Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Международный день ИС Журнал ВОИС Повышение осведомленности Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Защита прав Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор

Визит Генерального директора ВОИС в Республику Корея

Thu Jun 13 12:36:16 CEST 2019

В ходе своего визита в Республику Корея с 11 по 14 июня 2019 г. Генеральный директор ВОИС Фрэнсис Гарри встретился с премьер-министром Ли Нак Ёном и другими высокопоставленными должностными лицами страны, а также принял участие во встрече IP5 и посетил стадион киберспорта, где присоединился к молодым онлайн-геймерам.

Photo of Francis Gurry and Lee Nak-yon
Встреча Генерального директора ВОИС Фрэнсиса Гарри с премьер-министром
Республики Корея Ли Нак Ёном (Фото: канцелярия премьер-министра Республики Корея)

Г-н Гарри и премьер-министр обсудили целый ряд вопросов, в том числе быстро меняющуюся международную обстановку в таких областях, как техника, торговля и экономика.

Они договорились и дальше укреплять уже налаженное сотрудничество между ВОИС и Республикой Корея, но при этом отметили важность и многостороннего сотрудничества по вопросам международного характера в сфере интеллектуальной собственности.

Генеральный директор Гарри выразил благодарность Республике Корея и заявил, что надеется на более тесные отношения между ВОИС и Корейским ведомством интеллектуальной собственности в контексте стремительного развития новых технологий, в том числе искусственного интеллекта.

В ходе встречи с главой Верховного суда Республики Корея Ким Мён Су г-н Гарри узнал об усилиях страны, направленных на развитие опыта и оперативности в международном разрешении связанных с ИС споров, а также намерении государства оказывать помощь развивающимся странам в области образования и делиться с ними опытом в сфере разрешения споров по ИС.

Photo of Francis Gurry and Kim Myeongsu, Chief Justice of the Supreme Court
Глава Верховного суда Республики Корея Ким Мён Су приветствует Генерального директора Гарри (Фото: Верховный суд Республики Корея)

Генеральный директор Гарри выразил главе Верховного суда Ким Мён Су благодарность за вклад Республики Корея в разработку программы и мероприятий ВОИС по ИС, включая услуги по укреплению потенциала.

Посещение Генеральным директором стадиона киберспорта

На стадионе LoL Park в Сеуле Генеральный директор Гарри понаблюдал за тем, как профессионалы киберспорта проходят игру League of Legend и обсудил связанные с ИС аспекты этой растущей отрасли, пользующейся популярностью в Республике Корея, а затем попробовал сыграть и сам.

Photo Director General Gurry learns about activities at LoL Park, an e-sports stadium in Seoul
Photo Director General Gurry joins the e-sports community at LoL Park, Seoul

Генеральный директор Гарри присоединился к сообществу киберспортсменов на стадионе LoL Park в Сеуле (Фото: Riot Games Korea)

Встреча Генерального директора с министром культуры, спорта и туризма

В ходе встречи с министром культуры, спорта и туризма Пак Ян Ву обсуждались такие темы, как трудности, связанные с авторским правом, роль ВОИС в разрешении споров по ИС, адаптация системы ИС к реалиям искусственного интеллекта и сотрудничество в целях дальнейшей разработки международной системы ИС и стимулирования ее использования.

Photo of Francis Gurry and Park Yang-woo, Minister of Culture, Sports and Tourism
Министр культуры, спорта и туризма Республики Корея г-н Пак вручил Генеральному директору ВОИС подписанный экземпляр Поручительства ВОИС о посредничестве в отношении споров в области ИС и технологий. (Фото: министерство культуры, спорта и туризма)

Встреча IP5

Г-н Гарри также принял участие во встрече глав ведомств группы IP5, в которую входят Европейское патентное ведомство (ЕПВ), Японское патентное ведомство (ЯПВ), Корейское ведомство интеллектуальной собственности (КВИС), Национальное управление интеллектуальной собственности Китайской Народной Республики (CNIPA) и Ведомство США по патентам и товарным знакам (ВПТЗ США).

Photo Director General Gurry learns about activities at LoL Park, an e-sports stadium in Seoul
Слева направо: председатель ЕПВ Антонио Кампинос; руководитель Японского патентного ведомства Наоко Мунаката; руководитель КВИС Пак Вон Ю; руководитель CNIPA Чанъю Шень;.заместитель министра торговли по вопросам интеллектуальной собственности и директор ВПТЗ США Андрей Янку; г-н Гарри. (Фото: KIPO)
Photo Director General Gurry learns about activities at LoL Park, an e-sports stadium in Seoul
Генеральный директор Гарри на состоявшейся в Корее встрече глав ведомств группы IP5. (Фото: КВИС)

ВОИС–КВИС

В ходе встречи Генеральный директор Гарри и руководитель КВИС г-н Пак обменялись новостями и мнениями о последних изменениях в сфере патентов, товарных знаков, образцов и искусственного интеллекта.

Они также обсудили действующую в ВОИС программу целевого фонда (ЦФ) Республики Корея и другие относящиеся к ВОИС вопросы. Г-н Пак подтвердил свою приверженность дальнейшему развитию проектов ЦФ и других областей сотрудничества. Г-н Гарри приветствовал ценную помощь КВИС, в частности отметив мероприятия по укреплению потенциала в развивающихся странах, финансирование которых осуществлялось благодаря различным корейским проектам ЦФ, и подчеркнув меры, принимаемые ВОИС для более широкого применения ИИ в административных процессах Организации, особенно в таких областях, как перевод, поиск изображений, преобразование речи в текст и развитие клиентского обслуживания.

Photo of Francis Gurry and Park Won-joo
Встреча г-на Гарри с руководителем КВИС Пак Вон Ю. (Фото: КВИС)

Г-н Пак заявил, что с нетерпением ждет возможности сотрудничества с ВОИС и получения от нее помощи в процессе расширения применения искусственного интеллекта, и подтвердил намерение КВИС принять участие в дискуссии ВОИС на тему «Интеллектуальная собственность и искусственный интеллект», которая состоится 27 сентября 2019 г. Г-н Гарри и г-н Пак договорились расширять сотрудничество между ВОИС и КВИС в целях совершенствования системы ИС в ответ на экономические и технологические сдвиги.

Новая совместная магистерская программа

Г-н Гарри, руководитель КВИС г-н Пак и две другие стороны подписали меморандум о договоренности в целях учреждения новой магистерской программы по ИС и политике в области развития. Новая программа будет предлагаться на базе факультета государственной политики и управления Института развития Кореи (KDIS), президент которого, Чхве Чон Пё, представлял одну из подписавших документ сторон. Подписал документ также и Ли Чхун Хи, мэр правительства города с особой автономией Седжон, в котором расположен факультет.

Г-н Чон заявил, что старт новой программы запланирован на конец января 2020 г., а г-н Ли отметил, что его город будет предлагать стипендии для иностранных студентов. Г-н Гарри поблагодарил от имени ВОИС все подписавшие документ стороны за их щедрость и выразил уверенность в том, что программа будет пользоваться большим успехом.

Photo of Francis Gurry and Park Won-joo
Подписание меморандума о договоренности в целях учреждения новой магистерской программы по ИС и политике в области развития. Слева направо: мэр правительства города с особой автономией Седжон Ли Чхун Хи; руководитель Корейского ведомства интеллектуальной собственности Пак Вон Ю; г-н Гарри; президент факультета государственной политики и управления Института развития Кореи (KDIS) Чхве Чон Пё

ИС и протекционизм

Завершая свою поездку в пятницу, 14 июня, г-н Гарри выступил на международной конференции «ИС и промышленная безопасность», темой которой было «Эра нового протекционизма и будущее интеллектуальной собственности».

После нескольких десятилетий усиливающейся открытости в последние годы проявляются признаки замкнутости, сказал г-н Гарри, указав на целую серию действий, предпринятых в ряде стран. «Это довольно широко распространено... это – международное явление, оно не сводится к двусторонней напряженности», - сказал он.

Однако, отметил он, наука, техника и инновации на протяжении длительного времени проявляют склонность к процветанию в более открытой среде, и в качестве примера он привел большую долю иностранцев, указываемых в качестве изобретателей на международных патентных заявках, подаваемых через систему PCT ВОИС, которые берут начало в Кремниевой долине.

Photo of Francis Gurry speaking at the International IP and Industrial Security Conference
(Фото: KIPO)

Новая основанная на конкуренции реальность интеллектуальной собственности состоит в том, что в историческом плане у нас есть много доводов в пользу открытости для науки, техники и инноваций. Однако сейчас есть много доказательств растущей замкнутости в вопросах технологии. Так что это дилемма – большая политическая дилемма для всех нас.

Генеральный директор Фрэнсис Гарри