Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний WIPO Webcast Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Бахрейн

BH029

Назад

Law No. 16 of 2006 on Amendments to Law No. 16 of 2004 on the Protection of Geographical Indications

 law No. 16 for the year 2006 Amending Law No 16 for the year 2004 On the Protection of Geographical Indica

law No (16) for the year (2006) Amending Law No (16) for the year 2004

On the Protection of Geographical Indications

We, Hamad bin Isa Al Khalifa, the King of the Kingdom of Bahrain

Having reviewed the constitution,

Law No. (16) For the year of 2004, pertaining to the protection of geographical indications;

Law No. (23) for the year of 2005, which ratifies the United States- Bahrain Fee Trade Agreement;

The Shura Council and the House of Representatives have approved the following law which we have endorsed and enacted:

First Article

The following articles shall replace the corresponding Articles (1), (2), (5), (6) of Law No. (16) for the year of 2004, pertaining the Protection of Geographical Indications.

Article (1) On the strength of the law provisions herein stipulated, geographical indications shall mean any sign that may have originated in the territories of a WTO member-state, or in a region or area or location of that region thereof wherein the product quality, good will or other characteristics essentially attributed to its geographical origin.

The geographical indication may a sign or a group of signs in any form like words – including geographical and proper names – alphabets, numbers, miniature elements, color or colors.

Article (2) It is not permissible for any natural or legal person to undertake the following:

1. The utilization of any instrument to designate or display any product that may suggest a geographical origin contrary to its authentic one, and by doing so misleading the public thereof.

2. The use of a geographical indication constituting unfair competition pursuant to provisions of Article no (10 bis) of the Paris Convention for Protecting Industrial Property.

To this effect, the use of a geographical indication in a manner that may form public delusion in terms of the source of the product, even if the indication is literally correct in respect of country, region or territory where the said product was produced.

Article (5) a. The administrative authority competent with industrial

property protection shall set up a register called "Geographical Indications Register" in which it shall record the accepted geographical indications, data pertaining thereto, and all acts affected thereon subject to the provisions of this law, its Executive By-laws and the decisions to be issued to implement it.

Article (6) Without detriment to provisions of the international agreements enacted in the Kingdom of Bahrain, the provisions stipulated in Trademarks Law shall apply to geographical indications pertaining the following: a) Filing a registration application. b)Examination of registration application, accept or reject the

application. c) Opposition to registration. d)Registration cancellation or strike-off. e) Transfer of the geographical indication ownership, licensing its

exploitation and imposing seizure. f) Compensating for any infringement on the rights prescribed in

the provisions of this law.

All of which without detriment to provisions of this Law; and to undertake the necessary amendments.

Second Article The phrase “The administrative authority competent with industrial property” shall be replaced with “The administrative authority competent at the Trade Ministry”, and the phrase “Minister competent with Industrial Property” with the “Trade Minister”, wherever stated in articles of Law No. (16) f the year 2006, on the protection of geographical indications.

Third Article A new article to be named Article (5 bis) shall be added to Law No. (16) for 2004 on the Protection of Geographical Indications, stipulating the hereunder:

Article (5 bis) The geographical indications shall not be registered nor enjoy the protection as per the following:

A. If the geographical indication bona fide most probably cause delusion with a trademark that is subject-matter of a registration application or a pending registration application

B. If the geographical indication would most probably constitute public delusion with an already existing trademark of which rights were acquired by use, bona fide, in the Kingdom

C. If the registration of a geographical indication as a trademark was not permissible pursuant to provisions of the Trademarks Law.

Fourth Article Clauses (e) and (f) of Article (9) of Law No (16) for 2004 pertaining to the protection of geographical indications shall be deleted.

Fifth Article The Ministers, each in his own capacity, shall implement provisions of this law, which shall come into effect as of the next day following the publication thereof in the Official Gazette.