Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву

Принимающее учреждение:Организация Объединенных Наций (ООН)
ЧленыДоговаривающиеся стороны / Подписавшие стороны
ПредметКонфиденциальная информация (коммерческая тайна), Патенты (изобретения), Передача технологии, Традиционные знания (ТЗ)
Примечания

IP provisions: Articles 5, 51, 163.8, 168.2, 181.2 and 277 (h)

Имеющиеся тексты
текст договорa
Английский

United Nations Convention on the Law of the Sea (Authentic text) United Nations Convention on the Law of the Sea (Authentic text), Complete document (pdf) [2416 KB]

Арабский

اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار (النص الأصلي) اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار (النص الأصلي), Complete document (pdf) [5450 KB]

Испанский

Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Texto auténtico) Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (Texto auténtico), Complete document (pdf) [2004 KB]

Китайский

联合国海洋法公约 (地道文本) 联合国海洋法公约 (地道文本), Complete document (pdf) [1855 KB]

Русский

Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву (Подлинный текст) Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву (Подлинный текст), Complete document (pdf) [4392 KB]

Французский

Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (Texte authentique) Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (Texte authentique), Complete document (pdf) [11346 KB]

Инструментальные средства