Настоящая публикация была подготовлена Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС) под руководством Отдела внешних связей ВОИС и Группы глобального здравоохранения Отдела глобальных задач ВОИС.
Первоначальный проект был подготовлен Натали Раффул, дипломированным инженером (электротехника), доктором юридических наук (J.D.), научным сотрудником и управляющим партнером в BRION RAFFOUL LLP, а последующие изменения внесли Амос Хенг, Мария Аннунциата Пигнатаро и Сиддхартха Пракаш.
ВОИС выражает благодарность следующим коллегам из ВОИС, которые внесли ценный вклад и оказывали поддержку на протяжении всего процесса подготовки настоящей публикации: Ане Андриевич, Эмме Фрэнсис, Рышарду Фрелеку, Далиле Хаму, Андрашу Йокути, Эллисон Мейджс, Майклу Мбогоро и Мишель Вудс.
Особую благодарность ВОИС выражает следующим экспертам из партнерских учреждений ООН за их вклад: Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ): Ришель Джордж, Каника Калра, Самир Пуджари, Раджешвари Сингх и Ю (Урсула) Чжао. Международный союз электросвязи (МСЭ): Симао Кампос и Ева Келлер.
ВОИС также хотела бы поблагодарить следующих внешних экспертов, предоставивших технические материалы, замечания и предложения: Айелет Берман, почетного сотрудника Школы общественного здравоохранения имени Соу Сви Хока при Сингапурском университете; Хассана Газала, профессора Национального центра научных и технических исследований (Рабат, Марокко), сотрудника Лаборатории прецизионной медицины и проекта «Единое здоровье» при Медицинском факультете Университета Мохаммеда VI по наукам и здравоохранению (Касабланка, Марокко), члена правления Международного общества телемедицины и электронного здравоохранения; Синтию М. Хо, профессора, занимающего именную профессорскую должность имени Клиффорда Э. Викрея, и директора Программы по интеллектуальной собственности Юридического факультета Чикагского университета Лойолы; Международную федерацию фармацевтических производителей и ассоциаций (IFPMA); Фиби Ли, профессора права и технологий, директора Центра права и технологий Сассекса при Университете Сассекса, Соединенное Королевство; Клаудию Зайц, профессора публичного права, европейского права, международного публичного права и права в области наук о жизни, руководителя Института европейского и международного права (IEIL) при Частном университете Княжества Лихтенштейна (UFL); и Шарлотту Чидер, профессора Юридического факультета Чикагского университета Лойолы.
ВОИС выражает благодарность Шарлотте Бошам за координацию процесса публикации, а также команде отдела публикаций и дизайна за редакционную и производственную поддержку.
Мнения, выраженные в настоящей публикации, принадлежат авторам и не обязательно отражают точку зрения государств — членов ВОИС или Секретариата ВОИС.