From: "WIPO mailing list" <no-reply@wipo.int>
To: sme-RU@lists.wipo.int
Date: 07.01.2014 12:43:50
Subject: Информационный бюллетень ВОИС по вопросам МСП (WIPO SMEs Newsletter)

Информационный бюллетень ВОИС по вопросам МСП

 

Подготовлен  Отделом МСП Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС)   

Информационный бюллетень ВОИС по вопросам МСП – это ежемесячная рассылаемая по электронной почте публикация, которая предлагает читателю полезную информацию об интеллектуальной собственности (ИС), содержащуюся в статьях, тематических исследованиях, сообщениях о предстоящих событиях в области ИС/МСП, опубликованных материалах, размещенных на нашем веб-сайте. Мы надеемся, что вы сочтете их полезными и информативными. Мы призываем вас поделиться информационным бюллетенем или интересными материалами с вашими друзьями и коллегами. Информацию о прошлых выпусках и деятельности отдела МСП вы можете найти по адресу: http://www.wipo.int/sme.

Подготовка Отделом МСП ВОИС перевода на китайский язык публикации «Заботясь о своем имидже: введение в промышленные образцы для малых и средних предприятий»  

Перевод размещен на веб-сайте Отдела МСП.

Подготовка Отделом МСП ВОИС перевода на китайский язык публикации «Сшито в срок: рациональное использование интеллектуальной собственности текстильными фирмами»  

Перевод размещен на веб-сайте Отдела МСП.

Публикация национального адаптированного для Литвы варианта руководства по ИС для бизнеса «Творческое выражение»  

Государственное патентное бюро Республики Литва осуществило публикацию адаптированного варианта руководства ВОИС «Творческое выражение: введение в авторское право и смежные права для малых и средних предприятий». 

 Публикация адаптированного варианта инструкции ВОИС-МТЦ «Секреты интеллектуальной собственности: руководство для экспортеров» на армянском языке    

Агентство интеллектуальной собственности Армении подготовило публикацию адаптированного варианта.   

 

ОБУЧАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ ПО УПРАВЛЕНИЮ АКТИВАМИ ИС 

Мультимедийный инструментальный комплект «ПАНОРАМА ИС» (IP PANORAMATM)

В настоящее время доступ к версиям мультимедийного инструментального комплекта «ПАНОРАМА ИС» (PANORAMA) на английском, арабском, тайском и венгерском языках возможен на веб-сайте Отдела МСП. Кроме того, осуществлен выпуск англо- и арабоязычной версии комплекта на компакт-дисках, которые можно приобрести, подав соответствующую заявку. Краткое содержание учебных тем, изучаемых в рамках модулей мультимедийного инструментального комплекта «ПАНОРАМА ИС» (PANORAMA), недавно было размещено на английском языке на веб-сайте в формате «pdf», а также выпущено в виде отдельной публикации. Желающие получить бесплатный компакт-диск и/или публикацию, в которых приведено краткое содержание учебных тем, могут направить электронной почтой послание по адресу: sme@wipo.int с указанием своего полного почтового адреса и номера телефона, а также целей, в которых будет использоваться этот компакт-диск/публикация.                

Надеемся, что в течение этого года будут разработаны версии «ПАНОРАМЫ ИС» еще на нескольких языках, включая французский, испанский, суахили, вьетнамский и русский.

СТАТЬЯ

Пример применения АПА (автоматического патентного анализа) в исследовании, посвященном производству панелей солнечных батарей

 Патенты являются уникальным источником информации для МСП. В данной работе проводится анализ сферы производства панелей солнечных батарей (для нагрева воды) с использованием базы данных мировой патентной системы, доступ к которой был получен с помощью ЕПВ. Задействованы различные аналитические приемы, от анализа ПИС до просмотра данных. В этом исследовании авторы указывают на то, каким образом мелкая фирма может извлечь значительную выгоду из систематического использования патентной информации для защиты своих идей, проверки рынка и стимулирования инноваций.  

Полный текст статьи приведен здесь.

 СВЯЗИ

 Начало реализации ведомством ИС Австралии проекта «Щит мечты»: ресурсы ИС для МСП коренных народов

 В рамках проекта «Щит мечты» изобретателям, дизайнерам и владельцам малого бизнеса из числа коренных народов предоставляется практическая информация по вопросам, связанным с ИС. Ресурсы проекта включают успешные примеры охраны своих прав интеллектуальной собственности представителями коренных народов Австралии, занятыми в бизнесе. В одном из таких примеров рассказывается о том, как старейшина племени аборигенов Джон Уотсон лишился пальца руки, охотясь на крокодилов голыми руками. Он воспользовался средством традиционной медицины для того, чтобы унять боль и остановить кровотечение. Его община, убедившись в эффективности средства традиционной медицины, обратилась к Гриффитскому университету с предложением о проведении научных исследований на условиях партнерства, в результате чего была обеспечена успешная патентная охрана. 

 Нематериальные активы МСП

 В данном отчете исследуется характер нематериальных активов МСП, способы их развития, охраны и передачи, после чего определяются методики оценки. Изначально в исследовании приняли участие двадцать МСП разного размера, задействованные в разных отраслях, среди которых был проведен опрос, а также были определены и проанализированы нематериальные активы с использованием методик выработки стратегии. Создание нематериальных активов большинства МСП – участников данного исследования происходило как следствие деятельности по эксплуатации и разработке. Выявленная закономерность состоит в том, что по мере роста и укрепления позиций МСП накопленные ими опыт и знания создают основу для появления все более сложного набора нематериальных активов, что нередко отражает этап развития предприятия.    

Воздействие патентной системы на МСП

В данной работе проводится анализ теоретических и фактических данных о склонности МСП к патентованию своих инноваций. Как видно из литературы и источников данных из Соединенного Королевства, Европы и США, мелкие фирмы менее склонны использовать патенты в качестве средства охраны своих инвестиций, отдавая предпочтение другим средствам, в частности, требованиям конфиденциальности, коммерческой тайны и времени вывода продукции на рынок. Кроме того, МСП по сравнению с более крупными фирмами менее склонны использовать патенты других предприятий в качестве источника информации для ведения собственной инновационной деятельности, отдавая предпочтение информации, полученной от клиентов, поставщиков и в ходе торговых ярмарок.    

Более подробная информация по вопросам воздействия патентной системы на МСП приведена в следующих работах:  Изобретая будущее; МСП как патентные заявители; Патентная деятельность МСП, занятых в сфере биотехнологий; и Использование патентной информации: эмпирические данные, полученные от инновационных МСП.        

ПРИМЕЧАНИЯ:

Отдел по вопросам МСП приветствует предоставление добровольных статей, тематических исследований, новостей, полезных линий связи и соответствующей информации о предстоящих мероприятиях, представляющих интерес для предпринимателей и МСП, с целью включения их в будущие выпуски информационного бюллетеня; статьи/предложения можно направлять по адресу: sme@wipo.int.

Если вы получили этот бюллетень от кого-либо и хотите подписаться на него сами, просто направьте электронной почтой послание по адресу: sme@wipo.int с пометкой «подписаться» и укажите удобный для вас язык (английский, французский, испанский, арабский, китайский или русский).

Чтобы удалить свой электронный адрес из списка рассылки или самостоятельно добавить новый электронный адрес, перейдите по следующей ссылке: http://www.wipo.int/lists/subscribe/sme-en            

Ознакомиться с выпусками данного бюллетеня, появившимися после августа 2001 г., можно здесь.

Copyright (c) 2014 World Intellectual Property Organization (WIPO), 34, chemin des Colombettes, 1211 Geneva, Switzerland

 

Remove or add an email address to this mailing list.