Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Традиционные выражения культуры и мода

Коренные народы располагают колоссальным многообразием традиционных выражений культуры (ТВК), которые могут принимать самую разную форму, в том числе традиционных тканей, облачений, орнаментов, символических знаков, фасонов и т. д. Эти ТВК теснейшим образом связаны с историей, верованиями, духовными началами, культурным наследием, традициями и, что особенно важно, самоопределением коренных народов.

ТВК коренных народов нередко служат источником вдохновения, в том числе для компаний в сфере моды, которые находятся в постоянном поиске творческих идей и свежих мыслей. Однако использование элементов таких ТВК без согласия их носителей и ненадлежащим образом, в том числе неумышленно, может нанести оскорбление и причинить ущерб коренным народам.

Цель ВОИС — создать возможности для диалога коренных народов и компаний, представляющих индустрию моды, в интересах налаживания этичного и справедливого взаимодействия.

Диалог высокого уровня по вопросам коренных народов, традиционных выражений культуры и моды

Второго ноября 2023 года ВОИС организовала в своей штаб-квартире в Женеве первый Диалог высокого уровня по вопросам коренных народов, традиционных выражений культуры и моды.

Это мероприятие стало местом встречи представителей коренных народов и компаний модного профиля. Оно позволило обменяться идеями и передовым опытом в рамках поиска перспективных способов стимулирования сотрудничества между коренными народами и индустрией моды.

Запись заседаний (утреннее и дневное), состоявшихся в рамках Диалога высокого уровня, опубликована на нашем сайте.

Learn more about the High-Level Dialogue on Indigenous Peoples, Traditional Cultural Expressions and Fashion.

Использование традиционных выражений культуры в индустрии моды

В стремлении помочь компаниям модного профиля установить контакт с художником, который представляет коренной народ, или коренным сообществом на предмет использования элементов их ТВК в дизайне или модном решении наша организация подготовила проект документа «Шаги, которые необходимо предпринять при рассмотрении возможности использования элементов традиционных выражений культуры коренных народов в сфере моды».

Документ выработан на основе консультаций с представителями коренных народов и компаний в сфере моды, а также экспертами в области интеллектуальной собственности, моды и культурного наследия. Он опирается на задокументированную передовую практику в сфере добросовестного и этичного сотрудничества с коренными народами в других областях деятельности и отраслях.

Этот документ, призванный стимулировать обсуждение проблемы, не является универсальным средством для любых проектов, в рамках которых используются ТВК коренных народов: пользователи должны адаптировать предложенные в нем рекомендации к своим инициативам.

Хотите ли вы поделиться своими комментариями по проекту документа? Отдел традиционных знаний ВОИС приветствует ваши отзывы и комментарии по адресу grtkf@wipo.int.

Проект для консультаций: Шаги, которые необходимо предпринять при рассмотрении возможности использования элементов традиционных выражений культуры коренных народов в сфере моды

Скачать