Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация об образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа в ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Будущее ИС Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Молодежи Экспертов Экосистемы инноваций Экономика Финансирование Нематериальные активы Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма Музыки Мода PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Всемирный обзор инвестиций в нематериальные активы Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа ВОИС (СЦД) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Фонд для целей восстановления Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Штатные должности Внештатные должности Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Иордания

JO013-j

Назад

2025 WIPO IP Judges Forum Informal Case Summary - Supreme Court of Jordan [2020]: Case No. 2019/5827

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2025 WIPO IP Judges Forum.

 

Session 7: Calculation of Damages in Civil Proceedings

 

Supreme Court of Jordan [2020]: Case No. 2019/5827

 

Date of judgment: March 17, 2020

Issuing authority: Supreme Court

Level of the issuing authority: Final Instance

Type of procedure: Judicial (Civil)

Subject matter: Competition

Plaintiff: R.C. Company and Al-S. Pharmaceutical Warehouse

Defendant: J. Pharmaceutical Warehouse

Keywords: Unfair competition, compensation, moral damages, legal entities

 

Basic facts: The first plaintiff, a pharmaceutical manufacturer, produces, among other products, the extract C/Ozapine. It submitted a bid in a Ministry of Health tender for neurological and psychiatric medications, including this product. The defendant also submitted a bid for the same tender with a product of identical formulation but under a different name, manufactured by another company. At the same time, the defendant sent a letter to the Director-General of the Jordan Food and Drug Administration, alleging that the plaintiffs’ product was not registered and that the registration certificate submitted with their bid was invalid. This caused delays in the plaintiff’s ability to secure the tender until the Jordanian authorities verified the registration status, and until the second plaintiff traveled to Cyprus.


The defendant’s actions were deemed by the lower courts to constitute unfair competition, contrary to fair practices in industrial and commercial affairs, as they undermined trust in the first plaintiff’s products and commercial activities.

 

Held: The Supreme Court upheld the Court of Appeal’s ruling, ordering the defendant to pay 22,000 Jordanian Dinars as compensation for moral damages, along with proportional fees and all expenses. No attorney’s fees were awarded, as both parties lost part of their claims. Statutory interest was also denied, since it had not been requested in the statement of claim.

 

Relevant holdings in relation to Calculation of Damages in Civil Proceedings: Article 267(1) of the Jordanian Civil Code provides that compensation extends to moral damages. Any infringement on another’s freedom, honor, reputation, social standing, or financial standing gives rise to liability. This provision is general and absolute, applying equally to natural persons and legal entities. Jurisprudence recognizes that moral damages suffered by a legal entity may arise in two ways:

  1. Directly from its activity: Hindering the entity’s institutional activity produces immaterial (moral) damages that affect its present and future operations, which are in substance financial damages.
  2. Consequentially: Infringements on an entity’s reputation or financial standing do not affect its psychological or emotional state, but rather constitute financial damages.

 

Accordingly, both natural and legal persons may claim compensation for such harm. Since the Court of Appeal followed this reasoning, its decision was lawful, and the grounds for appeal were dismissed.

 

Relevant legislation: The Unfair Competition and Trade Secrets Law & Law No. 15 of 2000; The Civil Code No. 43 of 1976; and Civil Procedure Law No. 24 of 1988.