Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Japón

JP240

Atrás

Act on the Partial Revision of the Patent Act and Other Acts (Act No. 3 of May 17, 2019)



With the Digital Revolution dissolving walls between industries to make way for open innovation, now is the moment for SMEs and ventures to wield their outstanding technologies as a tool for major growth. Japan’s litigation system will be upgraded so that the patents that companies have strived to acquire can play their proper role in protecting prized technologies.

Review of the Patent Litigation System

RulingLaunchlitigation Infringement

ruling Damages trial

Patent infringement characteristics Patents easily infringed (publicly disclosed; no need for physical theft)  Difficult to prove (evidence tends to reside with the infringer)  Difficult to deter (no criminal case)

Need to prevent an “infringer wins” situation

Japan after amendment US UK Germany France

Evidence collection procedure

Inspection Discovery Disclosure Search order Inspection Saisiecontrefaçon

Outline

Court- appointed expert enters premises

Court enforcement officer assists where necessary

Mutual disclosure of wide-ranging case-related evidence based on a request from a party

Court issues an order where necessary

Parties exchange lists of documents to be disclosed based on a court order

* Limited scope of disclosure

Court- appointed supervising solicitor enters the premises

Court- appointed expert and court enforcement officer enter premises

Court enforcement officer and court-appointed expert enter premises

Time of use After filing After filing After filing

Before & after filing

Before & after filing

(usually before)

Before & after filing

Main penalty

Adverse inference

Deemed in contempt of

court (Imprisonment,

fines, etc.)

Deemed in contempt of

court (Imprisonment,

fines, etc.)

Deemed in contempt of

court (Imprisonment,

fines, etc.)

Criminal charges

Criminal charges

Reference 1: Other countries’ systems for evidence collection

(3) Inspection

decision Court

Plaintiff (Rights holder)

Defendant (Alleged infringer)

Court appoints a third person (expert)

・Expert (+ enforcement officer) ・Enters property, asks questions,

asks to be shown documents, operates equipment, measures, conducts experiments ・Plaintiff may not be present

(10) Decision to ink out

confidential information

(7) Report sent

Adoption ofevidence

(5) Inspection conducted

(6) Report creation

(12) Report

disclosure

(2) Statement of position

(1) Request

(4) Immediate

appeal

(4) Immediate

appeal

(11) Immediate

appeal

(11) Immediate

appeal

(8) Request for inking out of confidential information

Motion for challenge

Comparative weighting of need to prove infringement and need to protect confidentiality

Measures to protect confidentiality

(9) Content confirmed in camera by court alone Exceptionally, where deemed necessary by the court, the views of a party from the plaintiff’s side may be sought. However, content can only be disclosed to the plaintiff with the defendant’s approval.

Reference 2: Envisaged inspection system

Enhancement of the patent litigation system

(2) Determination of damages for portion beyond rights-holder’s production/sales capacity (Sum equivalent to licensing fee)

 Sufficient compensation also for SMEs and ventures

(3) Increase in “sum equivalent to licensing fee”

 Clearly state that the court’s determination that the patent is valid and that an infringement has occurred can be taken into consideration

<Damages><Evidence collection> * See Ref. 1 on other countries’ systems

1

Current damages

Volume of infringing products sold

Profit per unit

Sum equivalent to licensing fee

Rights-holder’s production/sales capacity

Infringement trial

(1) On-site examination by an expert [Inspection]

Court appoints a fair and neutral expert to enter the premises of the alleged infringer

【Related to Patent Act Article 105-2】

【Related to Patent Act Article 102】 * Same amendments in Utility Model Act Art. 29, Design Act

Art. 39, and Trademark Act Art. 38

 Effective in cases where product is not available, or where infringement cannot be determined even by taking the product apart • Production methods • B2B products • Programs, etc.

 Set rigorous requirements • Need to prove infringing actions • Probability of infringement • No other means of adequate evidence

collection • Avoiding an excessive burden on the alleged

infringer  Introduce measures to protect

confidentiality • Motion for challenge in relation to

appointment of an expert • Inking out of confidential information in

reports • Criminal penalties for experts leaking

confidential information

* See Ref. 2 for detailed flow

2019

With a good customer experience becoming increasingly important as a source of competitiveness, Japan’s design and trademark systems will be enhanced to help companies protect digital technology- based designs, etc., and build their brands.

Review of the Design and Trademark Systems

A B C University

Example 1: Graphic images stored on the Cloud and provided via networks

Example 2: Graphic images projected on roads

Graphic images not recorded or displayed on articles

Building exterior and interior design Example 4: Branding through interior design (au Store, Ikebukuro Station West Entrance)

An effective color scheme limited to orange and white highlights the distinctively-shaped tables and counters and creates a sense of coherence.

(2) Enhancement of Related Design system

(3) Change to protection period for design rights  The protection period for design rights will be extended from 20 years from the registration

date to 25 years from the application date

• Designs can be registered within 10 years of the initial Principal Design application (within approx. 8 months until now)

Designs similar only to Related Designs can also be registered

Japan US Europe China Korea

Current Afteramendment Graphic images recorded or displayed on articles ○ ○ ○ ○ ○ ○

Graphic images not recorded on articles × ○ ○ ○ ○

Graphic images projected on places other than articles × ○ ○ × ×

Japan US Europe China Korea

Current Afteramendment

Exterior × ○ ○ ○ ×

Interior × ○ ○ × ×

International comparison of graphic image design protection

A distinctive exterior is created by forming a massive T shape out of numerous T-shaped blocks.

Example 3: Branding through building exterior design (DAIKANYAMA TSUTAYA BOOKS)

International comparison of spatial design protection

Japan US Europe China Korea

Current Afteramendment

Design rights protection period 20 years 25 years 15 years 25 years 10 years* 20 years

Initial date Registration Application Registration Application Application Application

Enhancement of the design system (1) Enhancing the scope of protection

Review of the trademark system  Public interest bodies (local governments,

universities, etc.) with widely recognized trademarks may now grant non-exclusive licenses for these

International comparison of design rights protection periods

2

(4) Others Simplification of application procedures

• Introduction of system whereby multiple designs can be bundled into a single application Elimination of article classifications as the standard at the time of application

Principal Design

Related Design

New registration possible

Atenza (2014)

Atenza (2012)

Atenza (2018)

Where the ball and handle parts making up the infringing product are manufactured or imported separately, they are not deemed infringements.

Subject to certain conditions, this will be regarded as a design right infringement.

Example 5: Beauty roller with a registered design Current

After amendment

Ball

Handle

【Related to Design Act Articles 2 & 8-2】 【Related to Design Act Article 10】

【Related to Design Act Article 21】

【Related to Trademark Act Article 31】

【Related to Design Act Articles 7 & 38, etc.】

* Amendment to 15 years currently being considered

 Protection for designs continuously developed to one consistent concept

Anti-counterfeiting measures Manufacturing or importing

products which have been broken up into parts for the purpose of avoiding crackdowns will also be punishable

etc.

2019

Example: ABC University trademark

used on a cup

A B C University