Четвертый глобальный конгресс по борьбе с контрафакцией и пиратством

Geneva, 03-02-2008
PR/2008/532

 
Более 500 высокопоставленных представителей директивных органов из 70 стран собрались сегодня в Дубае с целью идентифицировать решения все возрастающей глобальной проблемы, связанной с контрафактными продуктами и пиратством интеллектуальной собственности, а также положить конец разрушительным последствиям, которые эти явления имеют для здоровья и безопасности потребителей, ресурсов и доходов правительств, инноваций и иностранных инвестиций. 
 
В работе Четвертого глобального конгресса по борьбе с контрафакцией и пиратством, который проходит в Дубае 3-5 февраля 2008 г., принимают участие представители межправительственных организаций, национальных правительств, правоохранительных органов, а также деловых кругов. Это мероприятие организовано под патронажем Его Высочества шейха Мохаммеда бин Рашид Аль Мактума, вице-президента и премьер-министра Объединенных Арабских Эмиратов (ОАЭ) и Правителя Дубая, и проводится Дубайской таможней, администрация которой известна во всем регионе своей приверженностью охране прав интеллектуальной собственности и инновационной политикой в этой области. Его Высочество шейх Ахмед бин Саед Аль Мактум, который является президентом Корпорации дубайских аэропортов, президентом Департамента дубайской гражданской авиации и председателем и главным должностным лицом Группы Эмиратов, официально открыл Конгресс от имени Правителя Дубая.
 
Принимающими сторонами Четвертого глобального конгресса являются Всемирная Организация Таможен (ВОТ) и Дубайская таможня. Помимо ВОТ Конгресс созывается ИНТЕРПОЛом и Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС) в сотрудничестве с мировым деловым сообществом, представленным Международной торговой палатой (МТП) через посредство ее инициативы «Совместные действия бизнеса по предотвращению контрафакции и пиратства» (BASCAP), Международной ассоциацией товарных знаков (INTA) и Международной ассоциацией управления безопасностью (ISMA). Это мероприятие является первым конгрессом, который проходит вне европейских штаб-квартир ВОТ, ИНТЕРПОЛа и ВОИС.
 
Руководящие работники директивных органов и эксперты из 18 стран выступят на Конгрессе по широкому кругу вопросов. Один за их основных вопросов – угрозы здоровью и безопасности потребителей, которые таят в себе контрафактные продукты. Среди других тем — повышение осознания полных экономических и социальных потерь в связи с контрафакцией и пиратством; растущая проблема продажи контрафактной и пиратской продукции через Интернет; и укрепление сотрудничества и взаимодействия на глобальном уровне.
 
В своем вступительном слове Генеральный директор Дубайской таможни д-р Ахмед Бутти Ахмед заявил: «Мы не позволим запятнать постоянно растущую отличную репутацию Дубая в области торговли теми, кто занимается торговлей товарами и услугами, которые не соблюдают прав интеллектуальной собственности или нарушают патентную охрану». 
 
Генеральный секретарь ВОТ г-н Мишель Дане, который является президентом Четвертого глобального конгресса, заявил: «Все остается по-прежнему — контрафакция и пиратство продолжают расти угрожающими темпами и поддельная продукция, которая зачастую является смертельно опасной для потребителей, в настоящее время производится в промышленных масштабах». Г-н Дане добавил: «Нам необходимо создавать наше будущее; настало время действовать и действовать безотлагательно!» 
 
Выступая от имени Генерального директора ВОИС д-ра Камила Идриса, заместитель Генерального директора г-н Майкл Кеплингер заявил: «Мы не можем себе позволить игнорировать опасность, которую таит эскалация производства контрафактных и пиратских продуктов. Разработка логически последовательного глобального ответа призывает нас к решительности и изобретательности, а также к организованной координации и сотрудничеству среди всех участников – развитых и развивающихся стран и их правительств, межправительственных учреждений, частного сектора и потребителей». Он добавил: «Хотя проблема является огромной, имеются обнадеживающие признаки изменения в понимании и готовности к принятию мер».
 
«Целевые группы контрафактных и пиратских товаров варьируются от наиболее бедных и уязвимых граждан нашего общества до богатейших и наиболее могущественных мировых корпораций, но все мы обладаем равным правом быть свободными от опасных контрафактных продуктов и получивших широкое распространение воровства и пиратства», – заявил Генеральный секретарь ИНТЕРПОЛа г-н Рональд К. Нобль. «Для решения этих проблем правительства, правоохранительные органы и особенно частный сектор должны неустанно разрабатывать дополнительные стратегии для решения этой глобальной криминальной проблемы путями, ведущими к конкретным результатам».
 
«Мы больше не можем мириться с влиянием этой незаконной торговли на здоровье и безопасность потребителей, на экономическое развитие и на участие в этом процессе организованной преступности», – заявил г-н Дэвид Бенжамин, со-председатель инициативы BOSCAP  в рамках МТП и старший вице-президент компании «Universal Music». «Правительствам и деловым лидерам необходимо незамедлительно прийти к общему пониманию необходимых действий для борьбы с этим криминалитетом и ущербом, который он наносит нашему обществу. Эффективное законодательство и правоохранительные меры являются основными глобальными приоритетами, которые должны быть рассмотрены на этом Конгрессе и в следующем году», – заявил г-н Бенжамин. 
 
Г-н Ричард Хит, избранный, но еще не вступивший в должность президент INTA, со-председатель инициативы BOSCAP и вице-президент компании «Unilever», добавил: «Проведение трех первых конгрессов несомненно внесло вклад в формирование осознания и стимула, но учитывая постоянно возрастающее нетерпение в связи с этими вопросами среди всех заинтересованных сторон, этот четвертый Конгресс должен привести нас к выработке конкретных идей и обязательств принять меры, которые приведут к ощутимому прогрессу».
 
Глобальный конгресс по борьбе с контрафакцией и пиратством ранее принимала у себя ВОИС в Женеве в январе 2007 г.; ИНТЕРПОЛ – в Лионе, Франция, в 2005 г.; и ВОТ – в Брюсселе в 2004 г. Эти международные встречи предоставили представителям государственного и частного секторов ценный форум для обмена мнениями, повышения осознания, активизации сотрудничества и выявления стратегий для более эффективного решения глобальной проблемы, связанной с контрафакцией и пиратством. 
 
 
С подробностями предшествующих мероприятий и Четвертого глобального конгресса, включая программу и список докладчиков, можно ознакомиться по адресу:  www.ccapcongress.net.
 
О Глобальном конгрессе по борьбе с контрафакцией и пиратством
Глобальный конгресс по борьбе с контрафакцией и пиратством представляет собой уникальное международное партнерство между государственным и частным секторами, которое объединяет усилия в целях идентификации решений перед лицом все возрастающей угрозы незаконной торговли контрафактной и пиратской продукцией и содействия их реализации. Конгресс стал ведущим международным форумом для выработки практических стратегий по борьбе с контрафакцией и пиратством. 
 
Конгрессом руководит Руководящая группа, председателем которой по принципу ротации является Всемирная организация таможен (ВОТ), ИНТЕРПОЛ и Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС).
 
Контакты со СМИ:
 
МТП
Джеффри Харди
Мобильный телефон в Дубае: +1 239 935 9839
 
Трейси Фостин
Мобильный телефон в Дубае: +33 6 24 69 78 36
 
Кэтрин Фостер
Пресс-бюро МТП – Париж: + 33 1 4953 2822
 
Всемирная организация таможен
Грант БАСБИ
Коммуникационная служба ВОТ
Мобильный телефон в Дубае: +32-474-33.33.58
Факс: +32-2-209.92.62
grant.busby@wcoomd.org
 
Лора Темпьер
Коммуникационная служба ВОТ
Телефон: +32-2-209.94.42
Факс: +32-2-209.92.62
 
Интерпол
Рейчел Биллингтон
Пресс-служба Интерпола – Лион: +33 472 44 72 12 или +33 472 44 71 69
 
ВОИС
Кэти Джуелл
 
Самар Шамун
Пресс-бюро ВОИС – Женева: +4122-3388161
Факс: +4122-3388280
 
INTA
Мэтью Шмидт
Пресс-бюро INTA – Нью-Йорк: +1 212 642 1727
 
 
Секретариат Конгресса
Джозеф Кларк joseph.clark@ccapcongress.net
Мобильный телефон в Дубае: +1 416 983 8772
Для получения более подробной информации просьба обращаться в Отдел новостей и СМИ ВОИС: