About Intellectual Property IP Training Respect for IP IP Outreach IP for… IP and... IP in... Patent & Technology Information Trademark Information Industrial Design Information Geographical Indication Information Plant Variety Information (UPOV) IP Laws, Treaties & Judgements IP Resources IP Reports Patent Protection Trademark Protection Industrial Design Protection Geographical Indication Protection Plant Variety Protection (UPOV) IP Dispute Resolution IP Office Business Solutions Paying for IP Services Negotiation & Decision-Making Development Cooperation Innovation Support Public-Private Partnerships AI Tools & Services The Organization Working with WIPO Accountability Patents Trademarks Industrial Designs Geographical Indications Copyright Trade Secrets WIPO Academy Workshops & Seminars IP Enforcement WIPO ALERT Raising Awareness World IP Day WIPO Magazine Case Studies & Success Stories IP News WIPO Awards Business Universities Indigenous Peoples Judiciaries Genetic Resources, Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions Economics Finance Intangible Assets Gender Equality Global Health Climate Change Competition Policy Sustainable Development Goals Frontier Technologies Mobile Applications Sports Tourism PATENTSCOPE Patent Analytics International Patent Classification ARDI – Research for Innovation ASPI – Specialized Patent Information Global Brand Database Madrid Monitor Article 6ter Express Database Nice Classification Vienna Classification Global Design Database International Designs Bulletin Hague Express Database Locarno Classification Lisbon Express Database Global Brand Database for GIs PLUTO Plant Variety Database GENIE Database WIPO-Administered Treaties WIPO Lex - IP Laws, Treaties & Judgments WIPO Standards IP Statistics WIPO Pearl (Terminology) WIPO Publications Country IP Profiles WIPO Knowledge Center WIPO Technology Trends Global Innovation Index World Intellectual Property Report PCT – The International Patent System ePCT Budapest – The International Microorganism Deposit System Madrid – The International Trademark System eMadrid Article 6ter (armorial bearings, flags, state emblems) Hague – The International Design System eHague Lisbon – The International System of Appellations of Origin and Geographical Indications eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediation Arbitration Expert Determination Domain Name Disputes Centralized Access to Search and Examination (CASE) Digital Access Service (DAS) WIPO Pay Current Account at WIPO WIPO Assemblies Standing Committees Calendar of Meetings WIPO Webcast WIPO Official Documents Development Agenda Technical Assistance IP Training Institutions COVID-19 Support National IP Strategies Policy & Legislative Advice Cooperation Hub Technology and Innovation Support Centers (TISC) Technology Transfer Inventor Assistance Program WIPO GREEN WIPO's Pat-INFORMED Accessible Books Consortium WIPO for Creators WIPO Translate Speech-to-Text Classification Assistant Member States Observers Director General Activities by Unit External Offices Job Vacancies Procurement Results & Budget Financial Reporting Oversight
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Laws Treaties Judgments Browse By Jurisdiction

Ministerial Order No. 188/2006 of December 13, 2006, approving the Table of Fees of the Industrial Property Institute, Mozambique

Back
Repealed Text 
Details Details Year of Version 2006 Dates Issued: December 13, 2006 Type of Text Implementing Rules/Regulations Subject Matter Industrial Property Subject Matter (secondary) IP Regulatory Body Notes This Ministerial Order of the Ministry of Industry and Commerce was issued pursuant to Article 204 of the Industrial Property Code to approve and update the amounts of the fees to be paid for the services provided by the Industrial Property Institute.

Date of entry into force: see Article 2 for further details.

Available Materials

Main Text(s) Related Text(s)
Main text(s) Main text(s) English Ministerial Order No. 188/2006 of December 13, 2006, approving the Table of Fees of the Industrial Property Institute         Portuguese Diploma Ministerial nº 188/2006 de 13 de Dezembro de 2006 que aprova a Tabela de Taxas do Instituto de Propriedade Industrial        

[Emblem of Mozambique]

MINISTRY OF INDUSTRY AND COMMERCE AND MINISTRY OF FINANCE

Ministerial Order No. 188/2006

of December 13, 2006

Decree No. 04/2006 of April 12, 2006 approved the Industrial Property Code which establishes the legal regime applicable to the system for protecting industrial property in Mozambique.

In view of the need to approve and update the amounts of the fees to be paid for the services provided by the Industrial Property Institute, pursuant to Article 204 of the Industrial Property Code, the Minister for Industry and Commerce and the Minister for Finance hereby order as follows:

Article 1. The amounts of the fees set out in the table appended to this Ministerial Order are hereby approved.

Article 2. This Ministerial Order shall enter into force sixty days after its publication.

Maputo, September 27, 2006. – The Minister for Industry and Commerce, António Fernando. – The Minister for Finance, Manuel Chang

ANNEX

TABLE OF FEES

I. Invention patent

Deed

Fee (MT) 1

Fee (MTN) 2

Registration

4,300,000.00MT

4,300.00

Limiting the scope of protection

5,400,000.00MT

5,400.00

Annuities:

1st

750,000.00MT

750.00

2nd

1,050,000.00MT

1,050.00

3rd

1,300,000.00MT

1,300.00

4th

1,400,000.00MT

1,400.00

5th

1,800,000.00MT

1,800.00

6th

1,900,000.00MT

1,900.00

7th

2,200,000.00MT

2,200.00

8th

2,400,000.00MT

2,400.00

9th

2,800,000.00MT

2,800.00

10th

3,100,000.00MT

3,100.00

11th

3,500,000.00MT

3,500.00

12th

3,850,000.00MT

3,850.00

13th

4,150,000.00MT

4,150.00

14th

5,450,000.00MT

5,450.00

15th

4,750,000.00MT

4,750.00

16th

5,100,000.00MT

5,100.00

17th

5,600,000.00MT

5,600.00

18th

5,800,000.00MT

5,800.00

19th

6,000,000.00MT

6,000.00

20

6,650,000.00MT

6,650.00

II. Utility model

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Registration

750,000.00MT

750.00

Annuities:

From 1st to 5th

750,000.00MT

750.00

From 6th to 10th

1,450,000.00MT

1,450.00

From 11th to 15th

2,650,000.00MT

2,650.00

III. Industrial design

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Registration

750,000.00MT

750.00

For each additional design included in the same application

140,000.00MT

140.00

Annuities:

750,000.00MT

750.00

From 1st to 5th

900,000.00MT

900.00

From 6th to 10th

950,000.00MT

950.00

From 11th to 15th

IV. Mark

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

1. Product or service mark

Registration (for each class applied for)

950,000.00MT

950.00

Renewal (for each class applied for)

950,000.00MT

950.00

Recording of alteration to a sign

950,000.00MT

950.00

Addition or substitution of products or services

950,000.00MT

950.00

2. Collective mark

Registration

850,000.00MT

850.00

Renewal (for each class applied for)

850,000.00MT

850.00

Recording of alteration to a sign

850,000.00MT

850.00

Addition or substitution of products or services

850,000.00MT

850.00

3. Certification mark

Registration

750,000.00MT

750.00

Renewal

750,000.00MT

750.00

Recording of alteration to a sign

750,000.00MT

750.00

Addition or substitution of products or services

750,000.00MT

750.00

4. International registration

Initial registration

8,650,000.00MT

8,650.00

Later extensions

4,300,000.00MT

4,300.00

Transfer of international application

3,600,000.00MT

3,600.00

V. Trade name, emblem and logotype

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Registration

750,000.00MT

750.00

Recording of alteration to a sign

750,000.00MT

750.00

VI. Appellations of origin and geographical indications

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Registration

450,000.00MT

450.00

Recording of alteration to a sign

450,000.00MT

450.00

Addition or substitution of products or services

450,000.00MT

450.00

VII. Awards

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Registration

600,000.00MT

600.00

1 Translator’s Note: meticals.

2 Translator’s Note: new meticals.

3 Translator’s Note: Boletim da Propriedade Industrial.

VIII. Recording

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Of a change of:

Name, business name or other element identifying the applicant

60,000.00MT

60.00

Residence or headquarters

60,000.00MT

60.00

Recording of the transfer of a registered industrial property right

150,000.00MT

150.00

IX. Other fees

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Certificate

300,000.00MT

300.00

Statement of recording

300,000.00MT

300.00

Title or certificate

750,000.00MT

750.00

Fee for filing an application for a compulsory license

5.000.000’00MT

5,000.00

Fee for registration of the order granting a compulsory license

8.500,000.00MT

8,500.00

Fee for filing an application for an exploitation license

5.000,000.00MT

5,000.00

Fee for registering an order granting an exploitation license

8.500,000.00MT

8,500.00

Fee for mediation re exploitation licenses

3.600.000.00MT

3,600.00

Fee for registering contracts for the transfer of technology and franchising

8.500,000.00MT

8,500.00

Industrial Property Gazette 3

300,000.00MT

300.00

Publication

375.000,00MT

375.00

X. Provision of services

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Services fee

100,000.00MT

100.00

Fee for the submission of an opposition

850,000.00MT

850.00

Fee for a request for an extension

of periods in the opposition procedure

500,000.00MT

500.00

Fee for the submission of Declaration of Intent to Use

500,000.00MT

500.00

Examination fee

600,000.00MT

600.00

XI. Searches

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

In the database

600,000.00MT

600.00

XII. Official Industrial Property Agents

Fee for preparing file for qualifying examination

1,500,000.00

1,500.00

Annual registration fee

1,000,000.00

1,000.00

XIII. Copy of documents

Deed

Fee (MT)

Fee (MTN)

Per A4 page

15,000.00MT

15.00

 Diploma Ministerial nº 188/2006 de 13 de Dezembro de 2006 que aprova a Tabela de Taxas do Instituto de Propriedade Industrial

MINISTÉRIOS DA INDÚSTRIA E COMÉRCIO E DAS

FINANÇAS

Diploma Ministerial n.º 188/2006

de 13 de Dezembro

Pelo Decreto n.º 04/2006, de 12 de Abril, foi aprovado o Código da Propriedade Industrial que estabelece o regime jurídico aplicável ao sistema de protecção da propriedade industrial em Moçambique.

Havendo necessidade de se aprovar e actualizar os valores de taxas a cobrar no âmbito dos serviços prestados pelo Instituto da Propriedade Industrial, nos termos do disposto no artigo 204 do Código da Propriedade Industrial, os Ministros da Indústria e Comércio e das Finanças, determinam:

Artigo 1. São aprovados os valores das taxas constantes da tabela em anexo ao presente Diploma Ministerial.

Artigo 2. O presente Diploma Ministerial entra em vigor sessenta dias após a sua publicação.

Maputo, 27 de Setembro de 2006. - O Ministro da Indústria e Comércio, António Fernando. - O Ministro das Finanças, Manuel Chang

ANEXO

TABELA DE TAXAS I. Patente de invenção

Acto Taxa (MT) Taxa (MTN)

Registo 4.300.000,00MT 4,300.00 Limitação do âmbito de protecção 5.400.000,00MT 5,400.00

Anuidades:

1ª 750.000,00MT 750.00 2ª 1.050.000,00MT 1,050.00 3ª 1.300.000,00MT 1,300.00 4ª 1.400.000,00MT 1,400.00

5ª 1.800.000,00MT 1,800.00

6ª 1.900.000,00MT 1,900.00 7ª 2.200.000,00MT 2,200.00 8ª 2.400.000,00MT 2,400.00

9ª 2.800.000,00MT 2,800.00

10ª 3.100.000,00MT 3,100.00

11ª 3.500.000,00MT 3,500.00

12ª 3.850.000,00MT 3,850.00 13ª 4.150.000,00MT 4,150.00

14ª 5.450.000,00MT 5,450.00 15ª 4.750.000,00MT 4,750.00 16ª 5.100.000,00MT 5,100.00 17ª 5.600.000,00MT 5,600.00

18ª 5.800.000,00MT 5,800.00

19ª 6.000.000,00MT 6,000.00 20 6.650.000,00MT 6,650.00

II. Modelo de utilidade Acto Taxa (MT) Taxa (MTN)

Registo 750.000,00MT 750.00 Anuidades:

Da 1ª a 5ª 750.000,00MT 750.00

Da 6ª a 10ª 1.450.000,00MT 1,450.00

Da 11ª a 15ª 2.650.000,00MT 2,650.00

III. Desenho industrial Acto Taxa (MT) Taxa (MT)

Registo 750.000,00MT 750.00 Por cada desenho suplementar compreendido no mesmo requerimento

140.000,00MT 140.00

Anuidades: 750.000,00MT 750.00 Da 1ª a 5ª 900.000,00MT 900.00

Da 6ª a 10ª 950.000,00MT 950.00 Da 11ª a 15ª

IV. Marca Acto Taxa (MT) Taxa (MTN)

1. Marca de produtos e serviços Registo (por cada classe requerida) 950.000,00MT 950.00 Renovação (por cada classe requerida) 950.000,00MT 950.00 Averbamento da mudança do sinal 950.000,00MT 950.00 Adição ou substituição de produtos ou serviços 950.000,00MT 950.00 2. Marca colectiva Registo 850.000,00MT 850.00 Renovação (por cada classe requerida) 850.000,00MT 850.00 Averbamento da mudança do sinal 850.000,00MT 850.00 Adição ou substituição de produtos ou serviços 850.000,00MT 850.00 3. Marca de certificação Registo 750.000,00MT 750.00 Renovação 750.000,00MT 750.00 Averbamento da mudança do sinal 750.000,00MT 750.00 Adição ou substituição de produtos ou serviços 750.000,00MT 750.00 4. Registo internacional Registo inicial 8.650.000,00MT 8,650.00 Extensões posteriores 4.300.000,00MT 4,300.00 Transmissão do pedido Internacional 3.600.000,00MT 3,600.00

V. Nome comercial, Insígnia e Logotipo Acto Taxa (MT) Taxa (MTN)

Registo 750.000,00MT 750.00 Averbamento da mudança do sinal 750.000,00MT 750.00 VI.Denominações de origem e indicações geográficas

Acto Taxa (MT) Taxa (MTN) Registo 450.000,00MT 450.00 Averbamento da mudança do sinal 450.000,00MT 450.00 Adição ou substituição de produtos ou serviços 450.000,00MT 450.00

VII. Recompensas Acto Taxa (MT) Taxa (MTN)

Registo 600.000,00MT 600.00

VIII. Averbamentos Acto Taxa (MT) Taxa (MTN)

Da mudança de: Nome, denominação social ou outro elemento de identificação do requerente

60.000,00MT 60.00

Residência ou sede 60.000,00MT 60.00 Averbamento da transmissão de um direito de propriedade industrial registado

150.000,00MT 150.00

IX. Outras taxas Acto Taxa (MT) Taxa (MTN)

Certidão 300.000,00MT 300.00 Declaração de Averbamento 300.000,00MT 300.00 Título ou Certificado 750.000,00MT 750.00 Taxa de expediente de solicitação da licença obrigatória 5.000.000’00MT 5,000.00 Taxa de registo do despacho de concessão da licença obrigatória

8.500.000,00MT 8,500.00

Taxa de expediente de solicitação da licença de exploração 5.000.000,00MT 5,000.00 Taxa de registo do despacho de concessão da licença de exploração

8.500.000,00MT 8,500.00

Taxa de mediação no âmbito das licenças de exploração 3.600.000.00MT 3,600.00 Taxa de registo dos contratos de transferência de tecnologia e da franquia

8.500.000,00MT 8,500.00

Boletim da Propriedade Industrial 300.000,00MT 300.00 Publicação 375.000,00MT 375.00 X. Prestação de serviços

Acto Taxa (MT) Taxa (MTN) Taxa de serviços 100.000,00MT 100.00 Taxa de apresentação da oposição 850.000,00MT 850.00 Taxa de pedido de prorrogação 500.000,00MT 500.00 de prazos no processo de oposição Taxa de apresentação da Declaração de Intenção de Uso 500.000,00MT 500.00 Taxa de exame 600.000,00MT 600.00 XI. Pesquisas

Acto Taxa (MT) Taxa (MTN) Na base de dados 600.000,00MT 600.00 XII. Agentes Oficiais da Propriedade Industrial Taxa de preparos de expediente para o exame de habilitação

1,500,000.00 1,500.00

Taxa de inscrição anual 1,000,000.00 1,000.00 XIII. Cópia de documentos

Acto Taxa (MT) Taxa (MTN) Por página A4 15.000,00MT 15.00


Legislation Implements (1 text(s)) Implements (1 text(s)) Is repealed by (1 text(s)) Is repealed by (1 text(s))
No data available.

WIPO Lex No. MZ015