Беларусь

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

1

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 5 января 2016 г. № 352-З

О внесении изменений и дополнений в некоторые законы Республики Беларусь по вопросам правовой охраны товарных знаков и знаков обслуживания

Принят Палатой представителей 15 декабря 2015 года Одобрен Советом Республики 18 декабря 2015 года

Статья 1. Внести в Закон Республики Беларусь от 5 февраля 1993 года «О товарных знаках и знаках обслуживания» в редакции Закона Республики Беларусь от 27 октября 2000 года (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1993 г., № 13, ст. 128; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., № 106, 2/222; 2004 г., № 5, 2/1017; 2007 г., № 118, 2/1308; 2009 г., № 173, 2/1596; Национальный правовой Интернет- портал Республики Беларусь, 14.07.2012, 2/1941) следующие изменения и дополнения:

1. Пункт 1 статьи 1 изложить в следующей редакции: «1. Товарным знаком и знаком обслуживания (далее – товарный знак) признается

обозначение, способствующее отличию товаров, работ и (или) услуг (далее, если не предусмотрено иное, – товары) одного лица от однородных товаров других лиц.».

2. В пункте 2 статьи 2 слово «гражданина» заменить словами «физического лица». 3. Статью 3 изложить в следующей редакции:

«Статья 3. Исключительное право на товарный знак

1. Владелец товарного знака имеет исключительное право использовать товарный знак, может распоряжаться этим исключительным правом, а также вправе запрещать использование товарного знака другими лицами.

Исключительное право на товарный знак возникает с даты регистрации товарного знака. 2. Никто не может использовать охраняемый на территории Республики Беларусь

товарный знак без разрешения его владельца. 3. Нарушением исключительного права на товарный знак признается использование

товарного знака или обозначения, сходного с ним до степени смешения, без разрешения владельца товарного знака, выражающееся в совершении действий, предусмотренных пунктом 1 статьи 20 настоящего Закона, в отношении однородных товаров, а также неоднородных товаров, обозначенных товарным знаком, признанным общеизвестным в Республике Беларусь.

4. Не признается нарушением исключительного права на товарный знак использование этого товарного знака в отношении товаров, правомерно введенных в гражданский оборот на территории государств – членов Евразийского экономического союза непосредственно владельцем товарного знака или другим лицом с согласия владельца такого знака.».

4. В статье 4: в пункте 1: абзац первый изложить в следующей редакции: «1. Не допускается регистрация в качестве товарных знаков обозначений:»; в подпункте 1.4 слова «состоящих исключительно из знаков или указаний,

используемых» заменить словами «доминирующее положение в которых занимают знаки и (или) указания, используемые»;

в пункте 2 слово «пункте» заменить словами «подпунктах 1.1–1.3 и 1.5 пункта»; дополнить статью пунктом 21 следующего содержания: «21. Условия, при которых обозначения, знаки и (или) указания занимают

доминирующее положение, устанавливаются Советом Министров Республики Беларусь.»;

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

2

в пункте 3 слова «различительный характер» заменить словами «различительную способность»;

в пункте 5: в подпункте 5.1 слово «изготовителя» заменить словом «производителя»; в подпункте 5.3 слова «публичному порядку» заменить словами «общественным

интересам». 5. В статье 5: в пункте 3 слова «за исключением случая, когда такое обозначение включено»

заменить словами «а также с обозначением, заявленным на регистрацию в качестве такового и обладающим более ранним приоритетом, за исключением случая, когда такие наименование или сходное с ним до степени смешения обозначение включены»;

пункт 4 изложить в следующей редакции: «4. Не могут быть зарегистрированы в качестве товарного знака в отношении

однородных товаров обозначения, тождественные или сходные до степени смешения с: 4.1. промышленным образцом, право на который в Республике Беларусь

принадлежит другому лицу, если этот промышленный образец обладает более ранним приоритетом по сравнению с заявленным на регистрацию товарным знаком;

4.2. наименованием охраняемого в Республике Беларусь селекционного достижения, право на которое в Республике Беларусь возникло у другого лица ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака;

4.3. охраняемым в Республике Беларусь фирменным наименованием (отдельными элементами этого наименования), право на которое в Республике Беларусь возникло у другого лица ранее даты приоритета регистрируемого товарного знака.»;

в пункте 5: подпункт 5.1 исключить; в подпункте 5.4 слово «имени» заменить словами «собственному имени (отчеству,

если таковое имеется)»; из пункта 6 слова «патентным органом» исключить. 6. Статью 6 изложить в следующей редакции:

«Статья 6. Заявка на регистрацию товарного знака

1. Заявка на регистрацию товарного знака (далее – заявка) подается организацией или физическим лицом (далее – заявитель) в патентный орган.

Заявка, поданная в патентный орган, является национальной заявкой. 2. Подача заявки в патентный орган, ведение дел с патентным органом могут

осуществляться заявителем самостоятельно либо через патентного поверенного, зарегистрированного в патентном органе (далее – патентный поверенный), за исключением случая, предусмотренного частью второй настоящего пункта.

Заявители, имеющие постоянное место нахождения или постоянное место жительства в иностранных государствах, ведут дела, связанные с заявкой и регистрацией товарных знаков в Республике Беларусь, через патентных поверенных, если иное не предусмотрено международными договорами Республики Беларусь.

3. Заявка должна относиться к одному товарному знаку. 4. Заявка должна содержать заявление о регистрации обозначения в качестве

товарного знака с указанием: 4.1. заявителя, а также его места нахождения или места жительства; 4.2. заявляемого обозначения; 4.3. перечня товаров, для которых испрашивается охрана товарного знака,

сгруппированных по классам согласно Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков.

5. Если заявка подается на коллективный знак, к заявке должно быть приложено положение о коллективном знаке.

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

3

6. Одновременно с заявкой или в течение двух месяцев с даты ее поступления в патентный орган представляются документ, подтверждающий уплату патентной пошлины в установленном размере, а также документ, удостоверяющий полномочия патентного поверенного, если заявка подается патентным поверенным.

В случае непредставления в установленный срок документа, подтверждающего уплату патентной пошлины в установленном размере, и (или) документа, удостоверяющего полномочия патентного поверенного, заявка признается неподанной, о чем заявитель уведомляется в письменной форме в течение месяца со дня истечения установленного срока. Экспертиза по такой заявке не проводится, права заявителя не могут быть основаны на этой заявке.

7. Требования к заявке и прилагаемым к ней документам, порядок проведения экспертизы заявки и вынесения решения по результатам экспертизы устанавливаются Советом Министров Республики Беларусь.».

7. В статье 7: в пункте 1 слова «документов, предусмотренных пунктом» заменить словами

«заявки, отвечающей требованиям пункта»; пункт 6 изложить в следующей редакции: «6. Приоритет товарного знака может устанавливаться по дате международной

регистрации товарного знака в соответствии с Мадридским соглашением о международной регистрации знаков от 14 апреля 1891 года или Протоколом к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков от 28 июня 1989 года (далее – международная регистрация), дате внесения записи о территориальном расширении международной регистрации на Республику Беларусь, дате приоритета международной регистрации в соответствии с международными договорами Республики Беларусь.».

8. В статье 8: в пункте 5 слова «, но не позднее» заменить словом «до»; пункт 7 после слова «решения» дополнить словами «, а в случае проведения

повторной экспертизы – до принятия решения по результатам повторной экспертизы». 9. Статью 9 изложить в следующей редакции:

«Статья 9. Предварительная экспертиза

1. Срок проведения предварительной экспертизы составляет два месяца с даты поступления в патентный орган последнего из документов, указанных в части первой пункта 6 статьи 6 настоящего Закона.

2. В ходе проведения предварительной экспертизы проверяются содержание и правильность оформления поступивших в патентный орган документов. При проведении предварительной экспертизы заявителю может быть предложено внести в заявку и прилагаемые к ней документы дополнения или изменения. Дополнения или изменения, вносимые в заявку и прилагаемые к ней документы, должны быть представлены в патентный орган в трехмесячный срок с даты получения запроса, при этом проведение предварительной экспертизы приостанавливается на соответствующий срок. По ходатайству заявителя, поступившему до истечения трехмесячного срока представления дополнений или изменений в соответствии с запросом, этот срок может быть продлен, но не более чем на три месяца.

3. По результатам предварительной экспертизы принимается решение о принятии заявки к рассмотрению или об отказе в принятии ее к рассмотрению.

Решение об отказе в принятии заявки к рассмотрению принимается в случае: непредставления ответа по существу на запрос патентного органа, касающийся

содержания и (или) оформления поступивших документов, в установленные пунктом 2 настоящей статьи сроки;

отсутствия в заявке сведений, предусмотренных пунктом 4 статьи 6 настоящего Закона;

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

4

отсутствия при подаче заявки документа, предусмотренного пунктом 5 статьи 6 настоящего Закона.

4. При принятии заявки к рассмотрению устанавливаются дата подачи заявки, а также конвенционный или выставочный приоритет (в случае представления необходимых документов, подтверждающих правомерность этого требования).».

10. Дополнить Закон статьей 91 следующего содержания:

«Статья 91. Публикация сведений о заявке

1. Сведения о заявке, прошедшей предварительную экспертизу, по результатам которой принято решение о принятии заявки к рассмотрению, публикуются на официальном сайте патентного органа в глобальной компьютерной сети Интернет в течение двух месяцев с даты принятия такого решения. Перечень публикуемых сведений определяется патентным органом.

2. После публикации сведений о заявке любое лицо вправе ознакомиться с этой заявкой и прилагаемыми к ней документами. Порядок ознакомления с заявкой и прилагаемыми к ней документами, а также выдачи их копий устанавливается Советом Министров Республики Беларусь.».

11. В статье 10: пункт 1 изложить в следующей редакции: «1. Экспертиза заявленного обозначения проводится по завершении предварительной

экспертизы в срок, не превышающий двух лет с даты принятия решения о принятии заявки к рассмотрению.»;

в пункте 2 слова «соответствие заявленного обозначения требованиям, установленным статьей 4 и пунктом 1» заменить словами «отсутствие оснований для отказа в регистрации обозначения в качестве товарного знака, установленных статьей 4 и пунктами 1 и 3»;

пункт 6 изложить в следующей редакции: «6. При несогласии заявителя с решением экспертизы он имеет право в трехмесячный

срок со дня получения решения подать в патентный орган ходатайство о проведении повторной экспертизы заявленного обозначения. К ходатайству прилагается документ, подтверждающий уплату патентной пошлины в установленном размере. По ходатайству заявителя данный срок может быть продлен не более чем на восемнадцать месяцев при условии, что ходатайство и документ, подтверждающий уплату патентной пошлины в установленном размере, поступили в патентный орган до истечения этого срока.

Патентный орган по ходатайству заявителя вправе приостановить проведение повторной экспертизы заявленного обозначения в случаях, установленных Советом Министров Республики Беларусь.».

12. В пункте 1 статьи 11 слова «и (или)» заменить словом «или». 13. В статье 12: в пункте 2 слово «ходатайству» заменить словом «заявлению»; дополнить статью пунктом 4 следующего содержания: «4. При непредставлении документа, подтверждающего уплату патентной пошлины

в установленном размере в установленный срок, регистрация товарного знака в Реестре и выдача свидетельства на товарный знак не производятся, решение о регистрации товарного знака отменяется и по соответствующей заявке принимается решение об отказе в регистрации товарного знака.».

14. В пункте 1 статьи 14 слова «имени и отчества (для граждан)» заменить словами «собственного имени и отчества (если таковое имеется) (для физических лиц)».

15. Дополнить Закон статьей 141 следующего содержания:

«Статья 141. Восстановление пропущенных сроков

1.Сроки, предусмотренные пунктом 2 статьи 9, пунктами 3 и 6 статьи 10 настоящего Закона, а также срок для подачи жалобы в Апелляционный совет, предусмотренный пунктом 1

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

5

статьи 11 настоящего Закона, пропущенные заявителем, по его ходатайству могут быть восстановлены патентным органом при условии уплаты патентной пошлины в установленном размере и наличии уважительных причин пропуска соответствующего срока.

2. Ходатайство о восстановлении пропущенного срока может быть подано заявителем в патентный орган не позднее трех месяцев со дня истечения соответствующего пропущенного срока. Ходатайство о восстановлении пропущенного срока подается одновременно либо с ответом на запрос патентного органа, предусмотренным пунктом 2 статьи 9 и пунктом 3 статьи 10 настоящего Закона, либо с подачей ходатайства о проведении повторной экспертизы заявленного обозначения, предусмотренного пунктом 6 статьи 10 настоящего Закона, либо с подачей жалобы в Апелляционный совет в соответствии с пунктом 1 статьи 11 настоящего Закона.

3. При восстановлении по ходатайству заявителя сроков, предусмотренных пунктом 2 статьи 9 и пунктом 3 статьи 10 настоящего Закона, патентным органом отменяется ранее принятое решение.».

16. В статье 15 слово «трех» заменить словом «двух». 17. Статью 16 изложить в следующей редакции:

«Статья 16. Регистрация товарного знака в иностранных государствах, международная регистрация

1. Физические лица и организации Республики Беларусь имеют право на регистрацию товарного знака в иностранном государстве и (или) на его международную регистрацию.

2. Заявка на международную регистрацию товарного знака, оформленная в соответствии с международными договорами Республики Беларусь, подается в патентный орган в соответствии с международными договорами Республики Беларусь.

Заявка на международную регистрацию товарного знака подается на основании регистрации товарного знака в Республике Беларусь и (или) заявки, поданной в патентный орган, в отношении которой вынесено решение о принятии заявки к рассмотрению.

В патентный орган подаются также заявления о территориальном расширении международной регистрации, об отказе от охраны по международной регистрации, об аннулировании международной регистрации по формам, установленным Международным бюро Всемирной организации интеллектуальной собственности в отношении стран, не являющихся участницами Протокола к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков от 28 июня 1989 года.

3. Расходы, связанные с регистрацией товарного знака в иностранном государстве и международной регистрацией, несут заявитель или по соглашению с ним иное лицо.».

18. Дополнить Закон статьей 161 следующего содержания:

«Статья 161. Преобразование международной регистрации в национальную заявку. Замена национальной регистрации товарного знака международной регистрацией

1. В случаях, установленных международными договорами Республики Беларусь, международная регистрация товарного знака, в отношении которого испрашивается правовая охрана на территории Республики Беларусь, по ходатайству владельца этого товарного знака, поданному в патентный орган, может быть преобразована в национальную заявку. При этом приоритет товарного знака может быть установлен по дате международной регистрации, либо по дате внесения записи о территориальном расширении международной регистрации на Республику Беларусь, либо по дате приоритета международной регистрации в соответствии с международными договорами Республики Беларусь.

Национальная заявка, поданная в рамках преобразования, должна быть оформлена в соответствии с требованиями, установленными пунктом 4 статьи 6 настоящего Закона. К

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

6

такой заявке прилагаются документы, предусмотренные пунктами 5 и 6 статьи 6 настоящего Закона.

2. В случаях, установленных международными договорами Республики Беларусь, по ходатайству владельца товарного знака, поданному в патентный орган, а также при условии уплаты патентной пошлины в установленном размере национальная регистрация товарного знака может быть заменена международной регистрацией, если указанные регистрации осуществлены на одно и то же лицо. Замена национальной регистрации товарного знака международной регистрацией не влечет прекращения действия национальной регистрации товарного знака и не затрагивает прав владельца товарного знака, приобретенных в силу международной регистрации.».

19. В статье 172: в части второй пункта 2 слово «ходатайству» заменить словом «заявлению»; в пункте 4 слово «трех» заменить словом «двух»; в пункте 5 слова «одного года» заменить словами «шести месяцев». 20. Статью 18 изложить в следующей редакции:

«Статья 18. Право на коллективный знак

Объединение лиц, создание и деятельность которого не противоречат законодательству государства, в котором оно создано, вправе зарегистрировать в Республике Беларусь коллективный знак, предназначенный для обозначения производимых и (или) реализуемых этими лицами товаров, выполняемых работ и (или) оказываемых услуг, обладающих едиными качественными или иными общими характеристиками.».

21. В статье 19: в пункте 1 слова «регистрировать коллективный знак» заменить словами «подавать

заявку на регистрацию коллективного знака»; в пункте 2 слова «Владелец коллективного знака» заменить словами «Лицо,

указанное в свидетельстве на коллективный знак в качестве его владельца,». 22. Статью 20 изложить в следующей редакции:

«Статья 20. Использование товарного знака и последствия его неиспользования

1. Использование товарного знака для индивидуализации товаров, в отношении которых зарегистрирован товарный знак, осуществляется в том числе путем применения товарного знака:

1.1. на товарах, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются или иным образом вводятся в гражданский оборот, хранятся, перевозятся или ввозятся на территорию Республики Беларусь в целях введения в гражданский оборот, а также на этикетках, упаковках таких товаров;

1.2. на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; 1.3. при выполнении работ и (или) оказании услуг; 1.4. в рекламе, печатных изданиях, на вывесках, при демонстрации экспонатов на

выставках и ярмарках, проводимых в Республике Беларусь; 1.5. в глобальной компьютерной сети Интернет (в том числе в доменном имени, при

иных способах адресации). 2. Использованием товарного знака может признаваться его использование с

незначительными изменениями отдельных элементов, не влияющими на его различительную способность.

3. Правовая охрана товарного знака может быть прекращена досрочно в отношении всех или части товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, вследствие неиспользования товарного знака без уважительных причин непрерывно в течение любых трех лет после его регистрации.

Для целей настоящего пункта действия, совершаемые в соответствии с пунктами 1 и 2 настоящей статьи владельцем товарного знака или лицом, которому право использования

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

7

товарного знака предоставлено на основании договора, либо другим лицом, использующим товарный знак с разрешения его владельца, и не связанные непосредственно с введением товаров в гражданский оборот, не могут быть признаны использованием товарного знака.

Заявление о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака вследствие его неиспользования может быть подано любым лицом в Верховный Суд Республики Беларусь по истечении указанных трех лет при условии, что вплоть до подачи такого заявления товарный знак не использовался.

При решении вопроса о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака в связи с его неиспользованием должны быть приняты во внимание представленные владельцем товарного знака доказательства того, что товарный знак не использовался по не зависящим от него обстоятельствам.

4. Лица, осуществляющие посредническую деятельность, могут на основании и в соответствии с договором использовать свой товарный знак на реализуемых ими товарах наряду с товарным знаком производителя товаров, а также помещать его вместо товарного знака производителя.

5. Лица, имеющие право использовать коллективный знак, могут наряду с коллективным знаком использовать свои товарные знаки на производимых и (или) реализуемых ими товарах, при выполнении работ и (или) оказании услуг.».

23. Статьи 22–24 изложить в следующей редакции:

«Статья 22. Уступка исключительного права на товарный знак, залог имущественных прав, удостоверяемых свидетельством на товарный знак

1. Исключительное право на товарный знак может быть уступлено владельцем товарного знака по договору организации или физическому лицу в отношении всех или части товаров, для которых зарегистрирован товарный знак.

2. Уступка исключительного права на товарный знак не допускается, если она может явиться причиной введения в заблуждение потребителя относительно товара или его производителя.

3. Имущественные права, удостоверяемые свидетельством на товарный знак, могут быть предметом залога.

Статья 23. Предоставление лицензии на использование товарного знака

1. Право на использование товарного знака может быть предоставлено владельцем товарного знака (лицензиаром) другому лицу (лицензиату) по лицензионному договору в отношении всех или части товаров, для которых зарегистрирован товарный знак.

2. Лицензионный договор должен содержать значения показателей качества товаров лицензиата или условие о том, что качество товаров лицензиата будет не ниже качества товаров лицензиара, а также условие об осуществлении лицензиаром контроля качества товаров лицензиата.

Статья 24. Регистрация лицензионного договора, договора уступки исключительного права на товарный знак, договора о залоге имущественных прав, удостоверяемых свидетельством на товарный знак

1. Лицензионный договор, договор уступки исключительного права на товарный знак, договор о залоге имущественных прав, удостоверяемых свидетельством на товарный знак, а также изменения в указанные договоры регистрируются в патентном органе в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь.

2. Указанные в пункте 1 настоящей статьи договоры, а также изменения в них вступают в силу с даты их регистрации в патентном органе в установленном порядке, если договорами не предусмотрена более поздняя дата вступления их в силу.

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

8

3. Несоблюдение требования о регистрации лицензионного договора, договора уступки исключительного права на товарный знак, договора о залоге имущественных прав, удостоверяемых свидетельством на товарный знак, а также изменений в указанные договоры влечет их недействительность.».

24. В статье 25: подпункт 1.2 пункта 1 исключить; пункт 3 изложить в следующей редакции: «3. Любое лицо может подать в сроки, предусмотренные пунктом 1 настоящей

статьи, возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку в Апелляционный совет, если правовая охрана была предоставлена в нарушение требований, предусмотренных статьей 4 настоящего Закона.

Заинтересованное лицо или его представитель могут подать в сроки, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку в Апелляционный совет, если правовая охрана была предоставлена в нарушение требований, предусмотренных пунктом 1 статьи 2, статьей 5 настоящего Закона, а также по основанию, предусмотренному подпунктом 1.3 пункта 1 настоящей статьи.

Порядок рассмотрения возражений Апелляционным советом устанавливается Советом Министров Республики Беларусь.».

25. В статье 26: в пункте 1: в подпункте 1.2 цифру «6» заменить цифрой «3»; подпункт 1.5 изложить в следующей редакции: «1.5. прекращения деятельности организации или смерти физического лица –

владельца товарного знака, если их исключительное право на товарный знак не перешло к правопреемникам;»;

дополнить пункт подпунктом 1.6 следующего содержания: «1.6. решения Верховного Суда Республики Беларусь, принятого по заявлению

любого лица в связи с превращением товарного знака в обозначение, вошедшее во всеобщее употребление как обозначение товаров определенного вида.»;

в пункте 11 слова «одного года» и «товарного знака, признанного общеизвестным» заменить соответственно словами «шести месяцев» и «общеизвестного товарного знака».

26. Статью 29 изложить в следующей редакции:

«Статья 29. Ответственность за нарушение законодательства Республики Беларусь о товарных знаках

1. За нарушение исключительного права на товарный знак виновные лица несут ответственность в соответствии с законодательными актами Республики Беларусь.

2. Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно применены товарный знак или обозначение, сходное с ним до степени смешения, являются контрафактными.

Владелец товарного знака или лицо, которому предоставлено право использования товарного знака по договору исключительной лицензии, вправе требовать удаления с контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров незаконно примененных товарного знака или обозначения, сходного с ним до степени смешения, а при невозможности удаления – изъятия из гражданского оборота и уничтожения контрафактных товаров, этикеток, упаковок товаров.

Лицо, нарушившее исключительное право на товарный знак при введении товара в гражданский оборот, выполнении работ и (или) оказании услуг, обязано удалить товарный знак или обозначение, сходное с ним до степени смешения, с материалов, которыми сопровождаются введение этого товара в гражданский оборот, выполнение таких работ и (или) оказание таких услуг, в том числе с документации, рекламы, печатных изданий, вывесок, а также из глобальной компьютерной сети Интернет.

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

9

Принятие мер, предусмотренных частями второй и третьей настоящего пункта, осуществляется за счет виновного лица.

3. Владелец товарного знака или лицо, которому предоставлено право использования товарного знака по договору исключительной лицензии, могут по своему выбору требовать от лица, нарушившего исключительное право на товарный знак, вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от одной до пятидесяти тысяч базовых величин, определяемом судом с учетом характера нарушения.».

Статья 2. Внести в Гражданский кодекс Республики Беларусь от 7 декабря 1998 года (Ведамасцi Нацыянальнага сходу Рэспублiкi Беларусь, 1999 г., № 7–9, ст. 101; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., № 4, 2/1016; 2010 г., № 6, 2/1650; 2011 г., № 60, 2/1813; Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.07.2012, 2/1941) следующие изменения и дополнения:

1. Пункт 1 статьи 985 изложить в следующей редакции: «1. По лицензионному договору сторона, обладающая исключительным правом

использования объекта интеллектуальной собственности (лицензиар), предоставляет другой стороне (лицензиату) разрешение использовать соответствующий объект интеллектуальной собственности.

Не допускается безвозмездное предоставление права использования объекта интеллектуальной собственности в отношениях между коммерческими организациями, если иное не установлено законодательными актами.

Лицензионный договор и изменения в лицензионный договор регистрируются в патентном органе в случаях и порядке, определяемых законодательством.».

2. Пункт 1 статьи 1017 после слова «товаров» дополнить словом «, работ». 3. Пункт 3 статьи 1018 после слова «товаров,» дополнить словами «работ и (или)

услуг,». 4. В статье 1019: в пункте 1 слово «им» заменить словами «этим исключительным правом»; из пункта 2 слова «, на который выдано свидетельство,» исключить. 5. Пункт 1 статьи 1021 изложить в следующей редакции: «1. Объединение лиц, создание и деятельность которого не противоречат

законодательству государства, в котором оно создано, вправе зарегистрировать в Республике Беларусь коллективный знак, предназначенный для обозначения производимых и (или) реализуемых этими лицами товаров, выполняемых работ и (или) оказываемых услуг, обладающих едиными качественными или иными общими характеристиками.».

6. Статьи 1022 и 1023 изложить в следующей редакции:

«Статья 1022. Уступка исключительного права на товарный знак, залог имущественных прав, удостоверяемых свидетельством на товарный знак

Исключительное право на товарный знак может быть уступлено владельцем товарного знака по договору другому лицу в отношении всех или части товаров, работ и (или) услуг, для которых зарегистрирован товарный знак.

Уступка исключительного права на товарный знак не допускается, если она может явиться причиной введения в заблуждение потребителя относительно товара, работы и (или) услуги или производителя товара, исполнителя работы и (или) услуги.

Имущественные права, удостоверяемые свидетельством на товарный знак, могут быть предметом залога.

Договор уступки исключительного права на товарный знак, договор о залоге имущественных прав, удостоверяемых свидетельством на товарный знак, а также изменения в указанные договоры регистрируются в патентном органе в порядке, установленном законодательством.

Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 14.01.2016, 2/2350

10

Статья 1023. Предоставление лицензии на использование товарного знака

Право на использование товарного знака может быть предоставлено владельцем товарного знака (лицензиаром) другому лицу (лицензиату) по лицензионному договору в отношении всех или части товаров, работ и (или) услуг, для которых зарегистрирован товарный знак.

Лицензионный договор должен содержать значения показателей качества товаров, работ и (или) услуг лицензиата или условие о том, что качество товаров, работ и (или) услуг лицензиата будет не ниже качества товаров, работ и (или) услуг лицензиара, а также условие об осуществлении лицензиаром контроля качества товаров, работ и (или) услуг лицензиата.

По требованиям, предъявляемым к качеству товаров, работ и (или) услуг лицензиата, на которых (в отношении которых) применяется товарный знак лицензиара, лицензиар несет субсидиарную ответственность.».

Статья 3. Заявки на регистрацию товарного знака и знака обслуживания, рассмотрение которых не завершено до даты вступления в силу настоящего Закона, рассматриваются патентным органом в порядке, действовавшем до вступления в силу настоящего Закона.

Статья 4. Совету Министров Республики Беларусь в шестимесячный срок: обеспечить приведение актов законодательства в соответствие с настоящим

Законом; принять иные меры по реализации положений настоящего Закона. Статья 5. Настоящий Закон вступает в силу в следующем порядке: статьи 1–3 – через шесть месяцев после официального опубликования настоящего

Закона; иные положения – после официального опубликования настоящего Закона.

Президент Республики Беларусь А.Лукашенко