ستُعقد الدورة الثالثة لمحادثة الويبو بشأن الملكية الفكرية والذكاء الاصطناعي يوم 4 نوفمبر 2020، من الساعة 10 صباحا إلى الساعة 4 بعد الظهر بتوقيت وسط أوروبا، وذلك في شكل اجتماع افتراضي وبحضور عدد قليل من الدول الأعضاء في الويبو في المقر. وستُنقل الدورة بالبث المباشر على موقع الويبو الإلكتروني من أجل مشاهدتها لاحقا.
وخُصّص لكل جلسة من الاجتماع موضوع محدّد مما يرد على جدول الأعمال. ويشير جدول الأعمال أيضا إلى القضايا الوجيهة الواردة في ورقة القضايا المعدّلة. وسيتّخذ الاجتماع شكلا يتمثّل في افتتاح ومقدمة، تليهما مناقشة مفتوحة لتمكين المسجَّلين من تقديم مداخلات، أي الإدلاء ببيان أو طرح سؤال.
ونظرا إلى شكل الاجتماع، سيكون هناك بالضرورة تحديد لعدد المداخلات والوقت الذي تستغرقه كل مداخلة. ولمنح بعض المرونة يجوز، حسب تقدير الرئيس، تمديد الاجتماع بنحو 30 إلى 60 دقيقة حتى الساعة 5 مساء (بتوقيت وسط أوروبا).
التسجيل متاح على موقع الاجتماع. وسيغلق باب التسجيل يوم الاثنين 2 نوفمبر 2020.
ستستخدم الويبو منصة مؤتمرات افتراضية ومتعددة اللغات، وهي Interprefy، لاستضافة الاجتماع. وتمكّن المنصة المسجَّلين من المشاركة عن بعد مع إتاحة ترجمة بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست. ومع اقتراب موعد الاجتماع، سيُرسل إلى المسجَّلين بريد إلكتروني يشتمل على رابط وتعليمات مفصّلة للانضمام.
وكخيار بديل، سيُتاح كالعادة بث شبكي مباشر بست لغات عبر موقع الويبو العام دون الحاجة إلى التسجيل.
بإمكانك الانضمام والاقتصار على الاستماع إلى المتحدثين والمناقشات إما على منصة Interprefy أو على موقع الويبو الإلكتروني. وللقيام بمشاركة فعلية، أي تقديم بيان أو طرح سؤال، يجب تبيان الرغبة في الإدلاء بمداخلة، عن طريق الاتصال بنا قبل الاجتماع، نظراً لوجود قيود على عدد المشاركين المتفاعلين في النظام.
الاجتماع وعدد التسجيلات التي استُلمت حتى الآن، من المحتمل تلقي بيانات الرغبة في تقديم مداخلات بعدد يفوق ما يسمح به الوقت المخصّص للاجتماع. ولدى إعداد قائمة المتحدثين، سنراعي لزوم تغطية أكبر عدد ممكن من الموضوعات والنقاط المختلفة وتفادي البيانات المزدوجة قدر الإمكان.
وستُرجّح المداخلات التي تُبلّغ بالبريد الإلكتروني إلى ai2ip@wipo.int في موعد أقصاه 21 أكتوبر 2020 وتُقدم تفاصيل القضية (القضايا) التي ستتناولها. وبعد ذلك ستُرجّح المداخلات التي تُستلم في نُسخ كتابية في موعد أقصاه 26 أكتوبر2020 كحد أقصى. وينبغي ألا تتجاوز المداخلات 3 إلى 5 دقائق بسبب القيود الزمنية المفروضة عموما على الاجتماع.
وستُنشر قائمة المتحدثين على موقع الويبو الإلكتروني في حدود 28 أكتوبر 2020. الرجاء التحقق مما إذا كان اسمك مدرجا فيها لتقديم مداخلة.
ماذا لو لم تكن مداخلتي مدرجة في القائمة ولم تُمنح لي فرصة التحدث في الجلسة العامة؟.
كل المداخلات تسهم بطريقة قيّمة تستحق التقدير ومن المهم الاستماع إلى أكبر عدد ممكن من وجهات النظر وأصحاب المصلحة في إطار محادثة الويبو بشأن الملكية الفكرية والذكاء الاصطناعي. وبالتالي، ستنشر الويبو كل المداخلات الكتابية المُستلمة على موقعها الإلكتروني وتنشر ورقة موجزة عقب الاجتماع. وإذا كنت لا ترغب في أن تُنشر مداخلتك على الموقع الإلكتروني، يُرجى بيان ذلك بوضوح.