Об интеллектуальной собственности Обучение в области ИС Обеспечение уважения интеллектуальной собственности Информационно-просветительская работа в области ИС ИС для ИС и ИС в области Информация о патентах и технологиях Информация о товарных знаках Информация о промышленных образцах Информация о географических указаниях Информация о новых сортах растений (UPOV) Законы, договоры и судебные решения в области ИС Ресурсы в области ИС Отчеты в области ИС Патентная охрана Охрана товарных знаков Охрана промышленных образцов Охрана географических указаний Охрана новых сортов растений (UPOV) Разрешение споров в области ИС Деловые решения для ведомств ИС Оплата услуг в области ИС Органы по ведению переговоров и директивные органы Сотрудничество в целях развития Поддержка инновационной деятельности Государственно-частные партнерства Инструменты и сервисы на базе ИИ Организация Работа с ВОИС Подотчетность Патенты Товарные знаки Промышленные образцы Географические указания Авторское право Коммерческая тайна Академия ВОИС Практикумы и семинары Защита прав ИС WIPO ALERT Информационно-просветительская работа Международный день ИС Журнал ВОИС Тематические исследования и истории успеха Новости ИС Премии ВОИС Бизнеса Университетов Коренных народов Судебных органов Генетические ресурсы, традиционные знания и традиционные выражения культуры Экономика Гендерное равенство Глобальное здравоохранение Изменение климата Политика в области конкуренции Цели в области устойчивого развития Передовых технологий Мобильных приложений Спорта Туризма PATENTSCOPE Патентная аналитика Международная патентная классификация ARDI – исследования в интересах инноваций ASPI – специализированная патентная информация Глобальная база данных по брендам Madrid Monitor База данных Article 6ter Express Ниццкая классификация Венская классификация Глобальная база данных по образцам Бюллетень международных образцов База данных Hague Express Локарнская классификация База данных Lisbon Express Глобальная база данных по ГУ База данных о сортах растений PLUTO База данных GENIE Договоры, административные функции которых выполняет ВОИС WIPO Lex – законы, договоры и судебные решения в области ИС Стандарты ВОИС Статистика в области ИС WIPO Pearl (терминология) Публикации ВОИС Страновые справки по ИС Центр знаний ВОИС Серия публикаций ВОИС «Тенденции в области технологий» Глобальный инновационный индекс Доклад о положении в области интеллектуальной собственности в мире PCT – международная патентная система Портал ePCT Будапештская система – международная система депонирования микроорганизмов Мадридская система – международная система товарных знаков Портал eMadrid Cтатья 6ter (гербы, флаги, эмблемы) Гаагская система – система международной регистрации образцов Портал eHague Лиссабонская система – международная система географических указаний Портал eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Посредничество Арбитраж Вынесение экспертных заключений Споры по доменным именам Система централизованного доступа к результатам поиска и экспертизы (CASE) Служба цифрового доступа (DAS) WIPO Pay Текущий счет в ВОИС Ассамблеи ВОИС Постоянные комитеты График заседаний Официальные документы ВОИС Повестка дня в области развития Техническая помощь Учебные заведения в области ИС Поддержка в связи с COVID-19 Национальные стратегии в области ИС Помощь в вопросах политики и законодательной деятельности Центр сотрудничества Центры поддержки технологий и инноваций (ЦПТИ) Передача технологий Программа содействия изобретателям (IAP) WIPO GREEN PAT-INFORMED ВОИС Консорциум доступных книг Консорциум «ВОИС для авторов» WIPO ALERT WIPO Translate для перевода Система для распознавания речи Помощник по классификации Государства-члены Наблюдатели Генеральный директор Деятельность в разбивке по подразделениям Внешние бюро Вакансии Закупки Результаты и бюджет Финансовая отчетность Надзор
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Законы Договоры Решения Просмотреть по юрисдикции

Азербайджан

AZ010

Назад

Закон Азербайджанской Республики «О патентах»

 Закон Азербайджанской Республики о Патенте

ЗАКОН АЗЕРАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ "О ПАТЕНТЕ" Настоящий Закон регулирует имущественные и связанные с ними личные неимущественные отношения, возникающие в связи с созданием, правовой охраной и пользованием изобретений, полезных моделей и промышленных образцов на территории Азербайджанской Республики.

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Основные понятия Понятия, используемые в настоящем Законе, имеют следующий смысл:  объект промышленной собственности - изобретение, полезная модель и промышленный образец, являющиеся результатом интеллектуальной деятельности человека;

изобретение - новое решение, удовлетворяющее требованиям патентоспособности, позволяющее практически решать конкретную проблему в промышленности и других сферах деятельности хозяйства;

полезная модель - конструктивное выполнение средств производства и предметов потребления, или их составных частей;

промышленный образец - художественное, или художественно- конструктиавное решение изделия, определяющее его новый внешний вид;

патент - охранный документ на изобретение, полезную модель и промышленный образец, выданный соответствующим органом исполнительской власти;

способ - выполнение в определенной последовательности взаимосвязанных процессов над материальными объектами;

вещество - созданное искусственным путем материальное образование;

сооружение - изделие, механизм, строение, изготовленные из конструктивных элементов с функционально-конструктивным единством, или их совокупностью;

заявка - пакет документов, составленных для получения патента на объект промышленной собственности.

Статья 2. Законодательство Азербайджанской Республики о патенте Законодательство Азербайджанской Республики о патенте состоит из Конституции Азербайджанской Республики, настоящего Закона и других законодательных актов, принятых в соответствии с настоящим Законом, и международных договоров Азербайджанской Республики.

Статья 3. Правовая охрана объектов промышленной собственности

Права на объекты промышленной собственности охраняются государством и подтверждаются патентом.

Патент удостоверяет приоритет и авторство на объект промышленной собственности и даёт исключительное право на его использование.

Изобретение, полезная модель, промышленный образец, противоречащие общественным интересам, принципам гуманизма и морали, патентом не защищаются.

Статья 4. Соответствующий орган исполнительной власти в области промышленной собственности 1. Соответствующий орган исполнительной власти Азербайджанской Республики в области промышленной собственности (далее - соответствующий орган исполнительной власти) осуществляет государственную политику в области охраны объектов промышленной собственности, в соответствии с настоящим Законом принимает у физических и юридических лиц к рассмотрению заявки в отношении объектов промышленной собственности, проводит по ним экспертизу, регистрирует объекты промышленной собственности в государственном реестре, выдаёт патенты, издаёт официальные сведения, проводит аттестацию и регистрацию патентных поверенных, осуществляет другие функции в соответствии с Положением, утвержденным соответствующим органом исполнительной власти.

2. Должностные лица соответствующего органа исполнительской власти при исполнении своих обязанностей и в течение 1 года после прекращения своих трудовых отношений с данным органом не могут представлять заявки на патент.

3. Источниками финансирования деятельности соответствующего органа исполнительной власти являются средства республиканского бюджета Азербайджанской Республики, патентные пошлины, а также платежи за предоставляемые им услуги.

Статья 5. Апелляционная комиссия 1. Споры, связанные с подачей заявки на объект промышленной собственности, с проведением по нему экспертизы, выдачи патента, а также связанные с аттестацией, регистрацией и деятельностью патентных поверенных, рассматриваются в апелляционной комиссии соответствующего органа исполнительской власти.

Решение апелляционной комиссии может быть обжаловано в суде в порядке, определенном законодательством.

2. Положение об апелляционной комиссии соответствующего органа исполнительной власти утверждается соответствующим органом исполнительной власти.

Статья 6. Патентный поверенный 1. Патентным поверенным может быть гражданин Азербайджанской Республики, постоянно проживающий на территории Азербайджанской Республики, имеющий высшее образование, владеющий государственным языком Азербайджанской Республики, зарегистрированный в Государственном реестре патентных поверенных.

2. Патентный поверенный оказывает помощь лицу, уполномочившего его, в ведении дел по получению патента на объекты промышленной собственности на территории Азербайджанской республики и поддержании его в силе, представляет его при реализации прав на объекты промышленной собственности, при заключении лицензионных договоров, защищает интересы лица, уполномочившего его, в соответствующем органе исполнительной власти, в суде, и проводит работу в пределах своих полномочий.

3. Деятельность патентных поверенных регулируется настоящим Законом и Положением, утвержденным соответствующим органом исполнительной власти.

Патентный поверенный не может быть патентовладельцем и автором объекта промышленной собственности.

Глава 2. Условия патентоспособности объектов промышленной собственности

Статья 7. Условия патентоспособности изобретения 1. Объектами изобретения могут являться:  устройство;

 способ;

 вещество;

 штамм микроорганизма;

 культуры клеток растений и животных;

 применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению.

2. Объекту изобретения предоставляется правовая охрана, если он является новым, имеет изобретательский уровень и промышленно применим.

3. Изобретение считается новым, если оно не повторяет часть из совокупности существующих знаний. К совокупности существующих знаний до дня подачи заявки на изобретение относится общедоступная в мире информация. Заявки на изобретение, поступившие в соответствующий орган исполнительной власти, и заявки, опубликованные в официальном бюллетене, также включаются в совокупность существующих знаний.

4. К изобретениям, новизной которых проявляется лишь при внедрении, не применяется пункт 3 данной статьи, но лишь при условиях, когда данное применение само не исходит из существующих знаний.

5. Не признаётся обстоятельством, приносящим вред новизне заявки, такое раскрытие информации, относящейся к изобретению автором, заявителем или любым лицом, получившим от них прямо или косвенно эту информацию, при котором сведения о

сущности изобретения стали общедоступными, если заявка на изобретение подана в соответствующий орган исполнительной власти в течение 12 месяцев с даты раскрытия информации. При этом обязанность доказательства данного факта лежит на авторе или заявителе.

6. Изобретение имеет изобретательский уровень, если оно не является очевидным из существующих знаний для специалиста, работающего в данной сфере.

7. Изобретение является промышленно применимым, если объект изобретения может быть изготовлен или использован в какой- либо отрасли промышленности и хозяйства.

8. Не признаются изобретениями следующие объекты:  научные теории;

 математические методы;

 результаты работы художественного конструирования (дизайн);

 организация, методы управления хозяйственной и интеллектуальной деятельности;

 правила и методы игр;

 компьютерные алгоритмы и программы;

 способы преподнесения информации;

 условные обозначения, расписания и правила;

 проекты и схемы планировки сооружений, зданий, территорий;

 сорта растений и породы животных (при условии исключения микробиологических методов и продукций, получаемой этими методами);

 топология интегральных микросхем;

 хирургические и терапевтические способы лечения организмов человека и животных, методы диагностики болезнеий.

Статья 8. Условия патентоспособности полезной модели 1. Полезной моделью могут считаться средства производства, предметы потребления и их составные части, если их конструктивное выполнение и функциональные особенности полезны, превосходят аналогичные изделия, экономят время, облегчают ручной труд, улучшают гигиенические или психофизические условия труда, применяются по новому назначению.

2. Полезной модели предоставляется правовая охрана, если она является новой и промышленно применимой.

3. Полезная модель является новой, если совокупность её существенных признаков не известна из существующих знаний.

До даты, определяющей приоритет предлагаемой полезной модели, к совокупности

существующих знаний относятся общедоступные сведения об объектах аналогичного назначения, а также сведения об их применении в Азербайджанской Республике.

Заявки на полезную модель в Азербайджанской Республике, поданные другими юридическими и физическими лицами и опубликованные в официальном бюллетене соответствующего органа исполнительной власти, также относятся к совокупности существующих знаний.

4. Не признаётся обстоятельством, приносящим вред новизне заявки на полезную модель, такое раскрытие информации автором, заявителем или другим лицом, получившим от них прямо или косвенно эту информацию, при котором сведения о её сущности стали общедоступными. Если эта заявка подана в соответствующий орган исполнительной власти в течение 12 месяцев с даты раскрытия информации. При этом обязанность доказательства данного факта лежит на авторе или заявителе.

5. Полезная модель является промышленно применимой, если она может быть изготовлена или использована в какой-либо отрасли промышленности и хозяйства.

6. Не признаются полезной моделью следующие объекты:  способ;

 вещество;

 штамм микроорганизма;

 культуры клеток растений и животных, а также их применение по новому назначению;

 объекты, указанные в пункте 8 статьи 7 настоящего Закона.

Статья 9. Условия патентоспособности промышленного образца 1. К промышленным образцам относится художественно-конструктивное решение изделия, определяющее его внешний вид. Промышленный образец может состоять из рисунка или модели, или же из их единства.

2. Промышленному образцу предоставляется правовая охрана, если он является новым и оригинальным, промышленно применимым.

3. Промышленный образец признаётся новым, если совокупность его существенных признаков, определяющих эстетические и эргономические особенности изделия (форма, конфигурация, орнамент или же цветовое сочетание), не известна из сведений, ставших общедоступными в мире до даты приоритета промышленного образца.

Заявки на промышленный образец в Азербайджанской Республике, поданные другими юридическими и физическими лицами и опубликованные в официальном бюллетене соответствующего органа исполнительной власти, также относятся к совокупности существующих знаний.

4. Не признаётся обстоятельством, приносящим вред новизне заявки на промышленный образец, такое раскрытие информации автором, заявителем или любым лицом, получивших от них прямо или косвенно эту информацию, при котором сведения о его

сущности стали общедоступными, если эта заявка подана в соответствующий орган исполнительной власти в течение 6 месяцев с даты раскрытия информации.

При этом обязанность доказательства данного факта лежит на авторе или заявителе.

5. Промышленный образец признаётся оригинальным, если его существенные признаки обуславливают творческий характер эстетических особенностей изделия.

6. Промышленный образец признаётся промышленно применимым, если он может быть многократно воспроизведён.

7. Не признаются промышленными образцами следующие объекты:  решения, обусловленные исключительно технической функцией изделия;

 объекты архитектуры (кроме малых архитектурных форо( �

 промышленные, гидротехнические и другие стационарные сооружения;

 печатная продукция;

 объекты неустойчивой формы из жидких, газообразных, сыпучих или им подобных веществ.

Статья 10. Объём правовой охраны, предоставляемой патентом и срок действия Патента 1. Объем правовой охраны, предоставляемый патентом на объект промышленной собственности, устанавливается следующим образом:  для изобретения и полезной модели - их формулой;

 для промышленного образца - совокупностью существенных признаков, отображённых на фотографиях изделия (макета, рисунка).

2. Срок действия патента на территории Азербайджаской Республики определяется с даты поступления заявки в соответствующий орган исполнительной власти следующим образом:  для изобретения - 20 лет;

 для полезной модели - 10 лет;

 для промышленного образца- 10 лет. 3. Право, данное патентом, на способ получения продукта (изделия) распространяется и на другой продукт, получаемый непосредственно этим способом, и в случае отсутствия доказательств противного, новый продукт считается полученным запатентованным способом.

Глава 3. Авторы и патентовладельцы

Статья 11. Автор изобретения, полезной модели и промышленного образца

1. Автором изобретения, полезной модели и промышленного образца признаётся лицо, творческим трудом которого они созданы.

Если в создании объекта промышленной собственности участвовало несколько физических лиц, все они считаются его авторами.

Порядок пользования правами, принадлежащими авторам, регулируется договором между ними.

2. Не признаются авторами физические лица, не внёсшие личного творческого вклада в создание объекта промышленной собственности, оказавшие автору (авторам) только техническую, организационную или материальную помощь, либо только способствовавшие оформлению прав на его использование.

3. Право авторства является неотчуждаемым личным правом и охраняется бессрочно.

4. Отношения между автором и заявителем или патентовладельцем (не являющимся работодателем), связанные с использованием объекта промышленной собственности, регулируется соглашением между ними.

Споры между ними, связанные с использованием объектов промышленной собственности, решаются в судебном порядке.

Статья 12. Патентовладелец Патент выдаётся:  автору (авторам) объекта промышленной собственности или его (их) наследнику;

 юридическим или физическим лицам (при условии их согласия), которые указаны автором (авторами) или его (их) юридическими наследниками в заявке на выдачу патента либо в заявлении, поданном в соответствующий орган исполнительной власти до момента регистрации объекта промышленной собственности;

 работодателю в случаях, предусмотренных статьёй 13 настоящего Закона.

Статья 13. Работодатель и автор 1. Работодателем считаются владелец предприятий или получивший его полномочия руководитель предприятия, независимо от форм собственности, на котором трудится работник, являющийся автором (далее - работник), компетентный орган, а также физические лица, занимающиеся предпринимательской деятельностью, не запрещённой законодательством.

2. Право на получение патента на объект промышленной собственности, созданного работником в связи с выполнением им своих служебных обязанностей или полученного в письменной форме от работодателя задания (производственного, научно- исследовательского, художественно-графического и т.п.), принадлежит работодателю, если договором между ними не предусмотрено иное.

Отношения между работодателем и работником, связанные с созданием нового объекта

промышленной собственности, регулируются договором.

3. В соответствии с пунктом 2 данной статьи работник (работники), создавший объект промышленной собственности, должен направить письменное уведомление об этом работодателю в течение 1 месяца после создания объекта.

4. Если работодатель откажется от подачи заявки на объект промышленной собственности или же в течение 3 месяцев после даты получения уведомления не сообщит автору о намерении использовать свое право, то это право переходит работнику.

До подачи заявки работодатель и работник не должны раскрывать сущность объекта промышленной собственности.

5. В соответствии с пунктом 4 данной статьи в течение 6 месяцев со дня получения работником патента работодатель имеет преимущественное право на использование патента по лицензионному договору.

6. За исключением случаев, предусмотренных в пункте 2 данной статьи, во всех остальных случаях право на получение патента на объект промышленной собственности, созданный работником, принадлежит работнику.

7. Работодатель за создание объекта промышленной собственности выплачивает работнику соответствующее вознаграждение на условиях, определяемых соглашением между ними.

Если при передаче работодателем права на использование объекта промышленной собственности другому, получаемая им выгода не будет соразмерна с вознаграждением, выплачиваемым работнику, или же, если работодатель будет продолжать участвовать в использовании объекта и получать выгоду, несоразмерную с вознаграждением, выплачиваемым работнику, то у работника есть право потребовать увеличения суммы вознаграждения.

Если во время использования объекта промышленной собственности будет получена экономическая выгода большая, чем было предусмотрено соглашением между работодателем и работником, последний имеет право на получение дополнительного вознаграждения.

В случае принятия работодателем решения об отказе от права, связанного с патентом на объект промышленной собственности, заключение договора на передачу права использования данного объекта промышленной собственности вначале должно быть предложено работнику.

8. В случае, если соответствующий орган исполнительной власти является заказчиком специальных научно-исследовательских или проектно-конструкторских работ, связанных с национальной безопасностью государства, то отношения к объектам промышленной собственности, возникающие у исполнителя во время выполнения данных работ, регулируются законодательством Азербайджанской Республики.

9. Споры в отношении объектов промышленной собственности, возникающие между

работодателем и работником, рассматриваются в суде в порядке, определённом законодательством Азербайджанской Республики.

Глава 4. Право на использование изобретения, полезной модели, промышленного образца

Статья 14. Исключительное право на использование объекта промышленной собственности 1. Патентовладельцу принадлежит исключительное право на использование объекта промышленной собственности, при условии, что при этом не будут нарушаться права других патентовладельцев и настоящий Закон.

2. Никто не может пользоваться объектом промышленной собственности, защищенным патентом, без согласия патентовладельца.

3. Патентовладелец должен использовать права, данные патентом, без ущерба интересам государства и общества.

4. В случае, когда владельцами патента на объект промышленной собственности являются несколько человек, права на патент в соответствии с соглашением между ними могут быть переданы другому юридическому, или физическому.

В случае, если они не могут прийти к соглашению, споры между ними рассматриваются в суде, в порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 15. Использование объекта промышленной собственности 1. Использованием объекта промышленной собственности считается введение в хозяйственный оборот продукции, изготовленный с применением запатентованного объекта промышленной собственности, а также применение способа, объединяющего все существенные признаки запатентованного объекта промышленной собственности.

2. Отношения по использованию объекта промышленной собственности, патент на который принадлежит нескольким лицам, определяются соглашением между ними. При отсутствии такого соглашения каждое из них может использовать объект промышленной собственности по своему усмотрению, за исключением предоставления права, связанного с лицензией на объект промышленной собственности или передачей патента другому лицу без согласия остальных владельцев.

Споры между владельцами патента в отношении объекта промышленной собственности рассматриваются в суде, в порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики.

3. Претендент на объект промышленной собственности до получения патента может по соглашению передать право на использование объекта любому юридическому или физическому лицу. В случае, если на объект промышленной собственности имеется несколько претендентов, то право на заявку, согласно соглашению между ними, может

быть передано другому юридическому или физическому лицу. Договор на передачу права использования после подачи претендентом ходатайства и уплаты установленной пошлины регистрируется соответствующим органом исполнительной власти.

Юридическое или физическое лицо, использовавшее объект промышленной собственности в период временной охраны его права, после получения претендентом патента, в соответствии со статьей 19 настоящего Закона, может подписать с владельцем патента лицензионный договор на его дальнейшее использование.

Статья 16. Право преждепользования 1. Любое физическое или юридическое лицо, которое до даты приоритета объекта промышленной собственности, защищенного патентом, добросовестно использовало на территории Азербайджанской Республики созданный независимо от его автора тождественный объект промышленной собственности или сделало необходимые к этому приготовления, сохраняет право на дальнейшее безвозмездное использование без расширения объема использования.

2. Для признания права преждепользования соответствующий орган исполнительной власти, рассмотрев на основании его ходатайства заявку, в течение 1 месяца направляет патентовладельцу уведомление об этом. При подаче ходатайства преждепользователь представляет также документ, подтверждающий уплату установленной пошлины.

Если в течение 2 месяцев патентовладелец не выразит возражение на преждепользование, соответствующий орган исполнительной власти, приняв решение о признании права преждепользователя, регистрирует его в соответствующем государственном реестре и публикует в официальном бюллетене.

Споры между преждепользователем и патентовладельцем рассматриваются в судебном порядке.

3. Право преждепользования может быть передано наследнику, другому юридическому или физическому лицу только совместно с производством, на котором имело место использование тождественного решения или были сделаны необходимые к этому приготовления. Наследник, юридическое или физическое лицо могут использовать указанное право в объеме, предоставленном преждепользователю в соответствии с пунктом 1 данной статьи.

Статья 17. Предоставление права, связанного с объектами промышленной собственности 1. Заявка, патент или связанные с ними другие права могут отчуждаться полностью или частично в порядке, предусмотренном законодательством Азербайджанской Республики, если иное не предусматривается законодательством Азербайджанской Республики.

2. Право получения патента на объект промышленной собственности переходит по наследству в порядке, определенном законодательством Азербайджанской Республики.

3. Передача другому права на заявку, патент и связанные с ними другие права в

отношении объекта промышленной собственности регистрируется в соответствующем органе исполнительной власти.

Статья 18. Использование объекта промышленной собственности без согласия патентовладельца В интересах национальной безопасности соответствующий орган исполнительной власти имеет право разрешить использование объекта промышленной собственности без согласия патентовладельца. В этих случаях патентовладельцу выплачивается соразмерная компенсация. В случае, если патентовладелец не согласен с размером компенсации, он может обратиться в суд в порядке, предусмотренном законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 19. Исключительный и не исключительный лицензионные договора на право использования объекта промышленной собственности 1. Любое юридическое или физическое лицо, не являющееся патентовладельцем, вправе использовать объект промышленной собственности лишь с разрешения патентовладельца на основе лицензионного договора.

По лицензионному договору патентовладелец (лицензиар) предоставляет право на использование объекта промышленной собственности в объёме, предусмотренном договором, другому юридическому или физическому лицу (лицензиату).

Лицензионный договор регистрируется в соответствующем органе исполнительной власти.

2. Лицензии бывают исключительные и не исключительные.

При исключительной лицензии лицензиату передаётся исключительное право на использование объекта промышленной собственности в объёме, оговоренном договором.

Лицензиат с письменного разрешения лицензиара может заключить договор на сублицензию с другим юридическим или физическим лицом. Этот договор должен регистрироваться в соответствующем органе исполнительной власти.

Сублицензия носит неисключительный характер и не может передаваться другому. При прекращении действия лицензии прекращается действие и сублицензии.

3. При неисключительной лицензии лицензиар, предоставляя лицензиату право на использование объекта промышленной собственности, сохраняет за собой все права, подтверждаемые патентом, в том числе и на предоставление лицензии третьим лицам.

4. При внесении согласованных сторонами изменений в лицензионный договор, зарегистрированный в соответствующем органе исполнительной власти, указанные изменения должны также регистрироваться в том же соответствующем органе исполнительной власти.

5. Споры, связанные с лицензионными договорами, рассматриваются в суде в порядке, установленном законодательством.

Статья 20. Принудительная лицензия на право пользования 1. При не использовании патентовладельцем или его наследником объекта промышленной собственности по неуважительной причине в течение 3 лет с даты выдачи патента, при отсутствии необходимых к этому приготовлений, либо при приостановлении использования объекта на период более 3 лет, и по истечении этого времени отказавшемся от заключения лицензионного договора, любое юридическое или физическое лицо может обратиться с иском в суд о предоставлении ему принудительной лицензии для использования объекта промышленной собственности. Принудительная лицензия носит неисключительный характер.

При не использовании лицензиатом принудительной лицензии в течение 2 лет после даты её выдачи, патентовладелец в порядке, определённом законодательством, может обратиться в суд с иском о ликвидации лицензии.

С даты выдачи принудительной лицензии отношения между патентовладельцем и лицом, получившим принудительную лицензию, приравниваются к отношениям между лицензиаром и лицензиатом, определенным настоящим Законом.

2. Если патентовладелец не может использовать объект промышленной собственности, не нарушая при этом права другого патентовладельца, он вправе требовать от последнего заключения лицензионного договора. Споры об этом рассматриваются в суде в порядке, определенном законодательством.

Статья 21. Поощрение использования объектов промышленной собственности со стороны государства Государство поощряет создание и использование объектов промышленной собственности, предоставляет авторам, патентовладельцам и субъектам хозяйствования льготы, в том числе, может и установить льготное кредитование.

Глава 5. Нарушение патентных прав

Статья 22. Нарушение исключительных прав патентовладельца Нарушением исключительного права патентовладельца признается несанкционированное изготовление, применение, ввоз, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот или хранение с этой целью продукта (изделия), содержащего запатентованный объект промышленной собственности, а также применение способа, охраняемого патентом, или введение в хозяйственный оборот либо хранение с этой целью продукта, изготовленного непосредственно способом, охраняемым патентом.

Статья 23. Действия, не признаваемые нарушением исключительного права потентовладельца Не признается нарушением исключительного права патентовладельца:  применение средств, содержащих объект промышленной собственности, защищенный патентом, в некоммерческих целях без получения дохода;

 проведение научного исследования или эксперимента над средством, содержащим объект промышленной собственности, защищенный патентом, а также применение объекта промышленной собственности, защищенного патентом, для него проверки;

 разовое изготовление лекарств в аптеках по рецепту врача;

 применение защищенного патентом объекта промышленной собственности в конструкции или для нужд транспортных средств при эксплуатации транспортных средств, которые принадлежат юридическим и физическим лицам стран, предоставляющих такие же права владельцам транспортных средств Азербайджанской Республики, если указанные транспортные средства временно, или случайно, находятся на территории Азербайджанской Республики.

Статья 24. Нарушение патента Любое юридическое или физическое лицо, использующее объект промышленной собственности, защищенный патентом, с нарушением положения настоящего Закона, считается нарушителем патента. Лицо, нарушившее патент, может привлекаться к ответственности в порядке, определенном законодательством.

В случае, если патентовладелец не пришел к соглашению о возмещении убытка с юридическим или физическим лицом, нарушившим патент, то споры между ними рассматриваются в суде в порядке, определенном законодательством.

Глава 6. Подача заявки и получение патента

Статья 25. Объекты промышленной собственности, связанные с национальной безопасностью Если раскрытие информации, указанной в заявке на объект промышленной собственности, может нанести вред национальной безопасности Азербайджанской Республики, то данная заявка рассматривается в порядке, установленном соответствующим органом исполнительной власти.

Статья 26.Международная заявка 1. При подаче международной заявки в соответствующий орган исполнительной власти, в соответствии с международными договорами Азербайджанской Республики, заявитель, в течение 2 месяцев со дня поступления данной заявки в соответствующий орган исполнительной власти, должен представить перевод на азербайджанский язык его формулы, реферата и описания.

2.Юридические и физически лица Азербайджанской Республики могут подавать международную заявку в соответствии с международными договорами Азербайджанской Республики.

3. Соответствующий орган исполнительной власти в соответствии с пунктом 2 данной статьи выступает как орган, принимающий международную заявку.

Статья 27. Подача заявки на выдачу патента 1.Юридическое или физическое лицо, желающее получить патент на объект промышленной собственности, должно подать заявку в соответствующий орган исполнительной власти.

2. Заявитель может подать заявку в соответствующий орган исполнительной власти в следующем порядке:  непосредственно сам;

 через патентного поверенного, зарегистрированного в соответствующем органе исполнительной власти.

Иностранные юридические или физические лица заявку в соответствующий орган исполнительной власти подают только через патентного поверенного, зарегистрированного в соответствующем органе исполнительной власти Азербайджанской Республики, если иной порядок не предусмотрен международными договорами Азербайджанской Республики.

Полномочия патентного поверенного удостоверяются доверенностью, выданной ему заявителем.

3. Заявка на изобретение или же полезную модель должна относиться к одному изобретению или полезной модели, или группе изобретений и полезных моделей, связанных между собой настолько, что они образуют единый замысел. Заявка должна содержать:  заявление о выдаче патента с указанием автора (авторов) и юридического и физического лица (лиц), на имя которого (которых) испрашивается патент, а также их местожительства или местонахождения;

 описание изобретения или полезной модели, раскрывающее его с полнотой, достаточной для осуществления;

 формулу изобретения или полезной модели, основанную на описании и выражающую его сущность; - чертежи и иные материалы, необходимые для понимания сущности изобретения;

 реферат. 4. Заявка на промышленный образец относится к одному промышленному образцу.

Если несколько предметов, объединившись, создают единую художественно- конструктивную форму, они принимаются как один промышленный образец.

Если несколько промышленных образцов относятся к одному классу классификации, они считаются одним промышленным образцом.

Заявка на промышленный образец должна содержать:  заявление о выдаче патента с указанием автора (авторов) промышленного образца и юридического или физического лица (лиц), на имя которого (которых) испрашивается патент, с указанием их местожительства или местонахождения;

 комплект фотографий, отображающих изделие, макет или рисунок, дающие полное детальное представление о внешнем виде изделия;

 чертежи общего вида изделия, эргономическую схему, конфекционную карту, если они необходимы для раскрытия сущности промышленного образца;

 описание промышленного образца, включающее перечень его существенных признаков.

5. К заявке прилагается документ, подтверждающий уплату пошлины в установленном размере или основания для уменьшения её размера.

6. Требования к заявке на получение патента устанавливаются соответствующим органом исполнительной власти.

7. Заявление о выдачи патента представляется на азербайджанском языке. Прочие документы заявки могут представляться на азербайджанском и другом языке. Перевод на азербайджанский язык должен быть представлен заявителем в течение 2 месяцев со дня поступления заявки, содержащей документы на другом языке.

8. В течение 1-го месяца после поступления заявки заявитель может внести в материалы заявки изменения и дополнения, не меняющие её сущности.

До принятия решения соответствующего органа исполнительной власти о публикации материалов заявки в бюллетене заявитель может внести изменения и дополнения, при условии уплаты установленной пошлины, и по истечении месячного срока.

Изменения могут быть сделаны и по предложению эксперта. Дополнительные материалы, меняющие сущность указанного в заявке объекта промышленной собственности и обладающие чертами, отсутствующими в первоначальных материалах заявки, не учитываются при рассмотрении заявки и могут быть оформлены заявителем как самостоятельная заявка.

Статья 28. Приоритет объекта промышленной собственности 1. Приоритет объекта промышленной собственности в соответствии со статьёй 27 настоящего Закона устанавливается по дате поступления официальной заявки в соответствующий орган исполнительной власти.

Приоритетное право возникает по дате поступления заявки: для изобретения - в соответствии с пунктом 3 и 4 статьи 7 настоящего Закона, для полезной модели - в соответствии с пунктом 3 статьи 8 настоящего Закона, для промышленного образца - в соответствии с пунктом 3 статьи 9 настоящего Закона.

2. Приоритет объекта промышленной собственности может быть установлен по дате подачи первой заявки в государстве - участнике Парижской конвенции по охране промышленной собственности (конвенционный приоритет), если заявка на изобретение и полезную модель поступила в соответствующий орган исполнительной власти в течение 12 месяцев, а заявка на промышленный образец - в течение 6 месяцев с указанной даты.

Приоритет объекта, демонстрировавшегося на международной официальной выставке

на территории государства - участника Парижской конвенции, может быть определён со дня его открытой демонстрации на данной выставке, если заявление будет подано не позднее 6 месяцев с указанной даты (выставочный приоритет).

Этот срок не увеличивает срок конвенционного приоритета.

3. Заявитель, желающий воспользоваться правом конвенционного приоритета, обязан указать на это при подаче заявки или в течении 2 месяцев с даты поступления заявки в соответствующий орган исполнительной власти, представить сведения о патенте, на которые он ссылается, и предыдущую заявку, утвержденную соответствующим органом исполнительной власти, принявшим эту заявку.

В этих сведениях заявитель представляет объективные библиографические показатели предыдущей заявки. При необходимости соответствующий орган исполнительной власти может истребовать дополнительную информацию по представленным сведениям от организации, принявшей данную заявку.

4. Если заявление о приоритете не подано в срок, указанный в пункте 2 данной статьи, и условия, указанные в пунктах 3 и 8 данной статьи, не выполнены, приоритет устанавливается по дате поступления заявки в соответствующий орган исполнительной власти.

5. Приоритет, в соответствии с международными договорами Азербайджанской Республики по защите промышленной собственности, может быть установлен по дате поступления аналогичной заявки того же заявителя при условии, что заявитель отзовёт более раннюю заявку, и если заявка, по которой испрашивается такой приоритет, поступила в соответствующий орган исполнительной власти не позднее 12 месяцев с даты поступления более ранней заявки на изобретение и полезную модель, не позднее 6 месяцев - на промышленный образец.

6. Приоритет может быть установлен по дате поступления дополнительных материалов, если они оформлены заявителем в качестве самостоятельной заявки, которая подана до истечения трехмесячного срока с даты получения заявителем уведомления соответствующего органа исполнительной власти о невозможности принятия во внимание дополнительных материалов, в связи с признанием их изменяющими сущность объекта промышленной собственности.

7. Приоритет может быть установлен по дате поступления более ранней заявки того же заявителя, раскрывающей сущность данного объекта промышленной собственности, при условии, если заявка, по которой испрашивается такой приоритет, поступила в соответствующий орган исполнительной власти не позднее 12 месяцев с даты поступления более ранней заявки на изобретение и полезную модель, не позднее 6 месяцев с даты поступления более ранней заявки на промышленный образец. При этом более ранняя заявка считается отозванной.

8. Заявитель, желающий получить конвенционный приоритет или приоритет по более ранней заявке, в течение 2 месяцев с даты истребования приоритета должен представить в соответствующий орган исполнительной власти документ об уплате установленной пошлины.

9. Приоритет не может устанавливаться по дате поступления заявки, по которой уже испрашивался более ранний приоритет.

10. Если в процессе экспертизы установлено, что идентичные объекты промышленной собственности имеют одну и ту же дату приоритета, то приоритет устанавливается по заявке, по которой доказана более ранняя дата её отправки в соответствующий орган исполнительной власти (если соглашением между заявителями не предусмотрено иное).

11. Споры между заявителем о приоритете рассматриваются в Апелляционной комиссии. В случае, если заявитель не согласен с решением Апелляционной комиссии, он может обратиться в суд.

Статья 29. Экспертиза заявки 1. В течение 1 месяца с даты поступления заявки в соответствующий орган исполнительной власти в соответствии с пунктами 3, 4, 5 и 6 статьи 27 настоящего Закона проводит её оформление, принимает решение о регистрации, подтверждении приоритета или проведении экспертизы заявки.

2. В соответствии с требованиями пунктов 3, 4, 5 и 6 статьи 27 настоящего Закона заявителю направляется уведомление о неоформленной заявке. Заявитель в течение 2 месяцев со дня получения уведомления должен представить исправленные или невозвратные документы (материалы).

Если заявитель в установленный срок не представит требуемые материалы или ходатайство о продлении срока (при условии уплаты пошлины), то заявка признается не поданной.

3. Для своевременного рассмотрения заявки при её приёме в соответствующий орган исполнительной власти проводит экспертизу заявки на соответствие объекта промышленной собственности:  для изобретений - требованиям 3-го абзаца статьи 3, пунктов 1, 6, 7, 8 статьи 7 настоящего Закона;

 для полезной модели - требованиям 3-го абзаца статьи 3, пунктов 1, 5, 6 статьи 8 настоящего Закона;

 для промышленного образца - требованиям 3-го абзаца статьи 3, пунктов 1, 5, 6 и 7 статьи 9 настоящего Закона.

Экспертиза заявки в плане рассмотрения новизны объектов промышленной собственности проводится в соответствии со 2-ым абзацем пункта 3, пунктом 4 статьи 7-ой, 3-м абзацем пункта 3 статьи 8-ой, и 2 абзацем пункта 3 статьи 9-ой настоящего Закона и документами по правовой охране, действующими на территории Азербайджанской Республики.

По результатам экспертизы соответствия объекта, указанного в заявке, требованиям данной статьи принимается решение о публикации заявки в официальном бюллетене соответствующего органа исполнительной власти, и после уплаты заявителем установленной пошлины материалы заявки публикуются.

4. При установлении в результате экспертизы несоответствия объекта, указанного в заявке, требованиям данной статьи, принимается решение об отказе в выдаче патента.

5. При подаче заявки на изобретение или полезную модель, состоящей из нескольких объектов, или с нарушением требования единства, заявителю предлагается в течение 2- х месяцев со дня получения им соответствующего уведомления сообщить, какой из объектов заявки должен рассматриваться.

Если заявитель в течение указанного срока не ответит на полученное уведомление, соответствующий орган исполнительной власти проводит рассмотрение объекта заявки, указанного в первом абзаце формулы изобретения и полезной модели.

Другие объекты заявки, указанные в первоначальной заявке на изобретение и полезную модель, могут быть оформлены в качестве самостоятельной выделенной заявки.

Объект заявки на изобретение или полезную модель по выделенной заявке не должен выходить за рамки содержания ранее поданной заявки и в точности характеризоваться заявителем как его составная часть. Выделенная заявка представляется соответствующему органу исполнительной власти с даты подачи предыдущей заявки: для изобретения - не позднее 12 месяцев, для полезной модели - не позднее 6 месяцев.

По каждой выделенной заявке уплачивается пошлина в размере, установленной для самостоятельной заявки. При выполнении данного требования приоритет предыдущей заявки сохраняется и для выделенной заявки.

При выходе объекта выделенной заявки за рамки содержания ранее поданной заявки, дата подачи заявки в последней редакции считается датой подачи выделенной заявки.

6. Заявитель может подать в Апелляционную комиссию соответствующего органа исполнительной власти возражение на решение об отказе в выдачи патента, уплатив установленную пошлину, в течение 2 месяцев со дня получения решения.

7. Заявитель может ознакомиться со всеми материалами, касающимися решения Апелляционной комиссии.

8. Заявитель имеет право до регистрации патента истребовать заявку назад. При этом уплаченная пошлина не возвращается.

9. До публикации информации о заявке на изобретение, заявитель, подав заявление в письменной форме, может заменить его на заявку на полезную модель (или наоборот).

В указанных случаях приоритет предыдущей заявки сохраняется.

10. По ходатайству заявителя или иного заинтересованного лица, которое может быть подано в любое время в течение 18 месяцев с даты поступления заявки, при условии уплаты установленной пошлины, соответствующим органом исполнительной власти может быть проведен информационный поиск для определения патентоспособности объекта.

Результаты экспертизы по существу заявки доводятся до сведения заявителя или заинтересованного лица.

Порядок проведения информационного поиска и экспертизы по существу заявки устанавливается соответствующим органом исполнительной власти.

Статья 30. Публикация сведений о заявке 1. Соответствующий орган исполнительной власти не позднее 12 месяцев с даты поступления заявки на изобретение и полезную модель, не позднее 6 месяцев с даты поступления заявки на промышленный образец публикует сведения о заявке в своём официальном бюллетене. По ходатайству заявителя, при условии уплаты установленной пошлины, сведения о заявке могут быть опубликованы ранее указанного срока.

2. Автор объекта промышленной собственности имеет право отказаться быть упомянутым в качестве такового в публикуемом официальном издании соответствующего органа исполнительной власти.

3. В сведениях о заявке указывается:  имя автора (если последний не отказался быть упомянутым в качестве такового) и сведения о заявителе;

 название объекта;

 индекс международной патентной классификации;

 международный индекс промышленного образца;

 дата приоритета;

 реферат изобретения или полезной модели;

 перечень существенных признаков промышленного образца и его описание. 4. После публикации сведений о заявке ответственность за приоритет объекта заявки, согласно 1-го абзаца пункта 3 статьи 7, 1-го и 2-го абзаца пункта 3 статьи 8, 1-го абзаца пункта 3 статьи 9, ложится на заявителя.

5. После публикации сведений о заявке любое заинтересованное юридическое или физическое лицо, при условии уплаты установленной пошлины, имеет право ознакомиться с материалами заявки в соответствующем органе исполнительной власти, а также получить описание, чертежи, рисунки и фотографии объекта промышленной собственности.

Правила ознакомления с публикованными материалами заявки устанавливает соответствующий орган исполнительной власти.

6. Сведения о заявке не публикуются в следующих случаях:  при отказе на выдачу патента;

 при отзыве заявки;

 при ходатайстве заявителя об отсрочке;

 при представлении заявителем ходатайства об отказе в публикации. 7. Если объект изобретения или полезной модели имеет отношение к интересам национальной безопасности государства, то соответствующий орган исполнительной власти имеет право по своей инициативе приостановить публикацию сведений о заявке на срок до 4 месяцев с даты принятия этого решения. По истечении этого срока данное решение теряет силу, если оно не подтверждено, и срок не продлён соответствующим органом исполнительной власти.

При запрете соответствующим органом исполнительной власти на публикацию сведений, открытое использование изобретения (полезной модели), или же использовании объекта заявки или патента, заявитель или патентовладелец может потребовать от этого органа соответствующей компенсации. Соответствующая компенсация может быть затребована при продлении срока после первых 12 месяцев запрета на публикацию сведений и на использование изобретения (полезной модели). Споры, возникшие в этом случае, решаются в судебном порядке.

8. С даты публикации сведений о заявке до даты выдачи патента каждому объекту промышленной собственности предоставляется временная правовая защита.

Временная правовая охрана считается не наступившей, если принято решение об отказе в выдаче патента.

Статья 31. Возражение на заявку 1. В течение 6 месяцев с даты публикации заявки каждое юридическое или физическое лицо может обратиться в Апелляционную комиссию с обоснованным возражением. В это время также предоставляются копии материалов, на которые ссылаются.

2. Возражение на заявку может быть подано и при нарушении требований, указанных в 3-м абзаце статьи 3, статьях 7, 8, 9, 27 и 29 настоящего Закона.

3. Копия обоснованного возражения направляется заявителю.

Заявитель в течение 2 месяцев с даты получения обоснованного протеста должен ответить на него.

Если заявитель не представит в течение отведённого времени ответ в Апелляционную комиссию, то заявка считается отклонённой.

4. Апелляционная комиссия рассматривает ответ заявителя в течение 2 месяцев с даты получения. Каждая из двух сторон имеет право участвовать в процессе рассмотрения возражения, представлять необходимые документы и давать устные разъяснения.

5. В соответствии с результатом рассмотрения возражения Апелляционная комиссия принимает решение о полном или частичном удовлетворении или же отклонении и направляет заявителю уведомление об этом.

Статья 32. Регистрация объекта промышленной собственности и выдача патента

1. Соответствующий орган исполнительной власти по истечении срока, отведённого на подачу возражения на опубликованную заявку, или же в течение 2 месяцев с даты принятия решения Апелляционной комиссией о выдаче патента, при условии уплаты пошлины за регистрацию объекта промышленной собственности, выдачу патента и её публикацию, регистрирует объект промышленной собственности в соответствующем Государственном реестре и выдаёт патент лицу, на имя которого он испрашивался.

Правила внесения объектов промышленной собственности в Государственный реестр устанавливаются соответствующим органом исполнительной власти.

2. Патентовладелец для поддержания патента в силе уплачивает годовую пошлину начиная с даты подачи заявки на объект промышленной собственности до 3-го года вступления его в силу.

3. При наличии нескольких лиц, на имя которых испрашивался патент, одному из них выдаётся патент, а остальным - копии патента, заверенные соответствующим органом исполнительной власти.

4. При обоснованном ходатайстве патентовладельца, при условии уплаты установленной пошлины, ему может быть выдан дубликат патента.

5. В случае, если заявитель и автор являются разными лицами, автор может получить копию патента.

6. Автор имеет право отказаться от упоминания его имени в патенте.

Статья 33. Публикация сведений о патенте 1. Соответствующий орган исполнительной власти в течение 3 месяцев после регистрации объекта промышленной собственности и выдачи патента публикует сведения о заявке в официальном бюллетене. В сведениях указываются:  имя патентовладельца (патентовладельцев), если последний не отказался быть упомянутым в качестве автора, имя автора (авторов);

 название объекта промышленной собственности;

 дата поступления заявки в соответствующий орган исполнительной власти;

 дата приоритета;

 формула изобретения и полезной модели;

 перечень существенных признаков промышленного образца и его изображение. 2. За несоответствие патента на объекты промышленной собственности требованиям, установленным пунктом 3 статьи 7-ой, 1-м и 2-м абзацем пункта 3 статьи 8-ой, 1-м абзацем пункта 3 статьи 9-ой настоящего Закона, патентовладелец несёт ответственность в порядке, определённом законодательством.

Статья 34. Возражение на выданный патент 1. При нарушении требований 3-го абзаца статьи 3-ей, пунктов 1, 6, 7, 8 статьи 7--ой, пунктов 1, 5, 6 статьи 9-ой, статёй 27 и 29 настоящего Закона, или же наличии в

формуле изобретения, полезной модели или в совокупности существенных признаков промышленного образца признаков, отсутствовавших в первоначальных материалах заявки, любое юридическое или физическое лицо в течение 6 месяцев с даты опубликования сведений о патенте может обратиться в Апелляционную комиссию с обоснованным возражением на выдачу патента.

2.Юридическое или физическое лицо, высказавшее возражение, а также патентовладелец принимают участие в его рассмотрении в Апелляционной комиссии.

3. Апелляционная комиссия не принимает возражения в отношении выданного патента спустя 6 месяцев с даты публикации сведений об объекте патента.

4. Решение Апелляционной комиссии может быть обжаловано в суде.

Статья 35. Внесение в Государственном реестре изменений, относящихся к патенту и объекту промышленной собственности 1. На основании ходатайства патентовладельца соответствующий орган исполнительной власти должен внести в патент исправления очевидных и технических ошибок.

2. В случае изменения в патенте имени юридического лица, фамилии, имени, отчества физического лица, патентовладелец должен поставить в известность об этом соответствующий орган исполнительной власти.

При ходатайствовании патентовладельцем об изменениях в выданном патенте и уплате установленной пошлины, соответствующий орган исполнительной власти вносит изменения в Государственный реестр объектов промышленной собственности.

Статья 36. Досрочное прекращение действия патента 1. Действие патента прекращается досрочно:  на основании заявления, поданного патентовладельцем в соответствующий орган исполнительной власти;

 при неуплате в установленный срок пошлин за поддержание патента в силе;

 при признании патента недействительным полностью в соответствии со статьёй 37 настоящего Закона.

2. Соответствующий орган исполнительной власти публикует в официальном бюллетене сведения о досрочном прекращении действия патента.

Статья 37. Признание патента недействительным 1. Патент может быть признан недействительным полностью в случаях:  подтверждения его несоответствия статьям 7, 8, 9 настоящего Закона;

 когда описание патента не раскрыто чётко и с полнотой, достаточной для осуществления его специалистами;

 когда объём прав, данных патентом, выходит за пределы первоначальной заявки;

 при выдаче патента лицу, в соответствии со статьёй 12 настоящего Закона, не имеющему права на его получение.

2. Патент может быть признан недействительным частично в случае, когда указанные в 1-м абзаце данной статьи условия не относятся к патенту полностью.

3. Споры, возникающие в отношении признания патента недействительным, рассматриваются в Апелляционной комиссии или в суде.

Статья 38. Восстановление пропущенных сроков 1. Сроки, которые предусмотрены пунктом 6 статьи 29 и пунктом 3 статьи 31 и пропущены заявителем, могут быть восстановлены соответствующим органом исполнительной власти при условии подтверждения уважительных причин их пропуска и уплаты установленной пошлины.

2. Ходатайство о восстановлении срока может быть подано заявителем не позднее 12 месяцев со дня истечения пропущенного срока.

Глава 7. Заключительные положения

Статья 39. Патентные пошлины и платежи За совершение юридически значимых действий, установленных настоящим Законом, связанных с патентом, взимаются патентные пошлины.

Соответствующий орган исполнительной власти за аттестацию патентных поверенных, их регистрацию, выдачу свидетельств и публикацию связанных с ними сведений взимает соответствующие платежи.

Размеры и порядок уплаты патентных пошлин и платежей устанавливаются соответствующим органом исполнительной власти.

Статья 40. Рассмотрение споров в судебном порядке Споры, связанные с патентом, вытекающие из настоящего Закона, рассматриваются в суде в порядке, установленным законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 41. Патентование объекта промышленной собственности в зарубежных странах Патентование в зарубежных странах объекта промышленной собственности, созданного в Азербайджанской Республике, осуществляется в течение 12 месяцев после подачи заявки на данный объект в соответствующий орган исполнительной власти.

В течение 3 месяцев с даты получения заявки на объект промышленной собственности в соответствующий орган исполнительной власти, данный орган принимает решения о возможности передачи заявки на получение патента в зарубежную страну и уведомляет

об этом заявителя.

Споры, связанные с решением соответствующего органа исполнительной власти, рассматриваются в порядке установленном законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 42. Права иностранных юридических и физических лиц, связанные с патентом Иностранные юридические и физические лица пользуются правами, предусмотренными настоящим Законом, наравне с гражданами Азербайджанской Республики в силу международных договоров Азербайджанской Республике или на основе принципа взаимосвязи.

Статья 43.Международные договоры Если международными договорами Азербайджанской Республике установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены в настоящем Законе, то применяются правила международного договора.

Президент Азербайджанской Республики Гейдар АЛИЕВ

Г. Баку, 25 июля 1997 г. No.: 312-1Г