Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Молодая художница-конструктор из Саудовской Аравии привносит дух современности в традиционное ткацкое искусство ас-саду

Молодая художница-конструктор Нура аль-Омаир и ее любовь к традиционному ткацкому искусству ас-саду.

Ас-саду – традиционная ткацкая техника бедуинских женщин. В 2020 г. ткацкое искусство ас-саду Саудовской Аравии вошло в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. (Фото: IHOR IVANOV/iStock/Getty Images Plus)

Термин «ас-саду» относится к традиционным текстильным изделиям, украшенным геометрическим орнаментом, изготавливаемым ткачихами из бедуинских племен Аравийского полуострова и Ближнего Востока, а также к используемому для их создания ткацкому станку. В 2020 г. ас-саду вошло в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, в котором техника описывается как «разновидность полотняного плетения на горизонтальном станке», благодаря которой производится плотное износостойкое полотно, традиционно используемое для создания палаток и декорирования других предметов быта. В производстве ас-саду обычно используются натуральные подручные материалы, такие как овечья, козья или верблюжья шерсть. По описанию ЮНЕСКО, «орнамент бедуинских ткацких изделий с ритмически повторяющимися и симметричными геометрическими узорами отражает природу пустыни в ее простоте и чистоте».

Нура узнала о технике ас-саду из серии краткосрочных курсов при Королевском институте традиционных искусств. «Я думала, что это просто один из многих видов традиционного искусства, но по окончании курсов ЮНЕСКО при Институте я поняла, какую ценность имеет ас-саду для человечества и культуры», – говорит Нура, отмечая также актуальность ас-саду для современности.

«Я окончила магистратуру в области культуры, что позволяет мне уделять особое внимание прошлому и находить связь между прошлым и будущим. Мои чувства к ас-саду трудно передать словами. Для меня это переплетение нитей прошлого, чтобы создать будущее».

отмечает Нура.
Видео: Нура аль-Омаир рассказывает о своей любви к ткацкой технике ас-саду и о том, как права ИС помогают ей в ее стремлении донести это искусство до широкой международной публики.

Открыв для себя ас-саду, Нура поставила перед собой цель «оставить свой след» в этом искусстве. «После долгих исследований и изучения материалов я сделала несколько чертежей ткацкого станка. Я показала их моей преподавательнице Саре аль-Мадхи, и один из моих чертежей был утвержден Институтом», – говорит она. Сейчас заявка Нуры на охрану образца ткацкого станка находится на рассмотрении в Управлении интеллектуальной собственности Саудовской Аравии (SAIP). Так Нура вносит свой вклад в сохранение традиции ас-саду на протяжение еще многих лет.

Нура благодарна за возможность оставить след в традиционном искусстве ас-саду и помочь ему обрести актуальность в современных реалиях: «Мне казалось, что все это какой-то волшебный сон, от которого не хочется просыпаться».

«Каждая ниточка, которую я вплетаю в полотно, наполняет меня какими-то странными чувствами. Я то возвращаюсь в прошлое, то вмиг переношусь в будущее, где меня осеняют новые современные идеи», – говорит она.

Сейчас Нура работает над новым стилем плетения с добавлением верблюжей шерсти. Она верит, что новый дизайн поможет привнести дух современности в традиционное ремесло, и надеется, что система прав ИС поможет ей разделить это тонкое искусство с широкой международной публикой. «Моя цель – зарегистрировать свой товарный знак, который поможет донести это прекрасное искусство до мира», – заявляет Нура.

Профиль Нуры аль-Омаир представлен в Галерее молодых новаторов.