Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Ассамблеи государств – членов ВОИС: Пятьдесят девятая серия заседаний

Женева, 30 сентября – 9 октября 2019 г.

Пятьдесят девятая серия заседаний Ассамблей состоялась в штаб-квартире ВОИС в Женеве 30 сентября – 9 октября 2019 года.

Выступление Генерального директора | 2019 - Перечень решений PDF, List of decisions 2019 | В центре внимания | Пресс-релиз | Видео по запросуСписок участников | Практическая информация для делегатов PDF, List of decisions 2018 | Расписание параллельных мероприятийPDF, List of decisions 2018

Доклад Генерального директора

Скачать

ОТКРЫТИЕ СЕССИЙ

1. Открытие сессий (A/59/INF/1 Rev.)

2. Принятие повестки дня (A/59/1) (A/59/2)

3. Выборы должностных лиц (A/59/INF/2)

4. Доклад Генерального директора Ассамблеям ВОИС

5. Общие заявления

РУКОВОДЯЩИЕ ОРГАНЫ И ОРГАНИЗАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ

6. Допуск наблюдателей (A/59/3 Rev.)

7. Одобрение соглашений (WO/CC/76/3 Rev.)

8. Назначение Генерального директора в 2020 г. (A/59/4)

9. Состав Координационного комитета ВОИС и Исполнительных комитетов Парижского и Бернского союзов (A/59/5) (A/59/12)

10. Состав Комитета по программе и бюджету (WO/GA/51/1) (WO/GA/51/17)

ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРОГРАММЫ, БЮДЖЕТА И НАДЗОРА

11. Отчеты по вопросам аудита и надзора

    1. Отчет Независимого консультативного комитета ВОИС по надзору (НККН) (WO/GA/51/2) (A/59/7)
    2. Отчет Внешнего аудитора (A/59/6) (A/59/7)
    3. Отчет Директора Отдела внутреннего надзора (ОВН) (WO/GA/51/3) (A/59/7)

12. Открытие новых внешних бюро ВОИС (WO/GA/51/4)

13. Отчет о работе Комитета по программе и бюджету (КПБ) (A/59/7) (A/59/8) (A/59/INF/3) (A/59/10) (A/59/INF/6) (A/59/11)

14. Отчеты о работе заседаний ВОИС (A/59/9)

КОМИТЕТЫ ВОИС И МЕЖДУНАРОДНАЯ НОРМАТИВНО-ПРАВОВАЯ БАЗА

15. Отчет о работе Постоянного комитета по авторскому праву и смежным правам (ПКАП) (WO/GA/51/5 Rev.)

16. Отчет о работе Постоянного комитета по патентному праву (ПКПП) (WO/GA/51/6)

17. Отчет о работе Постоянного комитета по законодательству в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний (ПКТЗ) (WO/GA/51/7)

18. Вопросы, касающиеся созыва дипломатической конференции по принятию договора о законах по образцам (ДЗО) (WO/GA/51/8)

19. Отчет о работе Комитета по развитию и интеллектуальной собственности (КРИС) и обзор выполнения рекомендаций Повестки дня в области развития (WO/GA/51/9) (WO/GA/51/10) (WO/GA/51/11)

20. Отчет о работе Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР) (WO/GA/51/12)

21. Отчет о работе Комитета по стандартам ВОИС (КСВ) (WO/GA/51/13)

22. Отчет о работе Консультативного комитета по защите прав (ККЗП) (WO/GA/51/14)

ГЛОБАЛЬНЫЕ УСЛУГИ В ОБЛАСТИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

23. Система PCT (PCT/A/51/1) (PCT/A/51/2) (PCT/A/51/3)

24. Мадридская система (MM/A/53/1) (MM/A/53/2)

25. Лиссабонская система (LI/A/36/1)

26. Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству, включая доменные имена (WO/GA/51/15)

ПРОЧИЕ АССАМБЛЕИ И ДОГОВОРЫ

27. Договор о патентном праве (PLT) (WO/GA/51/16)

28. Сингапурский договор о законах по товарным знакам (STLT) (STLT/A/12/1)

29. Марракешский договор об облегчении доступа слепых и лиц с нарушениями зрения или иными ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям (МДС) (MVT/A/4/1)

КАДРОВЫЕ ВОПРОСЫ

30. Отчеты по кадровым вопросам

  1. Отчет о людских ресурсах (WO/CC/76/INF/1) (WO/CC/76/2)
  2. Отчет Бюро по вопросам этики (WO/CC/76/INF/2)

31. Поправки к положениям и правилам о персонале (WO/CC/76/1)

ЗАКРЫТИЕ СЕССИЙ

32. Принятие отчета (A/59/14) (WO/GA/51/18) (WO/CF/40/1) (WO/CC/76/4) (P/A/54/1) (P/EC/59) (B/A/48/1) (B/EC/65/1) (MM/A/53/3) (H/A/39/1) (N/A/39/1) (LI/A/36/2) (LO/A/39/1) (IPC/A/40/1) (PCT/A/51/4) (BP/A/36/1) (VA/A/32/1) (WCT/A/19/1) (WPPT/A/19/1) (PLT/A/18/1) (STLT/A/12/2) (MVT/A/4/2)

33. Закрытие сессий

Другие документы по теме

  • Положение дел с уплатой взносов по состоянию на 31 августа 2019 г (A/59/INF/4)
  • Информация о статусе Пекинского договора по аудиовизуальным исполнениям (A/59/INF/5)
  • Отчет о деятельности Консорциума доступных книг (MVT/A/4/INF/1 Rev.)
  • Полный состав КПБ в 2019-2021 гг. (C.N. 3947)

Продолжительность заседаний

Дневные заседания будут проходить строго с 10 ч. 00 м. до 13ч. 00 м. и с 15ч. 00 м. до 18ч. 00 м.  При необходимо могут быть организованы вечерние заседания (после 19 ч 00 м.).   В выходные дни заседания проводиться не будут, если только об этом не будет специально объявлено.

Заявки на выступления

Делегациям, желающим выступить по какому-либо пункту повестки дня, настоятельно рекомендуется направлять свои заявки заблаговременно, желательно не позднее, чем за день до начала обсуждений (особенно в рамках пункта 5 повестки дня «Общие заявления»), на адрес электронной почты assemblies@wipo.int.

Кроме того, делегаты могут обращаться с просьбой предоставить слово во время обсуждений.

Общие заявления (пункт 5 повестки дня)

Общим заявлениям планируется посвятить первый день и часть второго дня работы Ассамблей.

В соответствии с практикой прошлых лет и во избежание необходимости проведения вечерних заседаний продолжительность общих устных заявлений не должна превышать пяти минут для координаторов групп и трех минут для делегатов от отдельных стран. 

Соблюдать установленный регламент делегатам поможет «сигнальная система».  Если заявление не может быть произнесено в темпе, позволяющем обеспечить четкий устный перевод, за установленное время, его следует устно резюмировать, а полный вариант представить в письменном виде в Секретариат (assemblies@wipo.int).  Для экономии времени делегации могут также представлять полный текст своих общих заявлений в письменном виде, отказавшись от устных выступлений

Каждое общее заявление, представленное в Секретариат в письменном виде, будет размещено на веб-сайте ВОИС после его произнесения.  Все заявления, включая те, которые не были оглашены в зале заседания, будут полностью воспроизведены в отчете.

Документация

В качестве вклада в защиту окружающей среды, а также в целях экономии средств документы Ассамблей размещаются для последующего скачивания на веб-сайте ВОИС.  Документы размещаются на всех официальных языках по мере их готовности.  Документы публикуются в доступном для лиц с нарушениями зрения формате.

Без специального запроса документы в печатаном виде заранее рассылаться не будут.  Делегатам настоятельно рекомендуется приходить на заседания с заранее распечатанными документами и/или пользоваться портативными компьютерами или другими устройствами.

Устный перевод

Для обеспечения высокого качества устного перевода тексты подготовленных заявлений (даже в неокончательном виде) должны предоставляться устным переводчикам до начала оглашения на заседании.  Это особенно важно в случае длинных заявлений, таких как общие заявления в рамках пункта 5 повестки дня.

Подготовленные заявления следует направлять по возможности заблаговременно (не позднее, чем утром в день выступления) старшему устному переводчику г‑же Кристине Фертис (christina.fertis@wipo.int) либо передавать сотрудникам конференционной службы ВОИС.  Заявления будут предоставляться устным переводчикам до их оглашения, что поможет им более точно передавать суть выступлений делегатов.