Праздник, посвященный роли женщин из числа коренных народов в сфере инноваций и творчества

Mon Mar 08 11:14:00 CET 2021

Международный женский день Организации Объединенных Наций (ООН) – это праздник тех головокружительных высот, которых удалось достичь женщинам во всем мире. Кроме того, он является хорошим поводом для того, чтобы признать необходимость дальнейших усилий по расширению возможностей женщин во всем мире, с тем чтобы построить более устойчивое будущее, основанное на гендерном равенстве. Отдел традиционных знаний ВОИС стремится разрабатывать новые и далеко идущие программы наращивания потенциала, целью которых является раскрытие творческих и инновационных возможностей женщин из числа коренных народов мира.

Успехи женщин на руководящих постах оказывают положительное влияние на все секторы, группы и общество в целом. Вместе с тем, по данным доклада Генерального секретаря ООН, женщины, как и прежде, недостаточно широко представлены в общественной жизни и процессах принятия решений. В данной связи в особенно неблагоприятном положении находятся женщины из числа коренных народов, которые сталкиваются с дополнительными препятствиями к тому, чтобы их голоса были услышаны.   

Тема Международного женского дня в 2021 г. – «Женщины на руководящих постах: на пути к будущему, основанному на равенстве, в мире, живущем в условиях пандемии COVID-19, и к проведению Форума по вопросам равенства поколений». В рамках обсуждений, посвященных теме этого праздника в текущем году, мы хотели бы поделиться с вами информацией о том, какие усилия предпринимает Отдел традиционных знаний в целях расширения возможностей женщин из числа коренных народов.  

Поддержка женщин-предпринимателей из числа коренных народов

В 2019 г. Отдел традиционных знаний запустил Программу практической подготовки и наставничества с прицелом на женщин-предпринимателей из числа коренных народов; в рамках этой программы реализуются проекты, в основе которых лежат традиционные знания и традиционные выражения культуры. Цель Программы практической подготовки и наставничества ВОИС для женщин-предпринимателей, представляющих коренные народы, – поддержка женщин, являющихся индивидуальными предпринимателями, посредством укрепления их потенциала в плане стратегического и эффективного использования прав ИС.

На первом этапе реализации Программы были получены сотни заявок от заинтересованных кандидатов. Из них было отобрано 24 заявки женщин-предпринимателей из числа коренных народов, включая заявки, поступившие от производителей ремесленных изделий, дизайнеров, мастеров сценического искусства, исследователей, специалистов по традиционной медицине и мелких фермеров.

Хотя цель программы – в том, чтобы научить женщин-предпринимателей из числа коренных народов тому, как правильно использовать права ИС при осуществлении проектов, ее долгосрочные последствия этим не ограничиваются. Поскольку подготовка проводится в групповом формате, участники имеют возможность сформировать прочные связи между собой и оказывать друг другу поддержку в преодолении возникающих трудностей на основе совместно накопленного опыта.

Реализация потенциала наших стажеров из числа коренных народов

Программа стажировки ВОИС для представителей коренных народов, запущенная в 2009 г., входит в число инициатив ВОИС, направленных на вовлечение представителей коренных народов и местных общин (КНМО) в работу Организации, направленную на решение актуальных для них вопросов. Стажеры оказывают ВОИС поддержку в ее усилиях по распространению знаний и навыков в области права среди КНМО.

Анна Синькевич (стажер ВОИС из числа коренных народов в 2020-2021 гг.) использует период своей стажировки для поддержки усилий по укреплению потенциала КНМО всего мира в области ИС. Анна (представитель народа эвенков) проживает в Красноярске, Российская Федерация, и проявляет интерес к молодежному движению коренных народов своей страны. Для нее развитие потенциала молодежи, представляющей коренные народы, охрана традиционных знаний и поощрение прав человека идут рука об руку.

Молодежь – это будущее нашего народа. Если мы будем вместе и сплотимся, мы сможем уверенно двигаться вперед, а наша культура и традиции смогут быть переданы грядущим поколениям.

Анна Синьк0евич

В частности, Анна несет ответственность за реализацию мероприятий в сфере сотрудничества ВОИС с Постоянным форумом ООН по вопросам коренных народов, а также с Экспертным механизмом по правам коренных народов. Анна – молодая женщина, представляющая один из коренных народов, – является ценным приобретением для Программы стажировки для представителей коренных народов.

Когда речь заходит о предпринимаемых нами усилиях, направленных на дальнейшее вовлечение КНМО в нашу работу, такие перспективные стажеры, как Анна, имеют ценнейшее значение для Организации.

Хотите получить дополнительную информацию о работе ВОИС?

• Для того, чтобы получить дополнительные сведения о работе ВОИС в сфере интеллектуальной собственности, традиционных знаний, традиционных выражений культуры и генетических ресурсов, посетите веб-страницу ВОИС, посвященную традиционным знаниям.
• Посетите веб-страницу Отдела традиционных знаний, посвященную предпринимательской деятельности коренных и местных общин.
• Для того, чтобы регулярно получать обновленную информацию о деятельности ВОИС, подпишитесь на электронную рассылку ВОИС по вопросам традиционных знани