Заявление, сделанное при ратификации:
«Австралия признает, что инвалиды обладают правоспособностью наравне с другими во всех аспектах жизни. Австралия заявляет, что согласно ее пониманию настоящая Конвенция разрешает применение механизмов, предусматривающих оказание лицу всей требуемой помощи в принятии решений или принятие решений вместо него, которые позволяют принимать решения от имени лица, только в случае необходимости применения таких механизмов, в качестве крайней меры и при условии соблюдения гарантий;
Австралия признает, что каждый инвалид имеет право на уважение его физической и психической целостности наравне с другими. Австралия также заявляет, что согласно ее пониманию Конвенция разрешает оказание принудительной помощи лицам или проведение их принудительного лечения, в том числе принятие мер для лечения психических нарушений, в случае необходимости такого лечения, в качестве крайней меры и при условии соблюдения гарантий;
Австралия признает права инвалидов на свободу передвижения, на свободу выбора местожительства и на гражданство наравне с другими. Австралия также заявляет, что согласно ее пониманию Конвенция не обеспечивает лицу право на въезд в страну или пребывание в стране, гражданином которой оно не является, и не влияет на медицинские требования, предъявляемые Австралией к лицам, не являющимся ее гражданами, которые желают въехать в Австралию или пребывать в ней, если в основе этих требований лежат законные, объективные и разумные критерии».
Перевод, который любезно предоставила ВОИС, © 2014