Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Переговоры Генерального директора ВОИС на высоком уровне в Бангладеш; выступление на Форуме НРС

Женева, 21-07-2010
PR/2010/651

20 июля 2010 г. Генеральный директор ВОИС Фрэнсис Гарри завершил трехдневный официальный визит в Дакку, в ходе которого он провел ряд встреч на высшем уровне, в том числе с премьер-министром Шейхом Хасина. В ходе переговоров обсуждались пути расширения сотрудничества между ВОИС и Бангладеш, а также ряд вопросов, представляющих интерес для наименее развитых стран в целом. Г-н Гарри также ознакомил премьер-министра с результатами проведенного по заказу ВОИС исследования, касающегося традиционных выражений культуры (ТВК) Бангладеш.

Премьер-министр и г-н Гарри открыли Форум на высоком уровне по интеллектуальной собственности для политических деятелей из наименее развитых стран (НРС) Азии и Тихоокеанского региона, в котором приняли участие представители следующих 12 НРС региона: Бангладеш, Бутан, Камбоджа, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Мьянма, Непал, Мальдивы, Кирибати, Самоа, Соломоновы Острова, Тувалу и Йемен.

«Вначале я хотел бы подтвердить мою личную приверженность, а также приверженность всей Всемирной организации интеллектуальной собственности наименее развитым странам», - сказал г-н Гарри. «Мы полагаем, что потенциал ваших стран, позволяющий содействовать развитию системы интеллектуальной собственности и пользоваться ее преимуществами, огромен. Вот почему мы стараемся разрабатывать инструментарий и предоставлять политическую и техническую поддержку, чтобы помочь этому региону в укреплении его потенциала».

Форум предоставил политическим деятелям - министрам, парламентариям и руководителям ведомств ИС – возможность изучить национальный опыт в области интеллектуальной собственности (ИС) и обменяться мнениями. Особое внимание было уделено ознакомлению с национальным опытом Малайзии, Южной Африки и Эфиопии, которые пользуются средствами системы ИС с целью содействовать решению задач национального развития. Форум также рассмотрел вопросы, относящиеся к формулированию политики, национальной инновационной стратегии, укреплению технического потенциала, маркировке экспортной продукции, традиционным знаниям и коллективному управлению правами. Эти сферы представляют собой ключевые элементы, позволяющие НРС решать задачи национального развития и способствовать созданию материальных благ.

На Форуме были также представлены результаты исследования, касающегося традиционных выражений культуры (ТВК) Бангладеш. Это исследование, в котором подчеркивается стратегический подход к охране и популяризации выражений культуры в Бангладеш, представляет значительный интерес для других НРС, поскольку его комплексная методология может быть адаптирована к особым экономическим условиям конкретной страны. Задача исследования также заключается в выявлении видов выражений культуры, которые специфичны для региона Южной Азии, и разработке типового закона по охране и использованию выражений культуры для создания занятости населения.

В ходе переговоров с премьер-министром г-н Гарри заверил его в поддержке со стороны ВОИС в формулировании стратегии в области ИС и создании единого национального ведомства ИС, которое будет курировать вопросы, касающиеся и промышленной собственности, и авторского права.

В рамках двусторонних обсуждений Генеральный директор подчеркивал роль сбалансированной национальной системы интеллектуальной собственности в содействии развитию и в решении ключевых задач общегосударственной политики, таких как окружающая среда, здравоохранение и безопасность продуктов питания. Он отмечал роль ИС в продвижении инноваций, творчества и передаче технологии и особо подчеркивал необходимость, чтобы система ИС обеспечивала получение социально-экономических преимуществ.

В ходе визита состоялись переговоры с министром иностранных дел д-ром Дипу Мони, министром промышленности г-ном Дилип Баруа, министром информации и культуры г-ном Абул Калам Азадом и министром здравоохранения и охраны семьи д-ром Рухал Хаком, магистром искусств в области музыки, а также рядом высокопоставленных должностных лиц. Основное внимание уделялось обсуждению совместной деятельности в поддержку усилий Бангладеш, направленных на укрепление потенциала страны, включая помощь со стороны ВОИС в создании организации коллективного управления авторским правом и смежными правами.

Г-н Гарри также принял участие в круглом столе «Интеллектуальная собственность и развитие: актуальность для Бангладеш», организованном Экономической ассоциацией Бангладеш (BEA) по вопросам использования ИС в целях экономического роста и развития, с особым акцентом на наименее развитые страны. Он также встретился с ректором Университета Дакки профессором Сиддиком и принял участие в сессии интерактивного обсуждения с преподавателями и студентами в сфере обучения ИС.

В ходе встреч постоянной темой было продвижение международных обсуждений в области охраны традиционных знаний (ТЗ), генетических ресурсов (ГР) и фольклора. Г-н Гарри отметил, что существует реальная возможность достижения ощутимых результатов в этой сфере, учитывая продление мандата Межправительственного комитета ВОИС по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР). Официальные представители подчеркивали, что этот вопрос является очень важным как для Бангладеш, так и для наименее развитых стран в целом.

Для получения более подробной информации просьба обращаться в Отдел новостей и СМИ ВОИС: