ВОИС устанавливает партнерские отношения с актерами и музыкантами

Женева, 24-09-2009
PR/2009/608

С целью содействия усилиям по повышению признания существенного вклада актеров и исполнителей по всему миру 23 сентября 2009г. Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС) подписала соглашение с Международной федерацией музыкантов (МФМ) и Международной федерацией актеров (МФА).

Соглашение, подписанное Генеральным директором ВОИС Фрэнсисом Гарри, президентом МФА Эгнет Г.Хааланд и президентом МФМ Джоном Смитом, ставит своей целью, в частности, улучшение положения исполнителей в развивающихся странах.

В соглашении подчеркивается взаимосвязь ИС, труда и особых проблемам работников культуры с точки зрения развития и культурного многообразия. Оно предусматривает проведение совместных действий по укреплению сетей исполнителей и повышению их экономического и правового статуса, а также инициативы, направленные на улучшение осознания необходимости поддержки исполнителей. Актеры и музыканты являются ключевым звеном развития творческого потенциала любой экономики, особенно в развивающихся странах. Ожидается, что соглашение повлечет за собой стимулирование поддержки охраны прав исполнителей на международном уровне.

В декабре 2000г. переговоры по договору об охране аудиовизуальных исполнений зашли в тупик в отсутствие согласия по вопросу о передаче прав от исполнителя к производителю фонограмм. С тех пор ВОИС проводит обширные международные консультации с целью разработки информационных материалов о существенных расхождениях во взглядах, совершенствования поступления информации и лучшего понимания положения исполнителей. Недавние консультации между государствами-членами, проведенные в Женеве, способствовали открытому обсуждению этого вопроса, включенного в повестку дня Генеральной ассамблеи ВОИС.

МФВ и МФМ, соответственно, объединяют профсоюзы музыкантов и актеров из всех регионов мира. Вместе они представляют сотни тысяч профессиональных исполнителей, работающих как в звуковой, так и в аудиовизуальной сфере.

Для получения более подробной информации просьба обращаться в Секцию ВОИС по связям с общественностью и средствами массовой информации: