À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Parcourir par ressort juridique

Kirghizistan

KG265

Retour

Положение об условиях и порядке предоставления принудительной лицензии на объект промышленной собственности, традиционные знания, селекционные достижения и их использовании (утверждено Постановлением Правительства № 862 от 24.12.1998 г. и в редакции постановления Правительства КР № 715 от 30.10.2017 г.)

 Положение об условиях и порядке предоставления принудительной лицензии на объект промышленной собственности, традиционные знания и их использовании (утверждено Постановлением Правительства от 24.12.1998 г. № 862 и В редакции постановления Правительства КР от 30.10.2017 г. № 715)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

г.Бишкек, Дом Правительства, от 24 декабря 1998 года N 862

Об утверждении Положения об условиях и порядке предоставления принудительной лицензии на объект промышленной собственности, традиционные знания,

селекционные достижения и их использовании

(В редакции постановлений Правительства КР от 27 октября 2015 года № 753, 30 октября 2017 года № 715)

В целях реализации норм Патентного закона Кыргызской Республики и в связи со вступлением Кыргызской Республики во Всемирную Торговую Организацию Правительство Кыргызской Республики постановляет:

1. Утвердить прилагаемое Положение об условиях и порядке предоставления принудительной лицензии на объект промышленной собственности, традиционные знания, селекционные достижения и их использовании.

(В редакции постановлений Правительства КР от 27 октября 2015 года № 753, 30 октября 2017 года № 715)

2. Установить, что в соответствии с Протоколом о присоединении Кыргызской Республики к Маракешскому соглашению об учреждении Всемирной Торговой Организации, ратифицированным Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 17 ноября 1998 года, настоящее постановление вступает в силу со дня официальной даты вступления Кыргызской Республики во Всемирную Торговую Организацию.

и.о. Премьер-министра Б.Силаев Кыргызской Республики

Утверждено постановлением Правительства

Кыргызской Республики от 24 декабря 1998 года N 862

ПОЛОЖЕНИЕ об условиях и порядке предоставления принудительной

лицензии на объект промышленной собственности, традиционные знания, селекционные достижения и их

использовании

(В редакции постановлений Правительства КР от 15 мая 2001 года N 233, 21 сентября 2015 года № 652, 27 октября 2015 года № 753, 30 октября 2017 года №

715)

1. Настоящее Положение разработано в соответствии с законами Кыргызской Республики "Патентный закон", "Об охране традиционных знаний", "О правовой охране селекционных достижений" и определяет условия и порядок выдачи принудительной лицензии на использование изобретения, полезной модели (далее - объект промышленной собственности), традиционного знания и селекционного достижения.

(В редакции постановления Правительства КР от 30 октября 2017 года № 715) 2. Использование объекта промышленной собственности, традиционного знания и селекционного

достижения, охраняемых патентом под ответственность заявителя, патентом (далее - патент), свидетельством, без разрешения владельца патента, без разрешения владельца свидетельства допускается при наличии одного из следующих условий:

а) если объект промышленной собственности, традиционное знание, селекционное достижение, жизненно важное для сельского хозяйства страны не используются или недостаточно используются владельцем патента, владельцем свидетельства или лицами, которым переданы права на них (далее - правообладатель), в течение трех лет с даты выдачи патента, свидетельства, что приводит к недостаточному предложению соответствующих товаров или услуг на рынке товаров и услуг Кыргызской Республики;

б) при чрезвычайных обстоятельствах (стихийные бедствия, катастрофы, крупные аварии, эпидемии) или в интересах национальной безопасности;

в) в случае некоммерческого использования Кыргызской Республикой такого объекта; г) при необходимости исправления практики, которая признана судом или антимонопольным органом

как антиконкурентная (монополистическая). (В редакции постановлений Правительства КР от 21 сентября 2015 года № 652, 27 октября 2015

года № 753, 30 октября 2017 года № 715) 3. Любое лицо, желающее и готовое квалифицированно использовать объект промышленной

собственности, традиционное знание, селекционное достижение имеет право обратиться в суд с иском о предоставлении ему принудительной лицензии на использование указанного объекта.

Рассмотрение указанного иска суд осуществляет в порядке, установленном законодательством Кыргызской Республики о судопроизводстве.

(В редакции постановлений Правительства КР от 27 октября 2015 года № 753, 30 октября 2017 года № 715)

4. Лицо, подавшее исковое заявление, должно представить данные, подтверждающие реальную потребность соответствующих товаров и услуг в Кыргызской Республике вследствие неиспользования или недостаточного использования объекта промышленной собственности, традиционного знания, селекционного достижения правообладателем, а также данные о том, что он предпринял попытки заключить лицензионный договор с правообладателем на условиях, соответствующих установившейся коммерческой практике, в течение разумного периода времени и эти попытки были им отклонены.

Указанные требования не применяются в случаях, предусмотренных подпунктами "б" и "в" пункта 2 настоящего Положения. В случае, предусмотренном подпунктом "б" пункта 2 настоящего Положения, правообладатель уведомляется о таком использовании в кратчайшие сроки, а в случае, предусмотренном подпунктом "в" пункта 2 настоящего Положения - немедленно, причем объем и продолжительность использования охраняемого объекта промышленной собственности, традиционного знания ограничивается целями, для которых оно разрешено, с выплатой правообладателю соразмерного вознаграждения.

Если правообладатель не докажет, что неиспользование или недостаточное использование объекта промышленной собственности, традиционного знания, селекционного достижения обусловлено уважительными причинами, суд может предоставить принудительную лицензию на его использование.

(В редакции постановлений Правительства КР от 21 сентября 2015 года № 652, 27 октября 2015 года № 753, 30 октября 2017 года № 715)

5. При вынесении решения о предоставлении принудительной лицензии суд должен учесть следующие положения:

а) принудительная лицензия должна основываться на индивидуальных качествах объекта промышленной собственности, традиционного знания, селекционного достижения;

б) объем и продолжительность использования принудительной лицензии ограничиваются целью, для которой она предоставлена;

в) размер платежей должен быть установлен не ниже цены подобной лицензии, определенной в соответствии с установившейся практикой;

г) принудительная лицензия на технологии полупроводников предоставляется исключительно для некоммерческого использования Кыргызской Республикой или исправления практики, которая по решению суда или антимонопольного органа определена как антиконкурентная;

д) принудительная лицензия является неисключительной лицензией и не подлежит переуступке другому лицу. Право на использование указанного объекта промышленной собственности может быть передано лицом, которому предоставлена принудительная лицензия, другому лицу только совместно с соответствующим производством, на котором этот объект используется;

е) принудительная лицензия должна предоставляться только для обеспечения потребностей рынка Кыргызской Республики.

(В редакции постановлений Правительства КР от 21 сентября 2015 года № 652, 27 октября 2015 года № 753, 30 октября 2017 года № 715)

6. Владелец патента, который не может использовать изобретение, не нарушая при этом права владельца другого патента на изобретение или на объект промышленной собственности, отказавшегося от заключения лицензионного договора на условиях, соответствующих установившейся практике, имеет право обратиться в суд с иском о предоставлении ему принудительной лицензии на использование изобретения или полезной модели на территории Кыргызской Республики при условии, что его изобретение представляет собой важное техническое достижение существенной экономической значимости по отношению к изобретению или объекта промышленной собственности, патент на которые принадлежит другому лицу.

При предоставлении указанной лицензии судом должны быть определены пределы использования изобретения или полезной модели, патент на которые принадлежит другому лицу, в объеме, необходимом для использования изобретения, запатентованного лицом, требующим предоставления ему принудительной лицензии, а также размер, сроки и порядок платежей. Размер платежей при этом должен быть установлен не ниже цены подобной лицензии, определенной в соответствии с установившейся практикой.

Принудительная лицензия всегда является неисключительной лицензией, она не может быть переуступлена другому лицу.

(В редакции постановлений Правительства КР от 21 сентября 2015 года № 652, 30 октября 2017 года № 715)

7. Суд при вынесении решения о предоставлении принудительной лицензии для исправления практики, которая по решению суда или антимонопольного органа признана как антиконкурентная, вправе не применять условия, предусмотренные пунктом 4 и подпунктом "е" пункта 5 настоящего Положения. Необходимость исправления антиконкурентной практики может быть принята во внимание при определении в таких случаях размера вознаграждения. Суд имеет право отказывать в отмене разрешения, если существует вероятность того, что условия, приведшие к такому разрешению, могут возникнуть вновь.

8. Решение о предоставлении принудительной лицензии может быть пересмотрено при надлежащем соблюдении законных интересов лиц, получивших принудительную лицензию, если обстоятельства, приведшие к этому, прекращают существовать и маловероятно, что они возобновятся. Суд по мотивированному заявлению вправе рассмотреть вопрос о том, продолжают ли существовать эти обстоятельства.

9. Копии решений суда по делам, предусмотренным настоящим Положением, высылаются в уполномоченный государственный орган в области интеллектуальной собственности для их регистрации.

(В редакции постановления Правительства КР от 21 сентября 2015 года № 652)