Открытие в ВОИС выставки, посвященной творчеству в ОАР Гонконг

Geneva, Tue Sep 25 11:23:00 CEST 2007
PR/2007/519

В понедельник вечером, в первый день ежегодной сессии Ассамблей Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС), в ВОИС была торжественно открыта выставка, посвященная различным аспектам творчества в Особом административном районе (ОАР) Гонконг. Выставка под названием «Творчество и интеллектуальная собственность в Гонконге, Китай» была организована совместно ВОИС и правительством Китайской Народной Республики при содействии правительства ОАР Гонконг.

Выступая на открытии, Генеральный директор ВОИС д-р Камил Идрис сказал, что на выставке «показаны прекрасные достижения в индустрии культуры, обеспечившие экономический успех, международное признание и уважение ОАР Гонконг». Генеральный директор поблагодарил правительство Китайской Народной Республики, правительство ОАР Гонконг, Департамент интеллектуальной собственности правительства ОАР Гонконг, а также художников и дизайнеров, представивших на выставке свои работы.

Руководитель Государственного ведомства интеллектуальной собственности Китая г-н Тянь Липу сказал: «Эта выставка, посвященная множеству секторов и охватывающая несколько десятилетий, иллюстрирует достижения гонконгских талантов, а также прогресс в упрочении режима интеллектуальной собственности и социально-экономическом развитии в Гонконге. Она позволяет в полной мере оценить темпы роста Гонконга в прошлом, его процветание в настоящее время и его блестящее будущее, чему я весьма рад и чем я горд».

Также выступая на открытии выставки, Директор Департамента интеллектуальной собственности правительства ОАР Гонконг г-н Стивен Селби подчеркнул, что выставка «включает как азиатский, так и западный элементы [и] представляет ряд творческих талантов, которые сделали Гонконг, «азиатский мировой город», тем, чем он является сегодня: фильмы типа «кун-фу», новейшая мода и графический дизайн».

На выставке представлено необычное сочетание художественных произведений, дизайнерских работ, предметов моды и фильмов, которые характеризуют и отражают разнообразие и творческий потенциал ОАР Гонконг. Они включают подборку фрагментов из фильмов, являющихся знаковыми в истории кинематографа ОАР Гонконг, получившие награды сюжеты плакатов, каллиграфические произведения, в том числе уличные граффити, которые использовались одним из ведущих дизайнеров моды.

К делегатам, посетившим выставку, обратился с видеопосланием известный гонконгский актер Джеки Чан, который, в частности, сказал, что выставка служит тому, чтобы «показать достижения в творческих отраслях и искусстве в Гонконге в тот год, когда гонконгский народ отмечает десятую годовщину воссоединения Гонконга с Китаем». Г-н Чан далее сказал: «Движущей силой инноваций и творчества является интеллектуальная собственность. Она также в значительной степени способствует привлечению инвестиций, научным исследованиям и экономическому росту. Мне доставляет огромное удовольствие быть одним из представителей творческих отраслей в Гонконге, чем я очень горжусь. Мы имеем устойчивую, комплексную и прочную систему интеллектуальной собственности, обеспечивающую охрану результатов творческой деятельности».

Кроме того, г-н Чан сказал: «ВОИС и ее государства-члены уже давно прилагают все усилия к тому, чтобы повысить стандарты охраны интеллектуальной собственности во всем мире. От имени творческого сообщества Гонконга я хотел бы выразить искреннюю благодарность как ВОИС, так и собравшимся здесь представителям ее государств-членов за их усилия и заверить всех в нашей дальнейшей поддержке». С полным текстом послания можно ознакомиться по адресу: https://www.wipo.int/multimedia/cn/press_release/index.html.

Выставка открыта для посещения публики с 4 по 12 октября 2007 г.