Le Directeur général de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) présente ses compliments au Ministre des affaires étrangères et a l'honneur de se référer au dépôt par le Gouvernement des Émirats arabes unis, le 16 juin 2004, d'une déclaration selon laquelle les Émirats arabes unis invoquaient le bénéfice des facultés prévues par les articles II et III de l'Annexe de la Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques du 9 septembre 1886, telle que révisée à Paris le 24 juillet 1971 (Convention de Berne) et à sa notification ultérieure déposée, le 11 juillet 2014, renouvelant ladite déclaration pour une période de dix ans à compter du 10 octobre 2014 (voir Notifications Berne nos 236 et 266, respectivement).
À cet égard, le Directeur général de l'OMPI a l'honneur de notifier le dépôt par le Gouvernement des Émirats arabes unis, le 15 juillet 2025, d'une déclaration selon laquelle il invoque le bénéfice des facultés prévues par les articles II et III de l'Annexe de la Convention de Berne pour une période de 10 ans qui expirera le 10 octobre 2034.
Cette déclaration entrera en vigueur, à l'égard des Émirats arabes unis, le 15 octobre 2025.
Le 15 juillet 2025