Программа по предпринимательству для женщин из числа коренных народов и местных общин

Организованная ВОИС Программа обучения, наставничества и поиска партнеров в области интеллектуальной собственности для женщин-предпринимателей из числа коренных народов и местных общин нацелена на укрепление потенциала соответствующих категорий женщин в целях обеспечения стратегического и эффективного использования инструментов интеллектуальной собственности в интересах развития их предпринимательских инициатив.

Программа предоставляет участникам возможность:

укрепить потенциал в области интеллектуальной собственности и приобрести навыки, необходимые для эффективного использования системы интеллектуальной собственности, в том числе в условиях цифровой экономики;
приобрести полезные в предпринимательской деятельности базовые знания в смежных областях, таких как бизнес-моделирование, маркетинг и подготовка цифрового контента творческого характера;
получить помощь наставника для дальнейшего развития и осуществления проектов и коммерческих инициатив, основанных на использовании традиционных знаний и/или традиционных выражений культуры и имеющих компоненты интеллектуальной собственности; и
встречаться с другими участниками Программы, обмениваться опытом и учиться друг у друга, а также встречаться с потенциальными партнерами, которые могут оказать поддержку в реализации связанных с интеллектуальной собственностью компонентов их проектов и коммерческих инициатив.

WIPO GRATK Treaty Resource Center

Знакомьтесь с участницами программы

Женщины-предприниматели, представляющие коренные народы и местные общины

Юнис Набебек Коин

Община лойта масаи | Entito Creations, Кения

Юнис представляет общину лойта масаи из Нарока, которая в основном занимается скотоводством. Этот народ тесно связан со своим культурным наследием, которое включает особую одежду, украшения и традиционный образ жизни.

Юнис профессионально занимается маркетингом и увлекается дизайном одежды; она основала компанию Entito Creations Ltd., в которой соединяются традиционные узоры масаи и изделия из бисера с современными модными фасонами.

Юнис работает с группой женщин в своей деревне: они вместе занимаются бисероплетением, которое служит источником средств к существованию для их семей. Они поддерживают искусство бисероплетения и обучают ему, чтобы сохранить свою культуру и расширить возможности общины, в частности дать девочкам возможность поступать в школу.

Фото: Olosinyati photographs

Ненита Кинан

Тболи | Объединение женщин в сфере здравоохранения и развития (COWHED), Филиппины

Ненита принадлежит к племени тболи и работает координатором по вопросам местной культуры и искусства в муниципалитете озера Себу, Южный Котабато, Филиппины. Вместе с другими членами своей общины она занимается продвижением, охраной, защитой и сохранением культуры тболи.

Как сотрудник организации гражданского общества Ненита помогает примерно 80 организациям гражданского общества и НПО в этом районе активно участвовать в управлении на местном уровне.

Кроме того, в настоящее время Ненита занимает пост председателя Объединения женщин в сфере здравоохранения и развития (COWHED), в рамках которого сотрудники помогают женщинам из народа тболи стать предпринимателями и содействуют развитию культурного туризма.

Фото: Ники Кила Дж. Кинан

Согуигуили Диас

Уступу | Панамская сеть туризма в районе проживания коренных народов (REDTURI PANAMA), Панама

Согуигуили родилась в общине уступу в регионе Гуна-Яла. Она является сооснователем и председателем Панамской сети туризма в районе проживания коренных народов (REDTURI PANAMA). В этой роли она занимается разработкой инициатив для туризма в районе проживания коренных народов, которые помогают местным общинам и способствуют развитию благоприятной и устойчивой экономики. В рамках различных инициатив Согуигуили ищет возможности для продвижения культурного туризма и туризма в районе проживания коренных народов.

Согуигуили сама занимается ремеслами, в частности изготовлением тканей мола. Она также руководит традиционной танцевальной группой народа куна USKALA, поддерживая существующие местные обычаи и традиции. Ее община твердо убеждена в том, что их живая культура сможет сохраниться перед лицом вызовов, связанных с идентичностью.

Фото: Gilberto Alemancia

Шивани Рагавуду Кани

Cahaya, Маврикий

Шивани — дизайнер и основатель бренда Cahaya, который поддерживает местные ремесла и использование материалов местного производства, а также постоянно стремится к инновациям. Компания Cahaya в основном продает свои товары через интернет и на сезонных рынках; она также предоставляет различные услуги, в том числе проводит творческие мастер-классы для местных жителей, школ, предприятий и туристов.

В 2023 году компания Cahaya организовала свою первую учебную программу под названием «Weave, Wove, Woven», в рамках которой группа женщин-бенефициаров обучалась плетению из листьев пандана. Созданные в ходе обучения изделия были представлены на местных и международных выставках.

Фото: Шивани Рагавуду Кани

Эмили Вакалеву

Na I Soqosoqo Vakamarama I Taukei Cakaudrove (SVTC), Фиджи

Эмили живет в деревне Сокулу на островах Фиджи. Она является активным членом зарегистрированной НПО Na I Soqosoqo Vakamarama I Taukei Cakaudrove (SVTC), которая помогает сельским женщинам из числа коренных народов и распространяет традиционные знания народа итаукей через культурные практики.

Эмили известна тем, что стала первой на Фиджи, кто изготовил культовый «цветок тагимоусия» при помощи коры тутового дерева под названием «тапа» и акриловых красок. Эта великолепная красно-белая орхидея, которая растет на Фиджи, вызвала всеобщий интерес и послужила вдохновением для создания успешного предприятия. Эмили стала создавать разные изделия, включая сережки, ожерелья, украшения для волос, венки и многое другое.

Фото: Debra Waqalevu

Мансура Шамс

Kho & Kalashi, Читрал, Пакистан

Последние восемь лет она работает на благо уязвимых местных общин в округе Читрал (Хайбер-Пахтунхва) и стремится расширить возможности женщин из местной общины через предоставление им безопасной среды для предпринимательской деятельности в сфере прикладного искусства.

В ее организации работает 500 мастериц со всего Читрала и насчитывается 40 зарегистрированных предприятий-членов, которыми руководят женщины. Ее организация — это общественный центр, оказывающий значительное социальное влияние на регион, в котором она ведет свою деятельность. Мансура стремится расширить ее и создать больше возможностей для местных общин.

Фото: Навид Юсафзаи

Структура Программы

Программа ориентирована на практическую работу и состоит из двух этапов:

Этап обучения

Этап обучения состоит из семинара-практикума, который включает в себя короткие презентации, разбор примеров из практики и групповые занятия в режиме онлайн.

Во время этапа обучения участники получают базовые знания об основных принципах, системах и инструментарии системы интеллектуальной собственности, касающихся традиционных знаний и традиционных выражений культуры.

Семинар-практикум также предоставляет участницам возможность связаться и обменяться опытом с женщинами-предпринимателями из числа коренных народов и местных общин из различных регионов, а также продолжить разработку своих проектов и деловых инициатив.

Этап наставничества и поиска партнеров

Ожидается, что на этом этапе участники реализуют связанные с интеллектуальной собственностью компоненты своих проектов и деловых инициатив.

В рамках этого этапа каждому участнику назначается наставник для предоставления рекомендаций и оказания поддержки в реализации связанных с интеллектуальной собственностью компонентов соответствующих проектов и деловых инициатив.

По мере необходимости ВОИС оказывает дополнительную помощь через своих Партнеров по Программе, которые готовы поделиться своим глубоким и ценным опытом.

Throughout this phase, participants can benefit from several follow-up activities, including booster sessions and clinics.