de la inscripción.
  • Direcciones IP: La OMPI también registra direcciones IP, o la localización de su computadora en Internet con fines estadísticos, de administración de sistemas y de solución de problemas.

¿Para qué utiliza la OMPI dicha información?

  • Contacto: Podremos ponernos en contacto con usted en relación con el régimen de cuentas, para confirmar la inscripción y para sugerirle cambios importantes.
  • Correo electrónico: Utilizando la dirección y las preferencias del correo electrónico facilitadas por usted en el momento de la inscripción, podemos enviarle periódicamente mensajes de información o promoción en relación con los servicios, acontecimientos y publicaciones que ofrece la OMPI.
  • Análisis estadístico: Podremos realizar análisis estadísticos de la utilización de nuestros sitios por parte de los usuarios, a fin de calibrar el interés que despiertan las distintas secciones del sitio web.

¿Con quién comparte información la OMPI?

  • Terceras partes: La OMPI no pondrá a disposición de terceras partes la información personal que suministre en forma electrónica como suscriptor individual sin su autorización.
  • Divulgación global únicamente: La OMPI divulgará la información suministrada electrónicamente a terceras partes únicamente de forma global.
  • Divulgación: Previa solicitud, la OMPI le proporcionará toda la información personal suministrada electrónicamente en el momento de la inscripción. Esta información se enviará únicamente a la dirección de correo electrónico enviada en el momento de la inscripción o cuando la solicitud esté respaldada por la identificación de usuario del suscriptor.
  • Foros: se hará pública toda información que usted divulgue al enviar un mensaje a cualquier foro, servidor de listas y tablero de mensajes que ofrezca la OMPI. Además, la dirección de correo electrónico de los suscriptores que envíen un mensaje a foros de la OMPI y servicios similares podrá quedar a disposición de terceros debido a una característica del programa informático de los foros de la OMPI, con el resultante envío no solicitado de mensajes electrónicos por parte de otros suscriptores o partes. La OMPI no se hace responsable de este hecho.

Exclusión, correcciones y anulaciones

Previa solicitud:

  • Corregiremos información personal que usted considere errónea o;
  • Le permitiremos “excluir” envíos electrónicos ulteriores (con excepción de las notificaciones de cambios importantes en el servicio) ya sea en el formulario de inscripción original del suscriptor o en cualquier momento ulterior, manteniendo la posibilidad de acceder al sitio web;
  • Lo borraremos de nuestra base de datos así como toda información personal suministrada en forma electrónica, anulando así su inscripción.

Para solicitar una corrección o anulación, sírvase ponerse en contacto con nosotros o enviarnos un mensaje electrónico a la dirección que se le facilite en el momento de la inscripción.