Конференция призывает ВОИС усилить поддержку коллективного управления авторским правом и смежными правами

Женева, 26-11-2008
PR/2008/577

Конференция, посвященная дальнейшей эволюции коллективного управления авторским правом и смежными правами в Европе, призвала ВОИС активизировать усилия в целях оказания помощи заинтересованным лицам в решении возникающих проблем в связи с коллективным управлением. Участники призвали ВОИС укрепить инфраструктуру авторского права в целях поддержки творческих отраслей и содействия социальному, экономическому и культурному развитию.

Конференция, посвященная коллективному управлению авторским правом и смежными правами в Европе, проходившая в Брюсселе 24-25 ноября 2008 г., была организована ВОИС в сотрудничестве с Европейской группировкой обществ авторов и композиторов (GESAC), Ассоциацией европейских организаций исполнителей (AEPO-ARTIS), а также Международной конфедерацией обществ авторов и композиторов (CISAC).

Генеральный директор ВОИС г-н Фрэнсис Гарри заверил участников, что «авторское право и смежные права занимают важное место в повестке дня ВОИС». Он информировал участников конференции, что коллективное управление является «одним из наиболее испытанных и надежных инструментов оказания помощи в эффективной реализации авторского права и смежных прав… и является наилучшим известным вариантом возмещения затрат авторам».

Г-н Гарри заявил: «ВОИС играет важную роль в поддержании этого инструмента коллективного управления, в особенности в отношении развивающихся стран». Он отметил, что сегодня перед коллективным управлением стоят огромные вызовы, имеющие экономические, культурные, технологические и правовые последствия, и что ВОИС будет фокусировать внимание на системах коллективного управления в контексте своей деятельности по дальнейшему развитию глобальной инфраструктуры интеллектуальной собственности.

Конференция явилась широким форумом для обсуждения вызовов, связанных с техническим развитием и тенденциями на цифровом рынке, информационными системами управления правами и вопросами конкуренции. Обсуждения были сфокусированы на перспективах коллективного управления в цифровой среде и рассмотрели ряд усовершенствований в области применения и управления правами, введенных организациями коллективного управления в различных странах мира. Конференция способствовала углублению диалога между заинтересованными лицами по вопросам создания, лицензирования и распространения творческого контента и позволила участникам ознакомиться с европейским опытом.

Рассматривался широкий круг вопросов, включая роль цифровых технологий управления правами в поддержке создания новых деловых моделей для законного распространения охраняемого контента и коллективного управления; взаимодействие; интерактивные онлайновые и мобильные услуги; контент, генерированный пользователями, и социальные платформы для сотрудничества; надежное руководство организациями коллективного управления; и двойное налогообложение авторских гонораров.

В работе конференции приняли участие около 400 представителей организаций коллективного управления, юристов, академических кругов, межправительственных и неправительственных организаций, разработчиков цифровой технологии и услуг, а также творческих отраслей.

Общества коллективного управления осуществляют администрацию прав авторов, исполнителей и других творческих работников, их основная обязанность состоит в лицензировании, сборе и распространении роялти и вознаграждений авторов. Взаимосвязанная технологическая среда, в которой они работают сегодня, ставит перед обществами коллективного управления ряд проблем, немаловажной из которых является проблема, связанная с отслеживанием использования произведений их членов. Различные решения, которые появились в ответ на эти проблемы, сформировали новые возможности и механизмы для управления правами авторов.

Для получения более подробной информации просьба обращаться в Секцию ВОИС по связям с общественностью и средствами массовой информации: