Lois
Traités
Jugements
Parcourir par ressort juridique
Accord relatif à l'encouragement et à la protection réciproque des investissements entre le Royaume des Pays-Bas et la République de Cuba
Retour
Membres
Parties contractantes/Signataires
Dates
Entrée en vigueur:
1 novembre 2001
Adopté/e:
2 novembre 1999 [ La Havane ]
Textes disponibles
Texte du traité (1 Texte)
Texte du traité (1 Texte)
Accord relatif à l'encouragement et à la protection réciproque des investissements entre le Royaume des Pays-Bas et la République de Cuba (Traduction)
Dates
Entrée en vigueur:
1 novembre 2001
Date du texte:
2 novembre 1999
Textes disponibles
Anglais 
Agreement on Encouragement and Reciprocal Protection of Investments between the Kingdom of Netherlands and the Republic of Cuba (Authentic text)
PDF
Espagnol 
Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de las Inversiones entre el Reino de los Países Bajos y la República de Cuba (Texto auténtico)
PDF
Français 
Accord relatif à l'encouragement et à la protection réciproque des investissements entre le Royaume des Pays-Bas et la République de Cuba (Traduction)
PDF