World Intellectual Property Organization

Se inaugura en Estambul el Séptimo Congreso Mundial sobre la Lucha contra la Falsificación y la Piratería

Estambul, 24 de abril de 2013
PR/2013/736

Responsables de alto rango de la toma de decisiones pertenecientes a gobiernos, organismos encargados del cumplimiento de la ley, administraciones de aduanas y el sector privado se reúnen en Estambul (Turquía) con motivo del Séptimo Congreso Mundial sobre la Lucha contra la Falsificación y la Piratería, a fin de buscar soluciones innovadoras para luchar contra el comercio ilícito de productos falsificados y pirateados.

Más de 850 delegados procedentes de más de 100 países asisten a la reunión de tres días que tiene lugar del 24 al 26 de abril y que está presidida por la Organización Mundial de Aduanas (OMA) y organizada por la Administración de Aduanas de Turquía con el apoyo de la Unión de Cámaras de Comercio y Mercados de Valores de Turquía.

Agrupados alrededor del objetivo común de poner freno al comercio de productos falsificados y pirateados, los organizadores y participantes tienen por fin compartir experiencias e idear estrategias para luchar contra este fenómeno global y reducir el daño que ocasionan esos productos a la salud y seguridad del consumidor, así como a los derechos de propiedad intelectual (P.I.).

Junto con la OMA, el Congreso es convocado por la INTERPOL y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) en cooperación con círculos empresariales de todo el mundo representados por la Cámara de Comercio Internacional (CCI) por medio de la iniciativa Business Action to Stop Counterfeiting and Piracy (BASCAP), y la Asociación Internacional de Marcas (INTA).

S.E. Recep Tayyip Erdoğan, Primer Ministro de Turquía, inauguró oficialmente el Séptimo Congreso Mundial y dijo que la falsificación y la piratería constituyen una fuente importante de financiación del terrorismo que no solamente afecta a la estabilidad de Turquía sino a la de toda la región y subrayó que la lucha contra la piratería y la falsificación exige cooperación a nivel mundial.

S.E. Hayati Yazici, Ministro de Aduanas y Comercio de Turquía, señaló que “los derechos de P.I. desempeñan una función esencial para fomentar el desarrollo intelectual y tecnológico, así como las actividades de investigación y desarrollo.  Asimismo, resulta esencial proteger los derechos de P.I., dadas las considerables repercusiones negativas generadas por el comercio de productos falsificados y pirateados en la economía, la salud y la seguridad de los consumidores”.  Igualmente, declaró lo siguiente:  “Estoy encantado de que este Congreso se celebre en Turquía, pues constituye un paso importante para lograr los objetivos de nuestro país en el ámbito de la protección de los derechos de P.I.”.


WIPO Director General Francis Gurry addresses the Seventh Global
Congress on Combating Counterfeiting and Piracy (Photo: Global
Congress on Combating Counterfeiting and Piracy).

Kunio Mikuriya, Secretario General de la OMA, subrayó el hecho de que “la proliferación de actores que toman parte en la producción, distribución y venta de productos falsificados y pirateados ha alcanzado una escala inimaginable hace una década.  Esos individuos o redes organizadas prestan escasa o nula atención al imperio de la ley, las prácticas comerciales leales, la creación legítima de riqueza y empleo, las fronteras nacionales, y la seguridad del consumidor o la salud pública”.Los responsables de actos de piratería adoptan prácticas innovadoras y para frustrar sus intentos debemos ser más innovadores que ellos.  Debemos colaborar para fomentar la transparencia en todas y cada una de las transacciones de la cadena de suministro internacional, obstaculizar la producción y distribución de mercancías ilegales, seguir persiguiendo, llevando a juicio y desmantelando rigurosamente esas redes y, lo que es más importante, hacer mucho más para sensibilizar a los consumidores.  Estos desafíos siguen siendo ingentes y el presente Congreso nos ofrece la oportunidad de compartir experiencias, conocimientos e ideas”, añadió.

“Los ciudadanos inocentes y los países miembros de la INTERPOL no pueden permitirse el lujo de esperar a que la economía mundial dé un giro y se destinen más fondos gubernamentales para poder luchar contra el comercio ilícito.  Mediante sus vínculos de cooperación con el sector público y el privado, la INTERPOL ha podido generar ingresos al tiempo que mantiene su independencia para desmantelar grupos de crimen organizado que falsifican y pasan objetos de contrabando”, dijo el Sr. Ronald K. Noble, Secretario General de la INTERPOL.  “Hemos visto cómo los sólidos vínculos de cooperación entre el sector público y el privado y otros sectores afectados y los medios gubernamentales pueden tener una enorme repercusión en ese ámbito.  Debemos seguir colaborando para afrontar estos nuevos desafíos y hallar soluciones cada vez más innovadoras.  No ha disminuido la necesidad de llevar a cabo acciones conjuntas;  al contrario, dicha necesidad es mayor que nunca”, concluyó el Jefe de la INTERPOL.

El Director General de la OMPI, Francis Gurry, declaró que “la piratería y la falsificación siguen siendo problemas importantes a nivel mundial, impulsados por variables socioeconómicas como la pobreza, las actitudes ambivalentes de los consumidores respecto de los derechos de P.I., la intervención de redes criminales y el acceso fácil a mercancías ilegales, especialmente haciendo uso de los medios digitales.  A pesar de disponer de sólidos marcos jurídicos e institucionales, todavía queda mucho por hacer para lograr un mejor cumplimiento de las normas vigentes en los sistemas de P.I., a fin de que esos sistemas desempeñen la función que les corresponde como motor de innovación y creatividad.  Cultivar el respeto por la P.I. afianzará las iniciativas realizadas a ese respecto”.  Asimismo, añadió que “el Congreso Mundial constituye una oportunidad excelente para que las organizaciones que comparten esos principios aúnen esfuerzos para contribuir a salvaguardar el tejido creador e innovativo de nuestras sociedades.”

 

El Presidente de la INTA, Toe Su Aung, dijo que “la falsificación es un desafío mundial que afecta a las industrias, los consumidores y los gobiernos, y exige soluciones de tipo cooperativo a nivel internacional.  El Congreso Mundial es una oportunidad única para colaborar con nuestros asociados de distintos gobiernos, organismos de observancia y ONG, a fin de hallar conjuntamente nuevos modos de luchar contra esta práctica perjudicial e ilegal”.

“A pesar de que se han intensificado los esfuerzos para luchar contra la falsificación y la piratería, todavía queda mucho por hacer”, según Shelley Duggan, Copresidenta de CII/BASCAP y Asesora Jurídica Asociada de la Sección de Protección de Marcas de Procter & Gamble.  “Las redes criminales internacionales están acelerando la mundialización de la falsificación y la piratería, y debemos poner freno a esa tendencia.  En un nuevo informe dela BASCAP y del Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia (UNICRI) se indica que las legislaciones que autorizan la incautación de los productos del delito pueden servir de factor disuasivo, y esperamos con interés colaborar durante el Congreso con la INTERPOL, el UNICRI y otras instituciones para promover ese tipo de disposiciones legislativas entre los gobiernos nacionales.  Asimismo, en el Congreso se examinarán las funciones y responsabilidades de los intermediarios, que son esenciales para protegerse de los aspectos vulnerables de la cadena de suministro que hacen posibles las actividades delictivas.  El Congreso constituye un diálogo eficaz entre el sector público y el privado para examinar esas cuestiones y otras que den lugar a nuevos avances en la tarea de poner freno a los daños ocasionados por el comercio de productos ilícitos”.

Rifat Hisarcıklıoğlu, Presidente de la CCI de Turquía, subrayó que el sector privado de ese país ha establecido unos objetivos exigentes con motivo del centenario de la fundación de la República Turca,que tendrá lugar en 2023.  “Somos conscientes de que esos objetivos se pueden logar únicamente contando con un sector industrial innovador y desarrollado y una sociedad productiva y orientada a la tecnología.  Asimismo, disponer de un sistema sólido de propiedad intelectual constituye un requisito previo a ese respecto.  Por lo tanto, me parece muy importante el intercambio de información que se facilita por medio de esta conferencia”, añadió.

Bajo el lema “Nuevos retos ‑respuestas innovadoras”, los debates del Congreso Mundial abarcarán una amplia gama de cuestiones entre las que figuran la evolución y las pautas del comercio de productos falsificados, las iniciativa más recientes en el cultivo del respeto por los derechos de P.I., un enfoque integrador a la hora de abordar la dimensión transnacional del crimen organizado, nuevos planteamientos adoptados por los mercados en desarrollo y las iniciativas destinadas a tener en cuenta las ventas de Internet, y la incidencia de las nuevas tecnologías en las prácticas de observancia.

Acerca del Congreso Mundial

El Congreso Mundial sobre la Lucha contra la Piratería y la Falsificación representa una colaboración única de carácter internacional entre el sector público y el privado, que aúnan esfuerzos para hallar soluciones a la creciente amenaza del comercio ilegal de mercancías falsificadas y pirateadas, y facilitar su aplicación.

El Congreso se ha convertido en un destacado foro internacional para definir estrategias prácticas que permitan luchar contra la falsificación y la piratería.  El Grupo de Dirección que se encarga de la gestión del Congreso está presidido con carácter rotatorio por la OMA, la INTERPOL y la OMPI.

Los congresos anteriores fueron organizados por la OMPIen 2011 en Paris, por la INTERPOL en 2009 enCancún, por la OMA en 2008 en Dubái, por la OMPI en 2007 en Ginebra, por la INTERPOL en 2005 en Lyon por la OMA en 2004 en Bruselas.

Estas reuniones internacionales han resultado ser una plataforma valiosa para los representantes del sector público y del privado a fin de intercambiar experiencias, fomentar la sensibilidad y la cooperación y determinar estrategias para abordar más eficazmente el problema mundial de la falsificación y la piratería.

En el sitio web permanente del Congreso Mundial cabe consultar informaciones detalladas sobre las reuniones anteriores:  www.ccapcongress.net

Datos de contacto para las consultas de los medios de comunicación

SECRETARÍA DEL CONGRESO
Parvis HANSON
Móvil:  + 41 76 344 26 15
parvis.hanson@ccapcongress.net

OMA
Laure TEMPIER
Móvil:  +32 475 73 02 11
Tel: +32 2 209 94 41
laure.tempier@wcoomd.org

INTERPOL
Rachael BILLINGTON
Pietro CALCATERRA
Tel: +33 472 44 71 69
press@interpol.int

OMPI
Oficina de Prensa
Tel:  +4122 338 81 61
publicinf@wipo.int

TOBB
Pelin Mavili
Móvil:  +90 532 2779394
Tel:  +90 312 2182090
Pelin.mavili@tobb.org.tr

CCI BASCAP
William F. DOBSON
Móvil:  +1 513 503 1199
william.dobson@bascap.com

Jeffrey HARDY
Móvil:  +1 239 935 98 39
jeffrey.hardy@iccwbo.org

Tracy FAUSTIN
Móvil:  +33 6 24 69 78 36
tracy.faustin@iccwbo.org

Alba ROONEY
Móvil:  + 33 6 01 72 56 32
Tel:  + 33 1 49 53 28 22
alba.rooney@iccwbo.org

INTA
Gillian ECONOPOULY
Oficina de Prensa de la INTA
EnNueva York: +1 212 642 1741
geconopouly@inta.org

Candice LI
En Estambul: +1 917 420 0726
cli@inta.org

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación:
  • Tel: (+41 22) - 338 81 61 / 338 72 24
  • Fax: (+41 22) - 338 81 40
  • Correo-e

La OMPI en Internet