World Intellectual Property Organization

El Director General acoge favorablemente los progresos en la actividad normativa y subraya los desafíos futuros

Ginebra, 26 de septiembre de 2011
PR/2011/695

El Director General de la OMPI, el Sr. Francis Gurry, dijo hoy que son tres los grandes desafíos a los que se enfrenta la comunidad internacional especializada en propiedad intelectual (P.I.): la gestión de la demanda de solicitudes de P.I., el traslado de todos los contenidos culturales a Internet y el fortalecimiento de la capacidad de los países menos adelantados y de los países en desarrollo para que se sirvan del sistema de P.I. para alentar la innovación y la creatividad. El Sr. Gurry dijo que se necesitará una gran dedicación y un gran esfuerzo para abordar estos desafíos de manera satisfactoria. También saludó los progresos en la actividad normativa de la OMPI, que atribuyó a la estrecha colaboración y entendimiento entre los Estados miembros de la OMPI. 

“Se ha observado una gran mejora del clima de colaboración entre los Estados miembros”, dijo el Sr. Gurry en la apertura de las Asambleas anuales de los Estados miembros de la OMPI. “Las Delegaciones están dando prueba de un ánimo sumamente constructivo en la búsqueda de soluciones. Deseo dar las gracias a todos los Estados miembros por la extraordinaria actitud de compromiso de que han dado prueba con ese fin”.

En su discurso con motivo de la apertura de las Asambleas, durante la que fue elegido Presidente de la Asamblea General el Representante Permanente de Serbia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, S.E. el Embajador Uglješa Zvekić, el Director General mencionó, en especial, los avances decisivos en las negociaciones sobre interpretaciones y ejecuciones audiovisuales, el progreso extraordinario hacia un acuerdo en torno al contenido de un instrumento internacional para mejorar el acceso que puedan tener a las obras publicadas las personas con dificultad de acceso al texto impreso, al igual que un nuevo plan de trabajo para la protección de los organismos de radiodifusión. 

Asimismo, “importantes progresos” son los que se realizaron en el Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG), señaló el Sr. Gurry, y afirmó que “se han preparado textos que han sido objeto de laboriosas negociaciones. Las condiciones para la renovación del mandato del CIG para el próximo bienio han sido acordadas por el CIG y se someten hoy a examen y aprobación de las Asambleas”. 

Otros progresos dignos de mención, dijo, son los realizados en el ámbito de los diseños industriales en el Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas, la aprobación, por primera vez en varios años, de un programa de trabajo sustantivo por el Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes y la revisión propuesta del Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional.  

El Sr. Gurry también se refirió a la situación financiera de la Organización, y observó que la demanda de los servicios de la OMPI —el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), el sistema de Madrid, en relación con las marcas, el sistema de La Haya, para los diseños industriales y el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI— ha recuperado en 2011 el nivel que tenía antes de la crisis y ha empezado incluso a superarlo. Aun así, señaló que los ingresos no han aumentado en la misma medida a causa de los efectos de la fuerte apreciación del franco suizo, que se corregirán a medida que el mecanismo de ajuste previsto para este tipo de fluctuaciones surta efecto hacia fines del presente año. 

El Sr. Gurry dijo que la Organización ha mantenido la previsión del 4,7% de aumento de los ingresos. Con todo, se ha propuesto, por precaución, reducir los gastos de manera que aumenten únicamente en un 3% y seguir supervisando cuidadosamente los datos, efectuando los ajustes oportunos. Dijo que valora positivamente el constructivo diálogo mantenido con los Estados miembros a ese respecto y que espera que las Asambleas aprueben el proyecto de presupuesto por programas del siguiente bienio (2012-2013) conforme a las condiciones expuestas. 

En lo que respecta al aumento de la demanda de derechos de P.I. en todo el mundo, el Sr. Gurry dijo que la respuesta conllevará “la adopción de medidas en numerosos frentes, incluido el uso más eficaz de los sistemas mundiales de P.I. de la OMPI, distintas medidas legislativas, modalidades de repartición de tareas y la mejora de la infraestructura técnica. A los fines de hallar la respuesta adecuada, la comunidad internacional tendrá que hacer gala de una enorme capacidad para establecer acuerdos”. 

Del mismo modo, el Sr. Gurry dijo que, con respecto a los retos que se plantean en el ámbito del derecho de autor, “la solución probablemente sea compleja y habrá que tener en cuenta cuestiones de legislación, infraestructuras, cambio cultural, colaboración institucional y adopción de mejores métodos de trabajo. Y, al igual que con la gestión de la demanda, hay una sensación de urgencia, y la solución requerirá de una gran dedicación y un gran compromiso a fin de alcanzar un acuerdo”. 

El Director General reafirmó el empeño de la OMPI de fortalecer la capacidad de los países menos adelantados y los países en desarrollo para que participen en el sistema de P.I. y se sirvan del mismo a fin de alentar la innovación y la creatividad cultural. Señaló que la Organización ha logrado mejorar la prestación de servicios de fomento de la capacidad mediante la planificación estratégica y orientando todos los servicios de la Organización hacia la capacitación de los países en desarrollo. Como complemento a dicha tarea se han creado bases de datos, plataformas y servicios que brindan a los países en desarrollo más oportunidades para aprovechar los conocimientos y la información que genera el sistema de P.I., y se han puesto en marcha proyectos de modernización y automatización de oficinas en más de 50 países, además de otros 40 en espera de recibir proyectos similares. 

Aunque se han logrado considerables progresos en ese ámbito, el Sr. Gurry dijo que “somos conscientes de que existe margen de mejora y esperamos trabajar con los Estados miembros con ese fin”. 

El Director General concluyó dirigiendo unas palabras de elogio al personal de la Organización “por la dedicación, el duro trabajo y el profesionalismo demostrados a lo largo del pasado año. Creo que es mucho lo que hemos logrado, […]. Este éxito les pertenece”. 

Junto con este discurso, el Director General presentó a las Asambleas un minucioso informe por escrito sobre los principales resultados de la Organización en el último año. La serie de reuniones de las Asambleas se celebra del 26 de septiembre al 5 de octubre.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación:
  • Tel: (+41 22) - 338 81 61 / 338 72 24
  • Fax: (+41 22) - 338 81 40
  • Correo-e

La OMPI en Internet